Fluent Forms Pro Add On Pack - en to hu_HU translation catalogue (2358 entries)

en:  - %s available
hu_HU:  - %s elérhető

en:  API called skipped because no valid email available
hu_HU:  API hívás elutasítva, mivel nem találtunk érvényes email címet

en:  API integration is up and running
hu_HU:  API integrációja működésbe lépett

en:  Field
hu_HU:  mező

en:  First Create Organization In your Integration.
hu_HU:  Először hozzunk létre szervezetet az integrációban.

en:  Publishable Key is required
hu_HU:  nyilvános kulcs szükséges

en:  Secret Key is required
hu_HU:  titkos kulcs szükséges

en:  Settings
hu_HU:  beállítások

en:  Type
hu_HU:  Típus

en:  api key has been verified and successfully set
hu_HU:  api kulcsa elfogadva és beállítva

en:  contacts with a comma separated list (e.g. new lead, FluentForms, web source). Commas within a merge tag value will be created as a single tag.
hu_HU: kapcsolatokhoz vesszővel elválasztott listán kell megadni. Az összekapcsolási címke értékén belüli vesszővel egyszerű címke jön létre.

en:  data.
hu_HU:  adat.

en:  empty
hu_HU:  üres

en:  feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU:  feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en:  fields to the appropriate Fluent Forms fields by selecting the appropriate form field from the list.
hu_HU:  mezőit a megfelelő Fluent forms mezőkhöz a megfelelő űrlapmező kiválasztásával a listáról.

en:  fields.
hu_HU:  mezők.

en:  in you pipedrive dashboard.
hu_HU:  a pipedrive felhasználói fiók beállításaiban.

en:  integration conditionally based on your submission values
hu_HU:  feltételes integrációja a beküldött mezőértékek alapján

en:  integration is complete
hu_HU:  integrációja befejeződött

en:  integration is not complete
hu_HU:  integrációja még nem teljes

en:  is a list field.
hu_HU:  egy listamező.

en:  is a required field.
hu_HU:  egy kötelező mező.

en:  is a required field. Date format must be YYYY/MM/DD 00:00:00 format.
hu_HU:  egy kötelező mező. A dátumot az alábbi formátumban kell megadni: éééé/hh/nn 00:00:00

en:  is a required field. Enter value or choose form input provided by shortcode.
hu_HU:  egy kötelező mező. Meg kell adni egy értéket,  vagy a bevitelt vezérlő rövidkódot.

en:  is a required field. Enter value or choose form input shortcode. <br> Make sure format is (01/01/2022 00:00 +0:00)
hu_HU:  egy kötelező mező. Meg kell adni egy értéket, vagy a bevitelt vezérlő rövidkódot. <br> A formátumnak az alábbinak kell lennie: (01/01/2022 00:00 +0:00)

en:  is a required list field.
hu_HU:  egy kötelező lista mező.

en:  is a string type of field.
hu_HU:  egy szöveg típusú mező.

en:  is not configured yet! Please configure your  api first
hu_HU:  még nincs konfigurálva. Előbb az API kulcsot kell beállítani.

en:  is required
hu_HU:  szükséges

en:  is required.
hu_HU:  szükséges.

en:  type field.
hu_HU:  típusú mező

en:  type in select list.
hu_HU:  típusú a kijelölt listán.

en:  type of field.
hu_HU:  típusú mező.

en:  value or choose form input provided by shortcode.
hu_HU:  értéket,  vagy a bevitelt vezérlő rövidkódot.

en:  votes
hu_HU:  szavazat

en: ">Click here</a> to capture this payment in stripe.com
hu_HU: ">Katt ide</a> hogy ezt a fizetést a stripe.com oldalon hajtsuk végre

en: %s API Key
hu_HU: %s API kulcsa

en: %s Integration
hu_HU: %s Integrációja

en: %s Integration Settings
hu_HU: %s Integráció beállításai

en: %s is not configured yet! Please configure the addon first.
hu_HU: %s még nincs konfigurálva! Először a bővítményt kell beállítani.

en: %sClick Here to renew your license%s
hu_HU: %sKatt ide a licenc megújításához%s

en: %sPlease %sClick Here to renew your license%s
hu_HU: %s %sKatt ide a licenc megújításához%s

en: %sYour %s license has been %sexpired at %s, Please %sClick Here to Renew Your License%s
hu_HU: %s A %s licenc %smár lejárt ekkor: %s, %sKatt ide a licenc megújításához%s

en: %sYour license was expired at %s
hu_HU: %sA licenc már lejárt ekkor: %s

en: %sYour license will be expired in %s days%s
hu_HU: %sA licenc le fog járni %s nap múlva%s

en: , for {bill_times} installments
hu_HU: , {bill_times} részletben

en: - Select -
hu_HU: - Válasszunk -

en: --Select Plan--
hu_HU: --terv kiválasztása--

en: <a href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/integrations-available-in-wp-fluent-form/google-sheet-integration#get_sheet_id" target="blank">Check documentation</a> for how to find google Spreadsheet ID
hu_HU: <a href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/integrations-available-in-wp-fluent-form/google-sheet-integration#get_sheet_id" target="blank">A dokumentációból megtudhatjuk,</a> hogyan lehet megtalálni a Google táblázat azonosítóját

en: <a href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/integrations-available-in-wp-fluent-form/google-sheet-integration#get_sheet_id" target="blank">Check documentation</a> for how to find google Worksheet Name
hu_HU: <a href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/integrations-available-in-wp-fluent-form/google-sheet-integration#get_sheet_id" target="blank">A dokumentációból megtudhatjuk,</a> hogyan lehet megtalálni a google munkalap nevét

en: <h2>RazorPay Notifications </h2><p>Select if you want to enable SMS and Email Notification from razorpay</p>
hu_HU: <h2>RazorPay értesítések </h2><p>Itt lehet beállítani a razorpay SMS és email értesítéseit</p>

en: <h2>Your Live API Credentials</h2><p>If you use the live mode</p>
hu_HU: <h2>Éles API bejelentkezési adatok</h2><p>Éles mód használata esetén</p>

en: <h2>Your Test API Credentials</h2><p>If you use the test mode</p>
hu_HU: <h2>Teszt API bejelentkezési adatok</h2><p>tesztmód használata esetén</p>

en: <h3 style="margin-bottom: 0">BuddyPress / BuddyBoss Settings</h3><hr />
hu_HU: <h3 style="margin-bottom: 0">BuddyPress / BuddyBoss beállításai</h3><hr />

en: <h6>Personality Quiz Instruction</h6> <span>Personality will be determined based on most answered option. The quiz answers and personality option value must match, so please add your answers value accordingly.</span></br>
hu_HU: <h6>Személyiségteszt instrukció</h6> <span>A személyiséget a legtöbbet megválaszolt opció fogja meghatározni. A tesztkérdésekre adott válaszok  értékének meg kell egyeznie a személyiségtípushoz tartozó értékkel. A válaszok értékét ennek megfelelően kell megadni.</span></br>

en: <p>  <a target="_blank" rel="noopener" href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/payment-settings/how-to-integrate-mollie-with-wp-fluent-forms/">Please read the documentation</a> to learn how to setup <b>Mollie Payment </b> Gateway. </p>
hu_HU: <p>  <a target="_blank" rel="noopener" href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/payment-settings/how-to-integrate-mollie-with-wp-fluent-forms/">A dokumentációból megtudhatjuk</a>, hogyan lehet beállítani a <b>Mollie fizetési</b> kaput. </p>

en: <p>  <a target="_blank" rel="noopener" href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/payment-settings/how-to-integrate-paystack-with-wp-fluent-forms/#additional-settings-per-form
    ">Please read the documentation</a> to learn how to setup <b>PayStack Payment </b> Gateway. </p>
hu_HU: <p>  <a target="_blank" rel="noopener" href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/payment-settings/how-to-integrate-paystack-with-wp-fluent-forms/#additional-settings-per-form
    ">A dokumentációból megtudhatjuk</a>, hogyan lehet beállítani a <b>PayStack fizetési </b> kaput. </p>

en: <p>  <a target="_blank" rel="noopener" href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/payment-settings/how-to-integrate-razorpay-with-wp-fluent-forms/">Please read the documentation</a> to learn how to setup <b>RazorPay Payment </b> Gateway. </p>
hu_HU: <p>  <a target="_blank" rel="noopener" href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/payment-settings/how-to-integrate-razorpay-with-wp-fluent-forms/">A dokumentációból megtudhatjuk</a>, hogyan lehet beállítani a <b>RazorPay fizetési </b>kaput. </p>

en: <p>  <a target="_blank" rel="noopener" href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/payment-settings/how-to-integrate-square-with-wp-fluent-forms/">Please read the documentation</a> to learn how to setup <b>Square Payment </b> Gateway. </p>
hu_HU: <p>  <a target="_blank" rel="noopener" href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/payment-settings/how-to-integrate-square-with-wp-fluent-forms/">A dokumentációból megtudhatjuk</a>, hogyan lehet beállítani a <b>Square fizetési </b> kaput. </p>

en: <p>Fluent Forms iContact Add-On requires your Application ID, API username and API password. To obtain an application ID, follow the steps described below:<br/></p><ol><li>Visit iContact's <a href="https://app.icontact.com/icp/core/registerapp/" target="_blank">application registration page</a></li><li>Set an application name and description for your application.</li><li>Choose to show information for API 2.0.</li><li>Copy the provided API-AppId into the Application ID setting field below.</li><li>Click "Enable this AppId for your account".</li><li>Create a password for your application and click save.</li><li>Enter your API password, along with your iContact account username, into the fields below.</li></ol>
hu_HU: <p>A Fluent Forms iContact bővítményhez meg kell adni az alkalmazásazonosítót , az API felhasználónevet és az API jelszót. Az alkalmazás azonosító beszerzéséhez követni kell az alábbi lépéseket:<br/></p><ol><li>Keressük fel az iContact <a href="https://app.icontact.com/icp/core/registerapp/" target="_blank">Alkalmazás regisztrációs oldalát</a></li><li>Adjunk meg egy nevet és leírást az alkalmazásunkhoz.</li><li>Válasszuk ki az alábbit: show information for API 2.0.</li><li>Másoljuk az így kapott API-AppId értékét az alkalmazás azonosító beállítására szolgáló mezőbe alább.</li><li>Katt a következőre: "Enable this AppId for your account".</li><li>Ezután hozzunk létre egy jelszót az alkalmazáshoz és a Save gomb lenyomásával továbbléphetünk.</li><li>Adjuk meg az API jelszavunkat és az iContact fiókunk felhasználónevét az alább található mezőkbe.</li></ol>

en: <p>Payment Summary will be shown here</p>
hu_HU: <p>A fizetés összegzése itt fog megjelenni</p>

en: A Partial entry %s on form: %s and partial entry ID: %s
hu_HU: Egy részleges bejegyzés %s az alábbi űrlapon: %s a részleges bejegyzés azonosítója: %s

en: A Partial entry created on form: %s and partial entry ID: %s
hu_HU: Egy részleges bejegyzést hoztak létre az alábbi űrlapon: %s a részleges bejegyzés azonosítója: %s

en: A Partial entry updated on form: %s and partial entry ID: %s
hu_HU: Egy részleges bejegyzést frissítettek az alábbi űrlapon: %s a részleges bejegyzés azonosítója: %s

en: ACF Field
hu_HU: ACF mező

en: ACF Plugin Mapping
hu_HU: ACF bővítmény hozzárendelés

en: API Error when submitting Data
hu_HU: API hiba az adatok elküldésekor

en: API Error when submitting Data in trello server
hu_HU: API hiba az adatok küldése közben a trello szerveren

en: API Key
hu_HU: API kulcs

en: API Key is required
hu_HU: API kulcs szükséges

en: API Keys
hu_HU: API kulcsok

en: API Password
hu_HU: API jelszó

en: API Secret
hu_HU: API titkos kulcs

en: API key is invalid
hu_HU: Az API kulcs érvénytelen

en: API token in required.
hu_HU: API token szükséges.

en: AWeber API Settings
hu_HU: AWeber API beállítások

en: AWeber is an integrated email marketing, marketing automation, and small business CRM. Save time while growing your business with sales automation. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it to your Aweber list. If you don't have an Aweber account, you can <a href="https://www.aweber.com/" target="_blank">sign up for one here.</a>
hu_HU: Az AWeber egy integrált email marketing, marketing automatizáló CRM kisvállalkozások számára. Az értékesítés automatizálásával időt lehet spórolni. A Fluent Forms segítségével felhasználói adatok gyűjthetők, amiket automatikusan hozzáadhatunk az Aweber listához. Aweber fiók hiányában, <a href="https://www.aweber.com/" target="_blank">Itt létre lehet hozni egyet.</a>

en: Access Code
hu_HU: Hozzáférési kód

en: Access Token
hu_HU: Hozzáférési token

en: Access new features and updates by activating your license key.
hu_HU: A licenckulcs aktiválásával új funkciók és frissítések válnak elérhetővé.

en: Access token
hu_HU: Hozzáférési token

en: Account Email Address
hu_HU: Felhasználói fiók email címe

en: Account ID
hu_HU: Felhasználói fiók azonosítója

en: Account SID
hu_HU: Felhasználói fiók SID

en: Account URL
hu_HU: Felhasználói fiók URL

en: Action
hu_HU: Művelet

en: Action Date
hu_HU: Művelet ideje

en: Action Date is date type field. Due date for the action (status must be one of Date, Date Time or Queued with date)
hu_HU: A művelet ideje egy dátum típusú mező. A művelet esedékességének ideje. (Az állapot dátum, dátum és idő ill. időzítés ideje lehet)

en: Action Details
hu_HU: Művelet részletei

en: Action Details is string type field.
hu_HU: A művelet részletei egy szöveg típusú mező.

en: Action Status
hu_HU: Művelet állapota

en: Action Status is a select type field.
hu_HU: A Művelet állapota egy választólista típusú mező.

en: Actions
hu_HU: Műveletek

en: Activate Coupon Module
hu_HU: Kupon modul bekapcsolása

en: Activate License
hu_HU: Licenc aktiválása

en: Active Background Color
hu_HU: Aktív háttérszín

en: Active Campaign API call has been skipped because no valid email available
hu_HU: Az Active Campaign API hívás el lett utasítva, mivel nem találtunk érvényes email címet

en: Active Campaign has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: Az Active Campaign kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Active Color
hu_HU: Aktív szín

en: ActiveCampaign API Key
hu_HU: ActiveCampaign API kulcsa

en: ActiveCampaign API Settings
hu_HU: ActiveCampaign API beállítások

en: ActiveCampaign Field
hu_HU: ActiveCampaign mező

en: ActiveCampaign List
hu_HU: ActiveCampaign Lista

en: ActiveCampaign is an integrated email marketing, marketing automation, and small business CRM. Save time while growing your business with sales automation. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it to your ActiveCampaign list. If you don't have an ActiveCampaign account, you can <a href="https://www.activecampaign.com/" target="_blank">sign up for one here.</a>
hu_HU: Az ActiveCampaign egy integrált email marketing, marketing automatizáló CRM kisvállalkozások számára. Az értékesítés automatizálásával időt lehet spórolni. A Fluent Forms segítségével felhasználói adatok gyűjthetők, amik automatikusan hozzáadhatóak az ActiveCampaign listához. ActiveCampaign fiók hiányában <a href="https://www.activecampaign.com/" target="_blank">Itt létre lehet hozni egyet.</a>

en: ActiveCampaign is not configured yet! Please configure your ActiveCampaign API first
hu_HU: Az ActiveCampaign még nincs konfigurálva! Először az ActiveCampaign API kulcsot kell beállítani

en: Activity Due Date
hu_HU: Tevékenység esedékességi ideje

en: Actual Close Date
hu_HU: Jelenlegi záródátum

en: Actual Close Date is a date type field on y-m-d.
hu_HU: A Jelenlegi záródátum egy dátum típusú mező az alábbi formátumban é-h-n.

en: Add Filter Group
hu_HU: Csoportszűrő hozzáadása

en: Add elements to the list
hu_HU: Elem hozzáadása a listához

en: Add elements to the list is a bool type field.
hu_HU: Az Elem hozzáadása a listához egy logikai mező

en: Add subscription failed
hu_HU: A feliratkozás hozzáadása nem sikerült

en: Add user meta.
hu_HU: Felhasználói metaadat hozzáadása

en: Address
hu_HU: Cím

en: Address Line 1
hu_HU: A cím 1. sora

en: Address Line 2
hu_HU: A cím 2. sora

en: Address Type is a string type field.
hu_HU: A cím típusa egy szöveg típusú mező.

en: Address is a string type field.
hu_HU: A cím egy szöveg típusú mező.

en: Address: City
hu_HU: Cím: város

en: Address: Line 1
hu_HU: Cím: 1. sor

en: Address: Line 2
hu_HU: Cím: 2. sor

en: Address: Postal Code
hu_HU: Cím: irányítószám

en: Address: State
hu_HU: Cím: állam

en: Admin Approval
hu_HU: Adminisztrátori megerősítés

en: Admin Approval Notification Email sent
hu_HU: Az adminisztrátori megerősítéshez az értesítő emailt elküldtük

en: Admin Approval Settings
hu_HU: Adminisztrátori megerősítés beállításai

en: Admin Approval is currently active
hu_HU: Az Adminisztrátori megerősítés jelenleg be van kapcsolva

en: Admin Approval is currently not active
hu_HU: Az adminisztrátori megerősítés jelenleg ki van kapcsolva

en: Admin Approval settings has been saved
hu_HU: Az adminisztrátori megerősítés beállításait mentettük

en: Admin Field Label
hu_HU: Adminisztrátor mező címkéje

en: Advance
hu_HU: Előrehaladás

en: Afghan Afghani
hu_HU: Afgán afgáni

en: After Submit Error Message Styles
hu_HU: Beküldés után esedékes hibaüzenet stílusok

en: After Submit Success Message Styles
hu_HU: Beküldés után esedékes sikerüzenet stílusok

en: After creating your first coupon please reload this page.
hu_HU: Az első kupon létrehozása után újra be kell tölteni az oldalt.

en: Airtable API Key
hu_HU: Airtable API kulcsa

en: Airtable Access Token
hu_HU: Airtable hozzáférési token

en: Airtable Base ID
hu_HU: Airtable bázis azonosító

en: Airtable Configuration
hu_HU: Airtable konfiguráció

en: Airtable Settings
hu_HU: Airtable beállításai

en: Airtable Table ID
hu_HU: Airtable táblázat azonosító

en: Airtable feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: Az Airtable feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Airtable is not configured yet! Please configure your Airtable api first
hu_HU: Az Airtable még nincs konfigurálva. Előbb az Airtable API kulcsot kell beállítani

en: Albanian Lek
hu_HU: Albán lek

en: Algerian Dinar
hu_HU: Algériai dínár

en: Alignment
hu_HU: Igazítás

en: All
hu_HU: Összes

en: All Post
hu_HU: Összes bejegyzés

en: Allow  CleverReach integration conditionally based on your submission values
hu_HU: CleverReach feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow ActiveCampaign integration conditionally based on your submission values
hu_HU: ActiveCampaign feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow Automizy integration conditionally based on your submission values
hu_HU: Automizy feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow Aweber integration conditionally based on your submission values
hu_HU: Aweber feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow Brevo integration conditionally based on your submission values
hu_HU: Brevo feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow Campaign Monitor integration conditionally based on your submission values
hu_HU: Campaign Monitor feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow Constant Contact integration conditionally based on your submission values
hu_HU: Constant Contact feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow ConvertKit integration conditionally based on your submission values
hu_HU: ConvertKit feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow Discord integration conditionally based on your submission values
hu_HU: Discord feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow Drip integration conditionally based on your submission values
hu_HU: Drip feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow GetResponse integration conditionally based on your submission values
hu_HU: GetResponse feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow Gist integration conditionally based on your submission values
hu_HU: Gist feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow HubSpot integration conditionally based on your submission values
hu_HU: HubSpot feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow MailerLite integration conditionally based on your submission values
hu_HU: MailerLite feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow MooSend integration conditionally based on your submission values
hu_HU: MooSend feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow Platformly integration conditionally based on your submission values
hu_HU: Platformly feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow SendFox integration conditionally based on your submission values
hu_HU: SendFox feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow iContact integration conditionally based on your submission values
hu_HU: iContact feltételes integrációjának engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Allow the user login automatically after registration
hu_HU: Engedélyezi az automatikus belépést regisztráció után

en: Allow this integration conditionally based on your submission values
hu_HU: Feltételes integráció engedélyezése az űrlapon megadott értékek alapján

en: Amocrm Integration ID
hu_HU: Amocrm Integráció azonosítója

en: Amocrm Integration Secret Key
hu_HU: Amocrm Integráció titkos kulcsa

en: Amocrm Secret Key
hu_HU: Amocrm titkos kulcsa

en: Amocrm Services
hu_HU: Amocrm szolgáltatásai

en: Amocrm Settings
hu_HU: Amocrm beállításai

en: Amocrm feed has been successfully initiated and pushed data
hu_HU: Az Amocrm feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Amocrm is not configured yet! Please configure your Amocrm api first
hu_HU: Az Amocrm még nincs konfigurálva! Először az Amocrm api kulcsot kell beállítani

en: Amount
hu_HU: Összeg

en: Amount value. Currency is pipedrive default currency.
hu_HU: Összeg értéke. A pénznem a pipedrive alapértelmezett pénzneme.

en: Amount:
hu_HU: Összeg:

en: An error has been occurred! Please try again.
hu_HU: Hiba lépett fel, meg kell próbálni újra.

en: Angle
hu_HU: Szög

en: Angolan Kwanza
hu_HU: Angolai kwanza

en: Any queries regarding your license key? %sContact us!%s
hu_HU: Ha bármi kérdés merülne fel a licenckulccsal kapcsolatban, akkor azt %sItt lehet jelezni!%s

en: Application Key
hu_HU: Alkalmazás kulcs

en: Apply Coupon
hu_HU: Kupon érvényesítése

en: Approved
hu_HU: Megerősítve

en: Are you sure you want to cancel this subscription?
hu_HU: Biztosan lemondjuk ezt az előfizetést?

en: Argentine Peso
hu_HU: Argentin peso

en: Armenian Dram
hu_HU: Örmény dram

en: Aruban Florin
hu_HU: Arubai florin

en: Ascending
hu_HU: Növekvő

en: Assistant
hu_HU: Asszisztens

en: Assistant Name
hu_HU: Asszisztens neve

en: Assistant Name is a string type field.
hu_HU: Az asszisztens neve egy  string típusú mező.

en: Assistant Phone
hu_HU: Asszisztens telefonszáma

en: Assistant Phone is a string type field.
hu_HU: Az Asszisztens telefonszáma egy string típusú mező.

en: Associate tags to your ActiveCampaign contacts with a comma separated list (e.g. new lead, FluentForms, web source). Commas within a merge tag value will be created as a single tag.
hu_HU: Címkék társítása az ActiveCampaign névjegyekhez. A címkéket vesszővel elválasztott listán kell megadni. Az összekapcsolási címke értékén belüli vesszővel egyszerű címke jön létre.

en: Associate tags to your Automizy contacts with a comma separated list (e.g. new lead, FluentForms, web source). Commas within a merge tag value will be created as a single tag.
hu_HU: Címkék társítása az Automizy névjegyekhez. A címkéket vesszővel elválasztott listán kell megadni. Az összekapcsolási címke értékén belüli vesszővel egyszerű címke jön létre.

en: Associate tags to your Drip contacts with a comma separated list (e.g. new lead, FluentForms, web source). Commas within a merge tag value will be created as a single tag.
hu_HU: Címkék társítása a Drip névjegyekhez. A címkéket vesszővel elválasztott listán kell megadni. Az összekapcsolási címke értékén belüli vesszővel egyszerű címke jön létre.

en: Associate your Automizy merge tags to the appropriate Fluent Forms fields by selecting the appropriate form field from the list.
hu_HU: Az Automizy összekapcsolási címkéinek hozzárendelése  a megfelelő Fluent Forms mezőkhöz a megfelelő űrlapmező kiválasztásával a listáról.

en: Associate your CleverReach merge tags to the appropriate Fluent Forms fields by selecting the appropriate form field from the list.
hu_HU: A CleverReach összekapcsolási címkéinek hozzárendelése  a megfelelő Fluent Forms mezőkhöz a megfelelő űrlapmező kiválasztásával a listáról.

en: Associate your MooSend merge tags to the appropriate Fluent Forms fields by selecting the appropriate form field from the list.
hu_HU: A MooSend összekapcsolási címkéinek hozzárendelése  a megfelelő Fluent Forms mezőkhöz a megfelelő űrlapmező kiválasztásával a listáról.

en: Associate your SendFox merge tags to  the appropriate Fluent Forms fields by selecting the appropriate form field from the list.
hu_HU: A SendFox összekapcsolási címkéinek hozzárendelése  a megfelelő Fluent Forms mezőkhöz a megfelelő űrlapmező kiválasztásával a listáról.

en: Asterisk Styles
hu_HU: Csillag stílusok

en: Attachment
hu_HU: Melléklet

en: Australian Dollar
hu_HU: Ausztrál dollár

en: Auth Token
hu_HU: Hitelesítő token

en: Authentication failed
hu_HU: A hitelesítés nem sikerült

en: Author
hu_HU: Szerző

en: Author Name
hu_HU: Szerző neve

en: Author Name is a required string type field.
hu_HU: A Szerző neve egy kötelező string típusú mező.

en: Auto
hu_HU: Automatikus

en: Auto Login
hu_HU: Automatikus bejelentkezés

en: Automatically delete  Unapproved & Declined entries if not confirmed in certain days
hu_HU: A meg nem erősített és elutasított bejegyzések automatikus törlése megadott nap elteltével

en: Automation
hu_HU: Automatizálás

en: Automizy API Settings
hu_HU: Automizy API beállítások

en: Automizy API call has been skipped because no valid List available
hu_HU: Az Automizy API hívás elutasítva, mivel nem találtunk érvényes listát

en: Automizy Field
hu_HU: Automizy mező

en: Automizy Mailing Lists
hu_HU: Automizy levelezőlisták

en: Automizy feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: Az Automizy feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Automizy is email marketing software. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it as Automizy subscriber list. <a target="_blank" rel="nofollow" href="https://app.automizy.com/api-token">Get API Token</a>
hu_HU: Az Automizy egy email marketing szoftver. A Fluent Forms használatával felhasználói adatok gyűjthetők, amikből aztán automatikusan Automizy feliratkozó lista képezhető. <a target="_blank" rel="nofollow" href="https://app.automizy.com/api-token">API token beszerzése</a>

en: Automizy is not configured yet! Please configure your Automizy api first
hu_HU: Az Automizy még nincs konfigurálva! Előbb az Automizy api kulcsot kell beállítani

en: Autoresponder Cycle
hu_HU: Automata válaszadási kör

en: Available Countries
hu_HU: Elérhető országok

en: Aweber Access Token
hu_HU: Aweber hozzáférési Token

en: Aweber Field
hu_HU: Aweber mező

en: Aweber is not configured yet! Please configure your Aweber API first
hu_HU: Az Aweber még nincs konfigurálva! Előbb az Aweber API kulcsot kell beállítani

en: Azerbaijani Manat
hu_HU: Azerbajdzsáni manat

en: BCC Email
hu_HU: Titkos másolat email

en: BCC Email is a string type field.
hu_HU: A titkos másolat email egy string típusú mező

en: Background
hu_HU: Háttér

en: Background Color
hu_HU: Háttérszín

en: Background Image
hu_HU: Háttérkép

en: Background is a string type field.
hu_HU: A háttér egy string típusú mező.

en: Bad Request.
hu_HU: Rossz kérés.

en: Bahamian Dollar
hu_HU: Bahamai dollár

en: Bangladeshi Taka
hu_HU: Bangladesi taka

en: Barbadian Dollar
hu_HU: Barbadosi dollár

en: Belize Dollar
hu_HU: Belize-i dollár

en: Bermudian Dollar
hu_HU: Bermudai dollár

en: Between
hu_HU: Között

en: Bid Amount
hu_HU: Ajánlat összege

en: Bid Amount is a number type field.
hu_HU: Az ajánlat összege egy szám típusú mező.

en: Bid Type
hu_HU: Ajánlat típusa

en: Billing
hu_HU: Számlázás

en: Billing Address
hu_HU: Számlázási cím

en: Billing Address City
hu_HU: Számlázási cím városa

en: Billing Address City is a string type field.
hu_HU: A számlázási cím városa egy szöveg típusú mező

en: Billing Address Country
hu_HU: Számlázási cím országa

en: Billing Address Country is a string type field.
hu_HU: A számlázási cím országa egy szöveg típusú mező

en: Billing Address Postcode
hu_HU: Számlázási cím irányítószáma

en: Billing Address Postcode is a string type field.
hu_HU: A számlázási cím irányítószáma egy szöveg típusú mező

en: Billing Address State
hu_HU: Számlázási cím állama

en: Billing Address State is a string type field.
hu_HU: A számlázási cím állama egy szöveg típusú mező.

en: Billing Address Street
hu_HU: Számlázási cím utcája

en: Billing Address Street is a string type field.
hu_HU: Számlázási cím utcája egy szöveg típusú mező.

en: Billing Address:
hu_HU: Számlázási cím:

en: Billing Email
hu_HU: Számlázási email

en: Billing Name
hu_HU: Számlázási név

en: Billing address from stripe has been logged in the submission data
hu_HU: A számlázási cím a stripe-ról lett hozzáadva a beküldött adatokhoz

en: Biographical Info
hu_HU: Életrajzi adatok

en: Birthday
hu_HU: Születésnap

en: Blur
hu_HU: homályos

en: Bold
hu_HU: Félkövér

en: Bolivian Boliviano
hu_HU: Bolíviai boliviano

en: Border
hu_HU: Szegély

en: Border Color
hu_HU: Szegély színe

en: Border Radius
hu_HU: Szegély görbülete

en: Border Type
hu_HU: Szegély típusa

en: Border Width
hu_HU: Szegély szélessége

en: Bosnia & Herzegovina Convertible Mark
hu_HU: Bosnyák konvertibilis márka

en: Botswana Pula
hu_HU: Botswanai pula

en: Bottom
hu_HU: Alul

en: Bottom Center
hu_HU: Alul középen

en: Bottom Left
hu_HU: Alul balra

en: Bottom Right
hu_HU: Alul jobbra

en: Box Shadow
hu_HU: árnyék

en: Brazilian Real
hu_HU: Brazil real

en: Brevo (formerly SendInBlue) is an integrated email marketing, marketing automation, and small business CRM. Save time while growing your business with sales automation. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it to your (formerly Sendinblue) list. If you don't have an (formerly Sendinblue) account, you can <a href="https://www.brevo.com//" target="_blank">sign up for one here.</a>
hu_HU: A Brevo (korábban SendInBlue) egy integrált email marketing, marketing automatizáló CRM kisvállalkozások számára. Az értékesítés automatizálásával időt lehet spórolni. A Fluent Forms segítségével felhasználói adatok gyűjthetők, amik automatikusan hozzáadhatóak a (korábban Sendinblue) listához. Brevo (korábban Sendinblue) fiók hiányában <a href="https://www.brevo.com//" target="_blank">itt létre lehet hozni egyet.</a>

en: Brevo API Settings
hu_HU: Brevo API beállítások

en: Brevo API call has been skipped because no valid email available
hu_HU: A Brevo API hívás el lett utasítva, mivel nem találtunk érvényes emailt

en: Brevo Field
hu_HU: Brevo mező

en: Brevo Segment
hu_HU: Brevo szegmens

en: Brevo V3 API Key
hu_HU: Brevo V3 API kulcs

en: Brevo feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A Brevo feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Brevo is not configured yet! Please configure your Brevo API first
hu_HU: A Brevo még nincs konfigurálva! Először a Brevo API kulcsot kell beállítani

en: British Pound
hu_HU: Angol font

en: Broadcast your Fluent Forms Submission to any web api endpoint with the powerful webhook module.
hu_HU: A Fluent Forms űrlap beküldés bármelyik web api végpontba továbbítható az erőteljes webhook modul segítségével.

en: Browser
hu_HU: Böngésző

en: Brunei Dollar
hu_HU: Brunei dollár

en: BuddyBoss Profile Type
hu_HU: BuddyBoss Profil típusa

en: BuddyBoss Profile has been created - User Id:
hu_HU: A BuddyBoss Profilt létrehoztuk  - Felhasználói azonosító:

en: Bulgarian Lev
hu_HU: Bolgár leva

en: Burundian Franc
hu_HU: Burundi frank

en: Business Number
hu_HU: Céges telefonszám

en: Button
hu_HU: Gomb

en: Button Height
hu_HU: Gomb magassága

en: CC Email
hu_HU: Másolat email

en: CC Email is a string type field.
hu_HU: A másolat email egy string típusú mező

en: CSV Data Source
hu_HU: CSV adatforrás

en: Cambodian Riel
hu_HU: Kambodzsai riel

en: Campaign List
hu_HU: Kampány lista

en: Campaign Monitor API Key
hu_HU: Campaign Monitor API kulcs

en: Campaign Monitor API Settings
hu_HU: Campaign Monitor API beállítások

en: Campaign Monitor API call has been skipped because no valid email available
hu_HU: A Campaign Monitor API hívás el lett utasítva, mivel nem találtunk érvényes emailt

en: Campaign Monitor Client
hu_HU: Campaign Monitor kliens

en: Campaign Monitor Field
hu_HU: Campaign Monitor mező

en: Campaign Monitor List
hu_HU: Campaign Monitor lista

en: Campaign Monitor drives results with email marketing. It shares how to gain loyal customers with personalized email campaigns and automated customer journeys. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it to your Campaign Monitor list. If you don't have an Campaign Monitor account, you can <a href="https://www.campaignmonitor.com/" target="_blank">sign up for one here.</a>
hu_HU: A Campaign Monitor az e-mail marketinggel elért eredményekért felel. Megosztja, hogyan lehet személyre szabott e-mail kampányokkal és automatizált ügyfélutakkal hűséges ügyfeleket szerezni. A Fluent Forms segítségével gyűjtött felhasználói adatokat automatikusan hozzáadhatjuk a Campaign Monitor listájához. Campaign Monitor fiók híján, <a href="https://www.campaignmonitor.com/" target="_blank">itt létrehozhatunk egyet</a>

en: Campaign Monitor feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A Campaign Monitor feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Campaign Monitor is not configured yet! Please configure your Campaign Monitor api first
hu_HU: A Campaign Monitor még nincs konfigurálva! Először a Campaign Monitor api kulcsot kell beállítani

en: Campaign Name
hu_HU: Kampány neve

en: Campaign Name is a string type field.
hu_HU: A kampány neve egy string típusú mező

en: Campaign Schedule
hu_HU: Kampány ütemezése

en: Campaign Subject
hu_HU: Kampány tárgya

en: Campaign schedule date and time
hu_HU: Kampány ütemezése, dátum és idő

en: Canadian Dollar
hu_HU: Kanadai dollár

en: Cancel
hu_HU: Lemond

en: Cancelled
hu_HU: Lemondva

en: Cape Verdean Escudo
hu_HU: Zöld-foki escudo

en: Capitalize
hu_HU: Nagybetűs

en: Card Content
hu_HU: Kártya tartalma

en: Card Last 4
hu_HU: Kártya utolsó 4 számjegye

en: Card Position
hu_HU: Kártya pozíciója

en: Card Title
hu_HU: Kártya felirata

en: Category
hu_HU: Kategória

en: Category is a select type field.
hu_HU: A kategória egy választólista típusú mező.

en: Cayman Islands Dollar
hu_HU: Kajmán-szigeteki dollár

en: Center Center
hu_HU: Középen

en: Center Left
hu_HU: Középen balra

en: Center Right
hu_HU: Középen jobbra

en: Center Top
hu_HU: Középen fent

en: Central African Cfa Franc
hu_HU: Közép-afrikai valutaközösségi frank

en: Cfp Franc
hu_HU: Csendes-óceáni valutaközösségi frank

en: Channel Username/ID
hu_HU: Csatorna felhasználónév/azonosító

en: Chat with OpenAI ChatGPT
hu_HU: Beszélgetés az OpenAI ChatGPT-vel

en: Check if you want to be used value as the default value.
hu_HU: Ellenőrizzük, hogy a használt érték legyen-e az alapértelmezett érték

en: Check if your Salesforce is a sandbox account
hu_HU: Ellenőrizzük, hogy  a Salesforce egy sandbox fiók-e.

en: Checkbox
hu_HU: Jelölőnégyzet

en: Checked Background Colors
hu_HU: Kijelölt háttérszínek

en: Checkout Style Type
hu_HU: Pénztár stílus típusa

en: Chilean Peso
hu_HU: Chilei peso

en: Chinese Renminbi Yuan
hu_HU: Kínai jüan

en: Choose Color
hu_HU: Színválasztás

en: Choose File
hu_HU: Fájl kiválasztása

en: Choose Message Body
hu_HU: Üzenettörzs kiválasztása

en: Choose Razorpay checkout brand theme color. Leave empty for Razorpay default theme.
hu_HU: Márkához tartozó témaszín kiválasztása a Razorpay Pénztárhoz. Amennyiben üresen hagyjuk, a rendszer a Razorpay alapértelmezett témáját fogja alkalmazni.

en: Choose Service
hu_HU: Szolgáltatás kiválasztása

en: Choose Template
hu_HU: Sablon kiválasztása

en: Choose a datetime for your SMS campaign.
hu_HU: Dátum és idő kiválasztása az SMS kampányhoz.

en: Choose a datetime for your sms campaign.
hu_HU: Dátum és idő kiválasztása az SMS kampányhoz.

en: Choose a form from the list.
hu_HU: Űrlap kiválasztása a listából

en: Choose a list for sending SMS to all of its contact.
hu_HU: Lista kiválasztása, aminek az összes tagjának küldhetünk SMS üzenetet.

en: Choose a list for sending email to all of its contact.
hu_HU: Lista kiválasztása, aminek az összes tagjának küldhetünk emailt.

en: Choose a template for SMS body.
hu_HU: Sablon kiválasztása az SMS üzenettörzséhez

en: Choose a template for SMS body. This settings won't take effect if you chose Input Message as Message Body.
hu_HU: Sablon kiválasztása az SMS üzenettörzséhez. A beállítás abban az esetben nem érvényesül, ha előtte azt állítottuk be, hogy a beviteli üzenet legyen az SMS törzse.

en: Choose list
hu_HU: Lista kiválasztása

en: Choose the list to which the contact should be added.
hu_HU: Lista kiválasztása, amihez a kontaktokat hozzáadhatjuk

en: Choose the option you want to be used as the value
hu_HU: Az értékként használni kívánt opció kiválasztása

en: Choose the source to populate dynamically
hu_HU: Dinamikus feltöltés forrásának kiválasztása

en: Choose the type of field to be used for this dynamic field.
hu_HU: Mező típusának kiválasztása ehhez a dinamikus mezőhöz

en: Choose witch country currency amount value is.
hu_HU: Az összeghez tartozó pénznem kiválasztása

en: Chose a role
hu_HU: Szerep kiválasztása

en: City
hu_HU: Város

en: City is a string type field.
hu_HU: A város egy szöveg típusú mező

en: Classic
hu_HU: Klasszikus

en: Clear
hu_HU: Törlés

en: CleverReach API call has been skipped because no valid email available
hu_HU: A CleverReach API hívás el lett utasítva, mivel nem taláható érvényes email

en: CleverReach App Client Secret
hu_HU: CleverReach App kliens titkos kulcsa

en: CleverReach Client ID
hu_HU: CleverReach kliens azonosító

en: CleverReach Client Secret
hu_HU: CleverReach kliens titkos kulcsa

en: CleverReach Field
hu_HU: CleverReach mező

en: CleverReach List
hu_HU: CleverReach lista

en: CleverReach Settings
hu_HU: CleverReach beállításai

en: CleverReach has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A CleverReach kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: CleverReach is not configured yet! Please configure your CleverReach API first
hu_HU: A CleverReach még nincs konfigurálva! először a CleverReach API kulcsot kell beállítani

en: Click Here to Activate the Plugin
hu_HU: Katt ide a bővítmény aktiválásához

en: Click Here to Install the Plugin
hu_HU: Katt ide a bővítmény telepítéséhez

en: ClickSend SMS Notification
hu_HU: ClickSend SMS értesítés

en: ClickSend SMS Notification is not configured yet! Please configure your ClickSend SMS api first
hu_HU: A ClickSend SMS értesítés még nincs konfigurálva! Először a ClickSend SMS api kulcsot kell beállítani

en: ClickSend SMS feed has been successfully initialed and add contact list
hu_HU: A ClickSend SMS feed kezdeti beállítása megtörtént és a kapcsolatok listáját hozzáadjuk

en: ClickSend SMS feed has been successfully initialed and add subscriber in contact list
hu_HU: A ClickSend SMS feed kezdeti beállítása megtörtént és a feliratkozót hozzáadjuk a kapcsolatok listájához

en: ClickSend SMS feed has been successfully initialed and pushed email campaign data
hu_HU: A ClickSend SMS feed Kezdeti beállítása megtörtént és az email kampány adatait átküldtük

en: ClickSend Sender Number
hu_HU: ClickSend küldő telefonszáma

en: ClickSend Username
hu_HU: ClickSend felhasználónév

en: Client Folder ID
hu_HU: Kliens könyvtár azonosító

en: Client is not configured
hu_HU: A kliens nincs konfigurálva

en: Close
hu_HU: Bezár

en: Close Date
hu_HU: Záródátum

en: Close Date is a date type field.
hu_HU: A Záródátum egy dátum típusú mező

en: Closed at
hu_HU: Lezárul ekkor

en: Closed at is a Date type field in Unix Timestamp format.
hu_HU: A lezárul ekkor egy dátum típusú mező Unix Timestamp formátumban.

en: Collect Shipping Info
hu_HU: Szállítási adatok begyűjtése

en: Colombian Peso
hu_HU: Kolumbiai Peso

en: Color
hu_HU: Szín

en: Column 1
hu_HU: Oszlop 1

en: Comorian Franc
hu_HU: Comorei frank

en: Company
hu_HU: Vállalat

en: Company Message
hu_HU: Vállalati üzenet

en: Company Message is a string type field.
hu_HU: A Vállalati üzenet egy szöveg típusú mező.

en: Company Name
hu_HU: Cégnév

en: Company Name is a  string type field.
hu_HU: A Cégnév egy szöveg típusú mező.

en: Company name
hu_HU: Cégnév

en: Company name is a required string type field.
hu_HU: A cégnév egy kötelező string típusú mező.

en: Complete At
hu_HU: Befejezés ideje

en: Complete at
hu_HU: Befejezés ideje

en: Complete at is a Required Date type field in Unix Timestamp format.
hu_HU: A Befejezés ideje egy Kötelező, dátum típusú mező Unix timestamp formátumban.

en: Completed
hu_HU: Befejezve

en: Conditional Logic
hu_HU: Feltételes megjelenés

en: Conditional Logics
hu_HU: Feltételes megjelenés

en: Conditions did not satisfy for this feed
hu_HU: A feltételek nem megfelelőek ehhez a feedhez

en: Configration required!
hu_HU: Beállítás szükséges

en: Configuration required!
hu_HU: Beállítás szükséges!

en: Confirm
hu_HU: Megerősítés

en: Confirm password not match
hu_HU: A jelszó megerősítése nem egyezik

en: Confirmed
hu_HU: Megerősítve

en: Confirming Payment, Please wait...
hu_HU: Fizetés megerősítése, kis türelmet kérünk...

en: Confirming payment. Please wait...
hu_HU: Fizetés megerősítése, kis türelmet kérünk...

en: Congolese Franc
hu_HU: Kongói frank

en: Congratulation! %s is successfully activated
hu_HU: Gratulálunk! %s sikeresen aktiválva

en: Congratulations! New Payment has been received from your subscription
hu_HU: Gratulálunk! Új fizetés érkezett az előfizetésből

en: Connect OpenAI ChatGPT to add integrations or create forms using AI prompts
hu_HU: Az OpenAI ChatGPT összekapcsolásával integrációkat és új űrlapokat hozhatunk létre az AI közreműködésével

en: Connect with Stripe was not successful. Please try again!
hu_HU: Nem sikerült kapcsolódni a Stripehez, meg kell próbálni újra.

en: Constant Contact API Settings
hu_HU: Constant Contact API beállítások

en: Constant Contact API call has been skipped because no valid email available
hu_HU: A Constant Contact API hívás el lett utasítva, mert nem található érvényes email

en: Constant Contact Field
hu_HU: Constant Contact mező

en: Constant Contact List
hu_HU: Constant Contact lista

en: Constant Contact access Key
hu_HU: Constant Contact hozzáférési kulcs

en: Constant Contact has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A Constant Contact kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Constant Contact is an integrated email marketing, marketing automation, and small business CRM. Save time while growing your business with sales automation. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it to your Constant Contact list. If you don't have an Constant Contact account, you can <a href="https://www.constantcontact.com/" rel="noopener" target="_blank">sign up for one here.</a>
hu_HU: A Constant Contact egy integrált email marketing, marketing automatizáló CRM kisvállalkozások számára. Az értékesítés automatizálásával időt lehet spórolni. A Fluent Forms segítségével felhasználói adatok gyűjthetők, amik automatikusan hozzáadhatóak a Constant Contact listához. Constant Contact fiók hiányában <a href="https://www.constantcontact.com/" rel="noopener" target="_blank">itt létre lehet hozni egyet.</a>

en: Constant Contact is not configured yet! Please configure your Constant Contact api first
hu_HU: A Constant Contact még nincs konfigurálva! Először a Constant Contact api kulcsát kell beállítani

en: Contact Email
hu_HU: Partner E-mail

en: Contact Email is a string type field.
hu_HU: A partner Email egy szöveg típusú mező.

en: Contact List Name
hu_HU: Partnerlista neve

en: Contact Name
hu_HU: partner neve

en: Contact Name is a string type field.
hu_HU: A partner neve egy szöveg típusú mező.

en: Contact Tags
hu_HU: Partner címkéi

en: Contacts Name
hu_HU: Partner neve

en: Contacts name is a required string type field.
hu_HU: A partner neve egy kötelező, szöveg típusú mező.

en: Contain
hu_HU: tartalmaz

en: Container Styles
hu_HU: Tároló stílusok

en: Contains
hu_HU: tartalmaz

en: ConvertKit API Key
hu_HU: ConvertKit API kulcsa

en: ConvertKit API Secret
hu_HU: ConvertKit API titkos kulcsa

en: ConvertKit API call has been skipped because no valid email available
hu_HU: A ConvertKit API hívás el lett utasítva, mivel nem található érvényes email

en: ConvertKit Field
hu_HU: ConvertKit mező

en: ConvertKit Form
hu_HU: ConvertKit űrlap

en: ConvertKit Settings
hu_HU: ConvertKit beállításai

en: ConvertKit feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A ConvertKit feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: ConvertKit is email marketing software for creators. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it as ConvertKit subscriber list.
hu_HU: A ConvertKit egy email marketing szoftver alkotók számára. A Fluent Forms segítségével gyűjtött felhasználói adatokat automatikusan hozzáadhatjuk a ConvertKit feliratkozói listájához.

en: ConvertKit is not configured yet! Please configure your ConvertKit api first
hu_HU: A ConvertKit még nincs konfigurálva! Először a ConvertKit api kulcsát kell beállítani

en: Copy that Google Access Code from other window and paste it here, then click on Verify Code button.
hu_HU: Ki kell másolni a Google hozzáférési kódot a másik ablakról, aztán be kell illeszteni ide. Ezután az ellenőrzés gombra kell kattintani.

en: Copy the API Key from Salesflare settings API keys and paste it here, then click on Save.
hu_HU: Az API kulcsot ki kell másolni a Salesflare API kulcsokra vonatkozó beállításaiból és be kell illeszteni ide. Végül a mentés gombra kell kattintani

en: Copyright Message
hu_HU: Szerzői jogi üzenet

en: Copyright Message is a string type field.
hu_HU: A Szerzői jogi üzenet egy string típusú mező.

en: Correct answer
hu_HU: Helyes válasz

en: Costa Rican Colón
hu_HU: Costa Rica-i colon

en: Country
hu_HU: Ország

en: Country Code is a string type field.
hu_HU: Az országkód egy string típusú mező.

en: Country is a string type field.
hu_HU: Az ország egy szöveg típusú mező.

en: Coupon
hu_HU: Kupon

en: Coupon has been saved successfully
hu_HU: A kupont sikeresen mentettük

en: Coupon has been successfully deleted
hu_HU: A kupont sikeresen töröltük

en: Coupons
hu_HU: Kuponok

en: Cover
hu_HU: Borító

en: Create a Bot by sending /newbot command to @BotFather in telegram. After completing the steps @BotFather will provide you the Bot Token. <br>Create a Channel/group/supergroup. Add the Bot as Administrator to your Channel/Group.<br /><a href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/integrations-available-in-wp-fluent-form/telegram-messenger-integration-with-wp-fluent-forms/" target="_blank">Please read the documentation for step by step tutorial</a>
hu_HU: Bot létrehozása a /newbot parancs elküldésével @BotFather részére a telegramon. A szükséges lépések teljesítése után @BotFather rendelkezésre fogja bocsájtani a Bot Tokent. <br>Létre kell hozni egy csatornát, csoportot vagy szupercsoportot. Ezután a Botot Adminisztrátorként kell hozzáadni a csatornához vagy csoporthoz.<br /><a href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/integrations-available-in-wp-fluent-form/telegram-messenger-integration-with-wp-fluent-forms/" target="_blank">A dokumentációban megtalálható egy részletesebb útmutató</a>

en: Create completely custom "distraction-free" form landing pages to boost conversions
hu_HU: Hozzunk létre teljesen egyéni, figyelemelterelés-mentes landoló oldalakat az űrlapok számára a kommunikáció felturbózására

en: Create post/any cpt on form submission. It will enable many new features including dedicated post fields
hu_HU: Bejegyzés/cpt létrehozása az űrlap beküldésével. Ez számos új funkciót tesz elérhetővé, ide értve a dedikált bejegyzésmezőket

en: Create signup forms in WordPress and connect ActiveCampaign to grow your list easily.
hu_HU: Regisztrációs űrlapok létrehozása után a WordPressben az ActiveCampaign kapcsolatokkal is könnyedén növelhetjük a listánkat.

en: Created At
hu_HU: Létrehozva ekkor

en: Created at
hu_HU: Létrehozva ekkor

en: Created at is a Date type field in Unix Timestamp format.
hu_HU: A Létrehozva ekkor egy dátum típusú mező, Unix timestamp formátumban.

en: Creation Date
hu_HU: Létrehozás dátuma

en: Credit/Debit Card (Stripe)
hu_HU: Hitel/betéti kártya (Stripe)

en: Croatian Kuna
hu_HU: Horvát Kuna

en: Currency
hu_HU: Pénznem

en: Currency Code
hu_HU: Pénznem kódja

en: Current User Post
hu_HU: Jelenlegi felhasználó bejegyzése

en: Custom
hu_HU: Egyedi

en: Custom (Advanced Customization)
hu_HU: Egyedi (részletes testreszabás)

en: Custom Border
hu_HU: Egyedi szegély

en: Custom Chat ID
hu_HU: Egyedi chat azonosító

en: Custom Chat/Channel ID
hu_HU: Egyedi chat/csatorna azonosító

en: Custom Email
hu_HU: Egyedi email

en: Custom Field 1
hu_HU: Egyedi mező 1

en: Custom Field 2
hu_HU: Egyedi mező 2

en: Custom Field 3
hu_HU: Egyedi mező 3

en: Custom Field 4
hu_HU: Egyedi mező 4

en: Custom Field Key
hu_HU: Egyedi mezőkulcs

en: Custom Field Value
hu_HU: Egyedi mező értéke

en: Custom Fields
hu_HU: Egyedi mezők

en: Custom Html & Section Break Style
hu_HU: Egyedi HTML és szakasztörés stílus

en: Custom Payment Amount
hu_HU: Egyedi fizetendő összeg

en: Custom Styles
hu_HU: Egyedi stílusok

en: Customer Details
hu_HU: Vásárló részletei

en: Customer Email:
hu_HU: Vásárló email

en: Customer Name
hu_HU: Vásárló neve

en: Customer Name:
hu_HU: Vásárló neve:

en: Customer name is a required string type field.
hu_HU: A vásárló neve egy kötelező szöveg típusú mező.

en: Customize Selected Preset
hu_HU: A kiválasztott beállítás testreszabása

en: Czech Koruna
hu_HU: Cseh korona

en: Danish Krone
hu_HU: Dán korona

en: Dashed
hu_HU: Szaggatott

en: Data source deleted successfully.
hu_HU: Az adatforrást sikeresen töröltük.

en: Data validation failed
hu_HU: Az adatok érvényesítése nem sikerült

en: Date
hu_HU: Dátum

en: Date Of Birth
hu_HU: Születési dátum

en: Date Of Birth is a date type field on y-m-d.
hu_HU: A Születési dátum egy dátum típusú mező az alábbi formátumban: é-h-n.

en: Date is a date type field.
hu_HU: A Dátum egy dátum típusú mező.

en: Date:
hu_HU: Dátum:

en: Deactivate License
hu_HU: Licenc deaktiválása

en: Deal Details
hu_HU: Ajánlat részletei

en: Deal Name
hu_HU: Ajánlat neve

en: Deal Name is a string type field.
hu_HU: Az Ajánlat neve egy szöveg típusú mező.

en: Deal details is a string type field.
hu_HU: Az ajánlat részletei egy szöveg típusú mező.

en: Declined
hu_HU: Elutasítva

en: Default
hu_HU: Alapértelmezett

en: Default (Form Styler)
hu_HU: Alapértelmezett (Form Styler)

en: Default Channel/Group Chat ID
hu_HU: Alapértelmezett csatorna/csoportos chat azonosító

en: Default User Role
hu_HU: Alapértelmezett felhasználói szerep

en: Deferred
hu_HU: Elhalasztva

en: Define the mapping template for generate options. Use placeholders to dynamically insert values from the database records.
hu_HU: Hozzárendelési sablon megadása opciók létrehozásához. Helyőrzők használatával automatikusan beilleszthetjük a megfelelő adatokat az adatbázisból.

en: Deleted Successfully
hu_HU: Sikeresen töröltük

en: Delivery
hu_HU: Szállítás

en: Descending
hu_HU: Csökkenő

en: Description
hu_HU: Leírás

en: Description Styling
hu_HU: Leírás stílusának megadása

en: Description is a string type field.
hu_HU: A Leírás egy szöveg típusú mező.

en: Device
hu_HU: Eszköz

en: Direct
hu_HU: Közvetlen

en: Disable
hu_HU: Letiltás

en: Disable Input When Stock is Out
hu_HU: Bevitel letiltása ha már nincs készleten

en: Disable Submit Button
hu_HU: Elküld gomb letiltása

en: Disconnect %s
hu_HU: %s leválasztása

en: Disconnect ActiveCampaign
hu_HU: ActiveCampaign leválasztása

en: Disconnect Airtable
hu_HU: Airtable leválasztása

en: Disconnect Amocrm
hu_HU: Amocrm leválasztása

en: Disconnect Automizy
hu_HU: Automizy leválasztása

en: Disconnect Aweber
hu_HU: Aweber leválasztása

en: Disconnect Brevo
hu_HU: Brevo leválasztása

en: Disconnect Campaign Monitor
hu_HU: Campaign Monitor leválasztása

en: Disconnect CleverReach
hu_HU: CleverReach leválasztása

en: Disconnect ClickSend
hu_HU: ClickSend leválasztása

en: Disconnect Constant Contact
hu_HU: Constant Contact leválasztása

en: Disconnect ConvertKit
hu_HU: ConvertKit leválasztása

en: Disconnect Drip
hu_HU: Drip leválasztása

en: Disconnect GetGist
hu_HU: GetGist leválasztása

en: Disconnect GetResponse
hu_HU: GetResponse leválasztása

en: Disconnect Google Sheet
hu_HU: Google Táblázatok leválasztása

en: Disconnect HubSpot
hu_HU: HubSpot leválasztása

en: Disconnect Insightly
hu_HU: Insightly leválasztása

en: Disconnect MailerLite
hu_HU: MailerLite leválasztása

en: Disconnect Mailjet
hu_HU: Mailjet leválasztása

en: Disconnect MooSend
hu_HU: MooSend leválasztása

en: Disconnect Notion
hu_HU: Notion leválasztása

en: Disconnect OnePageCrm
hu_HU: OnePageCrm leválasztása

en: Disconnect OpenAI ChatGPT
hu_HU: OpenAI ChatGPT leválasztása

en: Disconnect Pipedrive
hu_HU: Pipedrive leválasztása

en: Disconnect Platformly
hu_HU: Platformly leválasztása

en: Disconnect Salesforce
hu_HU: Salesforce leválasztása

en: Disconnect SendFox
hu_HU: SendFox leválasztása

en: Disconnect Trello
hu_HU: Trello leválasztása

en: Disconnect Twilio
hu_HU: Twilio leválasztása

en: Disconnect Zoho CRM
hu_HU: Zoho CRM leválasztása

en: Disconnect iContact
hu_HU: iContact leválasztása

en: Discord Message Description
hu_HU: Discord üzenet leírása

en: Discord Message Footer
hu_HU: Discord üzenet lábrész

en: Discord feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A Discord feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Discount
hu_HU: kedvezmény

en: Discount:
hu_HU: Kedvezmény:

en: Display Name
hu_HU: Megjelenítendő név

en: Djiboutian Franc
hu_HU: Dzsibuti frank

en: Do not submit the form if user already exist in Database
hu_HU: Az űrlap ne legyen beküldve, ha a felhasználó már szerepel az adatbázisban

en: Does Not Contain
hu_HU: Nem tartalmazza

en: Dominican Peso
hu_HU: dominikai peso

en: Donation
hu_HU: Adományozás

en: Dotted
hu_HU: Pontozott

en: Double
hu_HU: Dupla

en: Double Opt-In Form
hu_HU: Kettős feliratkozás űrlap

en: Double Opt-in
hu_HU: Kettős feliratkozás

en: Double Optin Confirmation Email sent
hu_HU: A kettős feliratkozás megerősítő emailt elküldtük

en: Double Optin Email sent to form submitter [
hu_HU: A kettős feliratkozás emailt elküldtük az űrlap beküldőjének [

en: Drip API Settings
hu_HU: Drip API beállítások

en: Drip API called skipped because no valid email available
hu_HU: A Drip API hívás elutasítva, mivel nem található érvényes email

en: Drip Account ID
hu_HU: Drip fiókazonosító

en: Drip Field
hu_HU: Drip mező

en: Drip feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A Drip feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Drip is an ECRM and Ecommerce CRM designed for building personal and profitable relationships with your customers at scale. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it to your Drip list.
hu_HU: A Drip egy ECRM és Ecommerce CRM, amit az ügyfeleinkkel személyes és jövedelmező kapcsolatok kiépítésére szántak. A Fluent Forms segítségével összegyűjtött felhasználói adatok  automatikusan hozzáadhatók a Drip listájához.

en: Drip is not configured yet! Please configure your Drip API first
hu_HU: A Drip még nincs konfigurálva! Először a Drip API kulcsát kell beállítani

en: Due Date
hu_HU: Esedékesség ideje

en: Due date
hu_HU: Esedékesség ideje

en: Due date is a date type field on y-m-d.
hu_HU: Az Esedékesség ideje egy dátum típusú mező, az alábbi formátumban: é-h-n.

en: Dynamic CSV
hu_HU: Dinamikus CSV

en: Dynamic Field
hu_HU: Dinamikus mező

en: Dynamic Options Retrieval
hu_HU: Opciók automatikus lekérdezése

en: Dynamic Retrieval
hu_HU: Automatikus lekérdezés

en: East Caribbean Dollar
hu_HU: Kelet-karibi dollár

en: Edit Transaction
hu_HU: Tranzakció szerkesztése

en: Egyptian Pound
hu_HU: Egyiptomi font

en: Element Label
hu_HU: Elem címkéje

en: Element Not Found.Please check again!
hu_HU: Az elem nem található, meg kell próbálni újra.

en: Email
hu_HU: E-mail

en: Email Address
hu_HU: Email cím

en: Email Body
hu_HU: Email törzse

en: Email Form Name
hu_HU: Email űrlap neve

en: Email Html Part
hu_HU: Email HTML rész

en: Email Html Part is a string type field.
hu_HU: Az Email HTML rész egy string típusú mező.

en: Email Notification
hu_HU: Email értesítés

en: Email Notification failed to sent. Reason:
hu_HU: Az email értesítés elküldése nem sikerült az alábbi okból:

en: Email Subject
hu_HU: Email tárgya

en: Email Subject is a string type field.
hu_HU: Az email tárgya egy szöveg típusú mező.

en: Email Successfully Sent to %s
hu_HU: Az Emailt sikeresen elküldtük az alábbi címzettnek: %s

en: Email Template
hu_HU: Email sablon

en: Email Text Part
hu_HU: Email szövegrész

en: Email Text Part is a required string type field.
hu_HU: Az email szövegrész egy kötelező, szöveg típusú mező.

en: Email is Required
hu_HU: Az emailt kötelező megadni

en: Email is a email type field.
hu_HU: Az email egy e-mail típusú mező.

en: Email is a select type field.
hu_HU: Az email egy választólista típusú mező.

en: Email is a string type field.
hu_HU: Az email egy szöveg típusú mező.

en: Email is not valid for integration
hu_HU: Az email nem érvényes az integrációhoz

en: Email sent to admin email : [
hu_HU: Az emailt elküldtük az adminisztrátor címére

en: Email sent to user email : [
hu_HU: Az emailt elküldtük a felhasználó címére

en: Embedded Checkout
hu_HU: Beágyazott pénztár

en: Empty Options
hu_HU: Nincsenek megadva lehetőségek

en: Empty Payment Selected Text
hu_HU: fizetés kijelölt szöveg üres

en: Empty Values
hu_HU: Nincsenek megadva értékek

en: Empty data
hu_HU: Üres adatok

en: Empty form. Please try again!
hu_HU: Az űrlap üres, meg kell próbálni újra!

en: Enable Auto Country Select
hu_HU: Automatikus országválasztás bekapcsolása

en: Enable Border
hu_HU: Szegély bekapcsolása

en: Enable Contact Update
hu_HU: Névjegy-frissítés bekapcsolása

en: Enable Double Opt-in
hu_HU: Kettős feliratkozás bekapcsolása

en: Enable Dynamic Tag Input
hu_HU: Dinamikus címkebevitel bekapcsolása

en: Enable Dynamic Tag Selection
hu_HU: Dinamikus címkeválaztás bekapcsolása

en: Enable Form Border
hu_HU: Űrlapszegély bekapcsolása

en: Enable Instant Responder
hu_HU: Azonnali válaszadó bekapcsolása

en: Enable Landing URL
hu_HU: Landoló URL bekapcsolása

en: Enable Mollie Payment Method
hu_HU: Mollie fizetési mód bekapcsolása

en: Enable PayStack Payment Method
hu_HU: PayStack fizetési mód bekapcsolása

en: Enable Quantity Mapping
hu_HU: Mennyiségi hozzárendelés bekapcsolása

en: Enable RazorPay Payment Method
hu_HU: RazorPay fizetési mód bekapcsolása

en: Enable ReSubscription
hu_HU: Újra feliratkozás bekapcsolása

en: Enable Searchable Smart Options
hu_HU: kereshető smart opciók bekapcsolása

en: Enable Send the last broadcast campaign
hu_HU: Az utolsó broadcast kampány elküldésének bekapcsolása

en: Enable Smart UI
hu_HU: Smart UI bekapcsolása

en: Enable Square Payment Method
hu_HU: Square fizetési mód bekapcsolása

en: Enable This feed
hu_HU: Feed bekapcsolása

en: Enable Typecast
hu_HU: Adatkonverzió bekapcsolása

en: Enable last IP address
hu_HU: utolsó IP cím bekapcsolása

en: Enable this feed
hu_HU: Feed bekapcsolása

en: End Indicator Text for Promoter Scale
hu_HU: A promóter skála végét jelző szöveg

en: Ends With
hu_HU: Végződik ezzel:

en: Enter Action Date
hu_HU: a művelet idejének megadása

en: Enter Action Details
hu_HU: A művelet részleteinek megadása

en: Enter Actual Close Date
hu_HU: Jelenlegi záródátum megadása

en: Enter Address
hu_HU: Cím megadása

en: Enter Address Type
hu_HU: Cím típusának megadása

en: Enter Assistant Name
hu_HU: Asszisztens nevének megadása

en: Enter Assistant Phone
hu_HU: Asszisztens telefonszámának megadása

en: Enter Author Name
hu_HU: Szerző nevének megadása

en: Enter BCC Email
hu_HU: Titkos másolat email megadása

en: Enter Background
hu_HU: Háttér megadása

en: Enter Bid Amount
hu_HU: Ajánlat összegének megadása

en: Enter Bid Type
hu_HU: Ajánlat típusának megadása

en: Enter Billing Address City
hu_HU: Város megadása a számlázási címhez

en: Enter Billing Address Country
hu_HU: Ország megadása a számlázási címhez

en: Enter Billing Address Postcode
hu_HU: Irányítószám megadása a számlázási címhez

en: Enter Billing Address State
hu_HU: Állam megadása a számlázási címhez

en: Enter Billing Address Street
hu_HU: Utca, házszám megadása a számlázási címhez

en: Enter CC Email
hu_HU: Másolat email megadása

en: Enter Campaign Name
hu_HU: Kampány nevének megadása

en: Enter City
hu_HU: Város megadása

en: Enter ClickSend API Key. This can be found from ClickSend
hu_HU: ClickSend API kulcs megadása. Ezt a ClickSendtől lehet beszerezni

en: Enter ClickSend Username. This can be found from ClickSend
hu_HU: ClickSend felhasználónév megadása. Ezt a ClickSend rendszerében találhatjuk meg

en: Enter Close Date
hu_HU: Záródátum megadása

en: Enter Company Name
hu_HU: Cégnév megadása

en: Enter Contact Email
hu_HU: Partner email megadása

en: Enter Contact Name
hu_HU: Partner nevének megadása

en: Enter Contacts Name
hu_HU: Partner nevének megadása

en: Enter Copyright Message
hu_HU: Szerzői jogi üzenet megadása

en: Enter Country
hu_HU: Ország megadása

en: Enter Country Code
hu_HU: Országkód megadása

en: Enter Creation Date
hu_HU: Létrehozás dátumának megadása

en: Enter Customer Name
hu_HU: Vásárló nevének megadása

en: Enter Date Of Birth
hu_HU: Születési idő megadása

en: Enter Deal Details
hu_HU: Ajánlat részleteinek megadása

en: Enter Deal Name
hu_HU: Ajánlat nevének megadása

en: Enter Email
hu_HU: Email megadása

en: Enter Email Html Part
hu_HU: Email Html rész megadása

en: Enter Email Subject
hu_HU: e-mail tárgyának megadása

en: Enter Email Text Part
hu_HU: Email szöveges rész megadása

en: Enter Expected Close Date
hu_HU: A várható záródátum megadása

en: Enter Expected purchase value
hu_HU: A várható vásárlási érték megadása

en: Enter FAX
hu_HU: FAX megadása

en: Enter FAX Phone
hu_HU: FAX telefonszám megadása

en: Enter Facebook
hu_HU: Facebook megadása

en: Enter Fax
hu_HU: Fax megadása

en: Enter First Name
hu_HU: Keresztnév megadása

en: Enter Forecast Close Date
hu_HU: Prognózis zárónapjának megadása

en: Enter Form Name
hu_HU: Űrlap nevének megadása

en: Enter From Email
hu_HU: Feladó email megadása

en: Enter Google Access Code. Please find this by clicking 'Get Google Sheet Access Code' Button
hu_HU: Google hozzáférési kód megadása.  Beszerzéshez katt a "Google Táblázatok hozzáférési kód beszerzése" gombra

en: Enter Home Phone
hu_HU: Otthoni telefonszám megadása

en: Enter Industry
hu_HU: Iparág megadása

en: Enter Item Description
hu_HU: Elem leírásának megadása

en: Enter Item Name
hu_HU: Elem nevének megadása

en: Enter Item Price
hu_HU: Elem árának megadása

en: Enter Job Title
hu_HU: Munkakör megadása

en: Enter Last Name
hu_HU: Vezetéknév megadása

en: Enter Lead Description
hu_HU: Lead leírásának megadása

en: Enter Lead Name
hu_HU: Lead nevének megadása

en: Enter Lead Rating
hu_HU: Lead értékelésének megadása

en: Enter Lead Title or choose shortcode
hu_HU: Lead feliratának megadása. Rövidkódot is használhatunk

en: Enter LinkedIn
hu_HU: LinkedIn megadása

en: Enter LinkedIn URL
hu_HU: LinkedIn URL megadása

en: Enter List Name
hu_HU: Listanév megadása

en: Enter List element name
hu_HU: Listaelem nevének megadása

en: Enter Mobile
hu_HU: Mobil megadása

en: Enter Mobile Phone
hu_HU: Mobiltelefonszám megadása

en: Enter Note Details
hu_HU: Megjegyzés részleteinek megadása

en: Enter Notes Date
hu_HU: Megjegyzés idejének megadása

en: Enter Number Of Employees
hu_HU: Alkalmazottak számának megadása

en: Enter Organisation Name
hu_HU: Szervezet nevének megadása

en: Enter Organisation Title
hu_HU: Szervezet feliratának megadása

en: Enter Other City
hu_HU: Egyéb város megadása

en: Enter Other Country
hu_HU: Egyéb ország megadása

en: Enter Other Phone
hu_HU: Egyéb telefonszám megadása

en: Enter Other Post Code
hu_HU: Egyéb irányítószám megadása

en: Enter Other State
hu_HU: Egyéb állam megadása

en: Enter Other Street Address
hu_HU: Egyéb utca, házszám megadása

en: Enter Phone
hu_HU: Telefonszám megadása

en: Enter Post Code
hu_HU: Irányítószám megadása

en: Enter Probability Of Winning
hu_HU: Nyerési esély megadása

en: Enter Project Details
hu_HU: Projekt részleteinek megadása

en: Enter Project Name
hu_HU: Projektnév megadása

en: Enter Recipient Email Address
hu_HU: Címzett email címének megadása

en: Enter Recipients Email
hu_HU: Címzett email megadása

en: Enter Referer Name
hu_HU: Az ajánló nevének megadása

en: Enter Referer name
hu_HU: Az ajánló nevének megadása

en: Enter Salutation
hu_HU: Üdvözlés megadása

en: Enter Sender Email
hu_HU: Küldő email megadása

en: Enter Sender Name
hu_HU: Küldő nevének megadása

en: Enter Shipping Address City
hu_HU: Város megadása a szállítási címhez

en: Enter Shipping Address Country
hu_HU: Ország megadása a szállítási címhez

en: Enter Shipping Address Postcode
hu_HU: Irányítószám megadása a szállítási címhez

en: Enter Shipping Address State
hu_HU: Állam megadása a szállítási címhez

en: Enter Shipping Address Street
hu_HU: Utca, házszám megadása a szállítási címhez

en: Enter Stage
hu_HU: Állomás megadása

en: Enter State
hu_HU: Állam megadása

en: Enter Street Address
hu_HU: Utca, házszám megadása

en: Enter Task Details
hu_HU: Feladat részleteinek megadása

en: Enter Task Duration
hu_HU: Feladat hosszának megadása

en: Enter Task Entity Type
hu_HU: Feladategység típusának megadása

en: Enter Task Name
hu_HU: Feladat nevének megadása

en: Enter Task Result Details
hu_HU: Feladat eredményének részleteinek megadása

en: Enter Template Description
hu_HU: Sablon leírásának megadása

en: Enter Template Name
hu_HU: Sablon nevének megadása

en: Enter Title
hu_HU: Felirat megadása

en: Enter Twilio API Auth Token. This can be found from twillio
hu_HU: Twilio API azonosító Token megadása. Ezt a twilliotól lehet megkapni

en: Enter Twilio Account SID. This can be found from twillio
hu_HU: Twilio fiók SID megadása. Ezt a twilliotól lehet megkapni

en: Enter Twitter
hu_HU: Twitter megadása

en: Enter Twitter URL
hu_HU: Twitter URL megadása

en: Enter URL
hu_HU: URL megadása

en: Enter Website
hu_HU: Weboldal megadása

en: Enter Your API token
hu_HU: API token megadása

en: Enter Zip Code
hu_HU: Irányítószám megadása

en: Enter a name for sending email Form Name.
hu_HU: Név megadása az e-mail küldéséhez Űrlap neve.

en: Enter a receiver number or select input field shortcode.
hu_HU: Címzett telefonszámának megadása, de használhatunk a bevitelt vezérlő rövidkódot is.

en: Enter an email address for Form Email.
hu_HU: Email cím megadása az űrlaphoz tartózó email címnek

en: Enter name or select input shortcode field for contact list.
hu_HU: név megadása. De rövidkód beviteli mezővel is kitölthetjük a partnerlistát

en: Enter subscriber email or select input shortcode field to add contact in the list.
hu_HU: Feliratkozó email megadása. De rövidkód beviteli mező segítségével is hozzáadhatunk feliratkozókat a listához.

en: Enter subscriber or select input shortcode field to add contact in the list.
hu_HU: Feliratkozó megadása. De rövidkód beviteli mező segítségével is hozzáadhatunk feliratkozókat a listához.

en: Enter your  %s Api Key, Copy the API Code and paste it here, then click on Save button
hu_HU: %s Api kulcs megadása, a másolt API kód beillesztése után a Mentés gombbal hagyhatjuk jóvá a műveletet

en: Enter your Account ID. It's a numeric value. You will get in the api settings
hu_HU: Fiókazonosító megadása. Ez egy számérték. Az api beállítások között lehet beszerezni

en: Enter your ActiveCampaign API Key, if you do not have <br>Please log in to your ActiveCampaign account and find the api key
hu_HU: Az ActiveCampaign API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br>az ActiveCampaign fiókunkba való bejelentkezés után beszerezhetjük

en: Enter your Airtable API Key
hu_HU: Airtable API kulcsának megadása

en: Enter your Airtable Access Token
hu_HU: Airtable hozzáférési Token megadása

en: Enter your Airtable Base ID
hu_HU: Airtable bázis azonosító megadása

en: Enter your Airtable Table ID
hu_HU: Airtable táblázat azonosító megadása

en: Enter your Amocrm Integration ID
hu_HU: Amocrm integráció azonosító megadása

en: Enter your Amocrm Integration Secret Key
hu_HU: Amocrm integráció titkos kulcs megadása

en: Enter your Automizy API Key, if you do not have <br>Please login to your Automizy account and go to<br>Account -> Settings -> Api Token
hu_HU: Az Automizy API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br>az Automizy fiókunkba való bejelentkezés után beszerezhetjük itt: <br>Account -> Settings -> Api Token

en: Enter your Aweber Access token, if you do not have <br>Please click on the get Access token
hu_HU: Az Aweber hozzáférési token megadása. Amennyiben még nincs <br>akkor katt a "Hozzáférési token beszerzése" gombra

en: Enter your Brevo API Key, if you do not have <br>Please login to your Brevo account and find the api key
hu_HU: A Brevo API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br>a Brevo fiókunkba való bejelentkezés után beszerezhetjük

en: Enter your Campaign Monitor API Key, if you do not have <br>Please log in to your Campaign Monitor account and find the api key
hu_HU: A Campaign Monitor API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br>a Campaign Monitor fiókunkba való bejelentkezés után beszerezhetjük

en: Enter your CleverReach Client ID
hu_HU: CleverReach kliens azonosító megadása

en: Enter your CleverReach Client secret
hu_HU: CleverReach kliens titkos kulcs megadása

en: Enter your ClickSend sender number
hu_HU: A ClickSend küldő telefonszámának megadása

en: Enter your Client Folder ID
hu_HU: Kliens mappa azonosító megadása

en: Enter your Constant Contact access token Key, if you do not have <br>Please click here to get yours
hu_HU: A Constant Contact hozzáférési token megadása. Amennyiben még nincs, <br>ide kattintva beszerezhető

en: Enter your ConvertKit API Key, if you do not have <br>Please login to your ConvertKit account and go to<br>Profile -> Account Settings -> Account Info
hu_HU: A ConvertKit API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br>a ConvertKit fiókunkba való bejelentkezés után itt beszerezhető: <br>Profile -> Account Settings -> Account Info

en: Enter your ConvertKit API Secret, if you do not have <br>Please login to your ConvertKit account and go to<br>Profile -> Account Settings -> Account Info
hu_HU: A ConvertKit titkos API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br>a ConvertKit fiókunkba való bejelentkezés után itt beszerezhető: <br>Profile -> Account Settings -> Account Info

en: Enter your Drip API Key, if you do not have <br>Please login to your Drip account settings -> User Info and find the api key
hu_HU: A Drip API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br>a Drip fiókunkba való bejelentkezés után itt beszerezhető: Settings -> User Info

en: Enter your GetGist API Key, if you do not have <br>Please log in to your GetGist account and go to<br>Settings -> Integrations -> API key
hu_HU: A GetGist API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br>a GetGist fiókunkba való bejelentkezés után itt beszerezhető: <br>Settings -> Integrations -> API key

en: Enter your GetResponse API Key, if you do not have<br />Please login to your GetResponse account and go to<br />Integrations & API from main menu.
hu_HU: A GetResponse API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br />a GetResponse fiókunkba való bejelentkezés után itt beszerezhető: <br />Integrations & API a főmenüben.

en: Enter your Google Map API Key
hu_HU: Google Térkép API kulcs megadása

en: Enter your Hubspot access Token, if you do not have <br>Please login to your Hubspot account and<br>Create a new private app with scope <b>contacts-lists-access</b> and copy your token
hu_HU: A Hubspot hozzáférési Token megadása. Amennyiben még nincs, <br>a Hubspot fiókunkba való belépés után<br>hozzunk létre egy új privát alkalmazást az alábbi helyen: <b>contacts-lists-access</b> és  aztán másoljuk ki a tokent

en: Enter your Insightly API Key
hu_HU: Insightly API kulcs megadása

en: Enter your Insightly API URL
hu_HU: Insightly API URL megadása

en: Enter your MailerLite API Key, if you do not have <br>Please log in to your MailerLite account and go to<br>Profile -> Account Settings -> Account Info
hu_HU: A MailerLite API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br>a MailerLite fiókunkba való bejelentkezés után itt beszerezhető: <br>Profile -> Account Settings -> Account Info

en: Enter your Mailjet API Key
hu_HU: Mailjet API kulcs megadása

en: Enter your Mailjet Secret Key
hu_HU: Mailjet titkos kulcs megadása

en: Enter your MooSend API Key, if you do not have <br>Please log in to your MooSend account and go to<br>Account -> Api Key
hu_HU: A MooSend API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br>a MooSend fiókunkba való bejelentkezés után itt beszerezhető: <br>Account -> Api Key

en: Enter your OnePageCrm Api Key
hu_HU: OnePageCrm Api kulcs megadása

en: Enter your OnePageCrm User ID
hu_HU: OnePageCrm felhasználói azonosító megadása

en: Enter your Pipedrive API token, if you do not have follow-up upper instructions.
hu_HU: A Pipedrive API token megadása. Amennyiben még nincs, kövessük a fenti instrukciókat.

en: Enter your Platformly API Key, If you do not have Please login to your Platformly account and find the API key
hu_HU: A Platformly API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, a Platformly fiókba való bejelentkezés után beszerezhetjük.

en: Enter your Salesforce Consumer Key
hu_HU: A Salesforce felhasználói kulcs megadása

en: Enter your Salesforce Consumer secret
hu_HU: A Salesforce felhasználói titkos kulcs megadása

en: Enter your Salesforce domain URL including https:// in front
hu_HU: A Salesforce domain URL megadása a https:// előtaggal együtt

en: Enter your SendFox API Key, if you do not have <br>Please log in to your Sendfox account and go to<br>Account -> API Key
hu_HU: A SendFox API kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br>a Sendfox fiókunkba való bejelentkezés után itt beszerezhető: <br>Account -> API Key

en: Enter your Telegram API channel user ID, You can also use message id. Please check documentation for more details.
hu_HU: A Telegram API csatorna felhasználói azonosító megadása. Az üzenet azonosítója is használható. További részletekért irány a dokumentáció.

en: Enter your Telegram Bot Token
hu_HU: Telegram Bot Token megadása

en: Enter your Test Message
hu_HU: Tesztüzenet beírása

en: Enter your Trello access token Key, if you do not have <br>Please click here to get yours
hu_HU: A Trello hozzáférési token megadása. Amennyiben még nincs, <br>katt ide a beszerzéshez

en: Enter your Zoho CRM  Key, if you do not have <br>Please login to your Zoho CRM account and go to <a href='https://api-console.zoho.com/'>Zoho Developer Console</a>
hu_HU: A Zoho CRM  kulcs megadása. Amennyiben még nincs, <br>a Zoho CRM fiókunkba való bejelentkezés után  itt beszerezhető: <a href='https://api-console.zoho.com/'>Zoho Developer Console</a>

en: Enter your Zoho CRM Client ID, if you do not have <br>Please login to your Zoho CRM account and go to <a href='https://api-console.zoho.com/'>Zoho Developer Console</a><br>
hu_HU: A Zoho CRM kliens azonosító megadása. Amennyiben még nincs, <br>a Zoho CRM fiókunkba való bejelentkezés után itt beszerezhető: <a href='https://api-console.zoho.com/'>Zoho Developer Console</a><br>

en: Enter your campaign name or select input shortcode field for campaign name.
hu_HU: Kampány nevének, vagy a kampánynév bevitelét vezérlő rövidkód megadása.

en: Enter your campaign subject or select input shortcode field for campaign subject.
hu_HU: A kampány tárgyának, vagy a kampány tárgyának bevitelét vezérlő rövidkód megadása.

en: Enter your iContact API Password
hu_HU: iContact API jelszó megadása

en: Enter your iContact Account Email Address
hu_HU: iContact fiók Email megadása

en: Enter your iContact Application Key
hu_HU: iContact alkamazás kulcs megadása

en: Enter your message.
hu_HU: Üzenet beírása

en: Enter your message. If you chose Template Message as Message Body, you can ignore this settings.
hu_HU: Az üzenet megadása. Amennyiben a sablon üzenetet használjuk üzenettörzsként, ez az opció figyelmen kívül hagyható.

en: Enter your twillo sender number
hu_HU: A twillo küldő telefonszámának megadása

en: Entries Imported Successfully
hu_HU: A bejegyzéseket sikeresen importáltuk

en: Entry data has been updated by
hu_HU: A bejegyzés adatait frissítette:

en: Entry data successfully updated
hu_HU: A bejegyzés adatait sikeresen frissítettük

en: Equal
hu_HU: Egyenlő

en: Equal In
hu_HU: Egyenlő az alábbiban

en: Error
hu_HU: Hiba

en: Error Occurred while sending email
hu_HU: Hiba történt az email küldésekor

en: Error when contacting with license server. Please check that your server have curl installed
hu_HU: Hiba lépett fel a licenc szerverhez való csatlakozás közben. Ellenőrizni kell, hogy a szerveren telepítve van-e a curl

en: Error: Please provide valid Airtable Base ID.
hu_HU: Hiba: érvényes Airtable bázis azonosítót kell megadni.

en: Ethiopian Birr
hu_HU: Etiópiai birr

en: Exclude the contact
hu_HU: A partner kizárása

en: Expected Close Date
hu_HU: Várható záródátum

en: Expected Close Date is a date type field.
hu_HU: A Várható záródátum egy dátum típusú mező.

en: Expected purchase value is a required number type field.
hu_HU: A várható vásárlási érték egy kötelező, szám típusú mező.

en: Export
hu_HU: Exportálás

en: Extra Query Parameter
hu_HU: Extra lekérdezési paraméter

en: Extra Query Parameter for CPT Query
hu_HU: Extra lekérdezési paraméter a CPT-lekérdezéshez

en: Extra Query Parameter for Update Post
hu_HU: Extra lekérdezési paraméter a bejegyzés frissítéséhez

en: Extremely Likely
hu_HU: Rendkívül valószínű

en: FAX Phone
hu_HU: FAX telefonszám

en: FAX Phone is a string type field.
hu_HU: A FAX telefon egy szöveg típusú mező.

en: FAX is a string type field.
hu_HU: A FAX egy szöveg típusú mező.

en: Facebook is a string type field.
hu_HU: A Facebook egy szöveg típusú mező.

en: Failed
hu_HU: meghiúsult

en: Failed Message
hu_HU: Üzenet sikertelen műveletről

en: Failed to cancel this subscription
hu_HU: Nem sikerült lemondani ezt az előfizetést

en: Failed to insert Pipedrive feed. Details :
hu_HU: Nem tudtuk beilleszteni a Pipedrive feedet. Részletek:

en: Failed to insert Zoho CRM feed. Details :
hu_HU: nem tudtuk beilleszteni a Zoho CRM feedet. Részletek :

en: Failed to retrieve payment data
hu_HU: Nem tudjuk lekérdezni a fizetési adatokat

en: Failed to retrieve session data
hu_HU: Nem tudjuk lekérdezni a munkamenet adatait

en: Failed to save settings
hu_HU: Nem tudtuk menteni a beállításokat

en: Falkland Islands Pound
hu_HU: Falkland-szigeteki font

en: False
hu_HU: Hamis

en: Favourite
hu_HU: Kedvenc

en: Fax Number
hu_HU: Fax száma

en: Fax is a string type field.
hu_HU: A Fax egy string típusú mező.

en: Feed Name
hu_HU: Feed neve

en: Feed Name is required
hu_HU: A feed nevét kötelező megadni

en: Feed is disabled
hu_HU: Feed kikapcsolva

en: Feed successfully created
hu_HU: A Feed sikeresen létrejött

en: Feed successfully updated
hu_HU: A feed sikeresen frissült

en: Field Columns which a user will be able to repeat.
hu_HU: A mező azon oszlopai, amiket a felhasználó megismételhet

en: Field Type
hu_HU: Mező típusa

en: Field name is required
hu_HU: A mező nevét kötelező megadni

en: Fijian Dollar
hu_HU: Fidzsi dollár

en: File URL is not valid.
hu_HU: Érvénytelen fájl URl.

en: Filter Posts
hu_HU: Bejegyzések szűrése

en: Filters
hu_HU: Szűrők

en: First Name
hu_HU: Keresztnév

en: First Name is a required string type field.
hu_HU: A keresztnév egy kötelező szöveg típusú mező.

en: First Name is a string type field.
hu_HU: A keresztnév egy szöveg típusú mező.

en: First name is a string type field.
hu_HU: A keresztnév egy szöveg típusú mező.

en: Fixed
hu_HU: Rögzített

en: Fixed Bid
hu_HU: Rögzített ajánlat

en: Fluent Forms Mailster Integration Requires Mailster Plugin
hu_HU: A Fluent Forms Mailster Integrációhoz szükség van a Mailster bővítményre

en: Fluent Forms Pro Add On
hu_HU: Fluent Forms Pro bővítmény

en: Fluent Forms Pro Add On Pack
hu_HU: Fluent Forms Pro bővítménycsomag

en: Fluent Forms Pro License
hu_HU: Fluent Forms Pro licenc

en: Fluent Forms Pro is not working. Update required.</h3><p>Fluent Forms Pro requires the latest version of the Fluent Forms Core Plugin.
hu_HU: A Fluent Forms Pro nem működik. Frissíteni kell.</h3><p>A Fluent Forms Pro bővítményhez szükséges  a Fluent Forms Core bővítmény legújabb verziója.

en: Fluent Forms Submission
hu_HU: Fluent Forms beküldés

en: Fluent Forms Zapier module allows you to connect your WordPress forms with over 6000+ web apps.
hu_HU: A Fluent Forms Zapier modulja lehetővé teszi, hogy a WordPress űrlapjainkat összekapcsoljuk több mint 6000 webes alkalmazással.

en: FluentForm PRO Add-On Requires FluentForm Base Plugin,
hu_HU: A FluentForm PRO bővítményhez szükség van a FluentForm Base bővítményre,

en: Focus
hu_HU: Fókusz

en: Font Size
hu_HU: Betűméret

en: Font Style
hu_HU: Betűstílus

en: Font Weight
hu_HU: Betűvastagság

en: Footer
hu_HU: Lábléc

en: For address autocomplete feature you may setup google map API details
hu_HU: Az automatikus címkiegészítés funkció használatához be kell állítani a Google térkép API részleteit

en: For multiple email addresses, use comma to separate them.
hu_HU: Több email címet vesszővel elválasztva lehet megadni.

en: Forecast Close Date
hu_HU: Prognózis Zárónapja

en: Forecast Close Date is a date type field on y-m-d.
hu_HU: A prognózis zárónapja egy dátum típusú mező, az alábbi formátumban:  é-h-n.

en: Form
hu_HU: Űrlap

en: Form Border Settings
hu_HU: Űrlapszegély beállításai

en: Form Field
hu_HU: Űrlapmező

en: Form Field (Value)
hu_HU: Űrlapmező értéke

en: Form Field Name
hu_HU: Űrlapmező neve

en: Form Field Value
hu_HU: Űrlapmező értéke

en: Form Id
hu_HU: Űrlap azonosítója

en: Form Style Template
hu_HU: Űrlap stílussablon

en: Form Validation
hu_HU: Űrlap érvényesítése

en: Form validation has been failed
hu_HU: Az űrlap érvényesítése nem sikerült

en: Fraction Point. Example: 6/10
hu_HU: Pontszám törtként. Példa: 6/10

en: Free for {trial_days} days then {subscription_amount} for each {billing_interval}
hu_HU: {trial_days} napig ingyen, majd {subscription_amount} / {billing_interval}

en: From Email Address
hu_HU: Feladó email címe

en: From Subscriptions
hu_HU: Az előfizetések közül

en: Full Name
hu_HU: Teljes név

en: Gambian Dalasi
hu_HU: Gambiai dalasi

en: General
hu_HU: Általános

en: General Error
hu_HU: Általános hiba

en: General Styles
hu_HU: Általános stílusok

en: Generate AffiliateWP referrals automatically when a customer is referred to your site via an affiliate link.
hu_HU: AffiliateWP ajánlások generálása automatikusan, amikor egy felhasználó érkezik a weboldalra egy partner hivatkozáson keresztül

en: Georgian Lari
hu_HU: Grúz lari

en: Get Google Sheet Access Code
hu_HU: Google Táblázatok hozzáférési kód beszerzése

en: Get Notion Code
hu_HU: Notion kód beszerzése

en: Get OpenAI ChatGPT API Keys
hu_HU: OpenAI ChatGPT API kulcsok lekérése

en: Get Result
hu_HU: Eredmény lekérdezése

en: GetGist API Key
hu_HU: GetGist API kulcs

en: GetGist API called skipped because no valid email available
hu_HU: A GetGist API hívás el lett utasítva, mert nem található érvényes email

en: GetGist Settings
hu_HU: GetGist beállításai

en: GetGist feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A GetGist feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: GetGist is not configured yet! Please configure your GetGist api first
hu_HU: A GetGist még nincs konfigurálva! Először a GetGist api kulcsot kell beállítani

en: GetResponse API Key
hu_HU: GetResponse API kulcs

en: GetResponse API Key is not configured yet! Please configure your GetResponse api first
hu_HU: A GetResponse API kulcs még nincs konfigurálva! Először a GetResponse api kulcsot kell beállítani

en: GetResponse API Settings
hu_HU: GetResponse API beállítások

en: GetResponse API call has been skipped because no valid email available
hu_HU: A GetResponse API hívás el lett utasítva, mert nem található érvényes email

en: GetResponse Field
hu_HU: GetResponse mező

en: GetResponse List
hu_HU: GetResponse lista

en: GetResponse feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A GetResponse feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: GetResponse is an email marketing platform. It enables you to send email newsletters, campaigns, online surveys and follow-up autoresponders. Simple, easy interface. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it to your GetResponse list. If you don't have a GetResponse account, you can <a href="https://www.getresponse.com/" target="_blank">sign up for one here.</a>
hu_HU: A GetResponse egy email marketing platform. Lehetővé teszi email hírlevelek, kampányok, online kérdőívek és automatikus utánkövetési válaszok küldését egy egyszerű és könnyen kezelhető felületen. A Fluent Forms által gyűjtött felhasználói adatokat automatikusan hozzá lehet adni a GetResponse listához. GetResponse fiók hiányában <a href="https://www.getresponse.com/" target="_blank">itt létrehozhatunk egyet.</a>

en: Ghanaian Cedi
hu_HU: Ghánai cedi

en: Gibraltar Pound
hu_HU: Gibraltári font

en: Gist Field
hu_HU: Gist mező

en: Global
hu_HU: Globális

en: Google Map API Key
hu_HU: Google Térkép API kulcs

en: Google Map API is set.
hu_HU: A Google Térkép API be van állítva.

en: Google Map API key is not valid
hu_HU: A Google Térkép API kulcsa érvénytelen

en: Google Map Api key has been saved
hu_HU: A Google Térkép Api kulcsát mentettük

en: Google Map Integration Settings
hu_HU: Google térkép integráció beállításai

en: Google Sheet is not configured yet! Please configure your Google Sheet api first
hu_HU: A Google táblázatok még nincs konfigurálva! Először a google Táblázatok API kulcsot kell beállítani

en: Google Sheets
hu_HU: Google táblázatok

en: Grade System. Example: A
hu_HU: Osztályozási rendszer. Példa: A

en: Gradient
hu_HU: Színátmenet

en: Granted
hu_HU: Engedélyezve

en: Greater Than
hu_HU: Nagyobb mint

en: Greater Than or Equal
hu_HU: Nagyobb vagy egyenlő mint

en: Grid Table Style
hu_HU: Rács táblázatstílus

en: Groove
hu_HU: Térhatású

en: Group List
hu_HU: Csoport lista

en: Guatemalan Quetzal
hu_HU: Guatemalai quetzal

en: Guinean Franc
hu_HU: Guineai frank

en: Guyanese Dollar
hu_HU: Guyanai Dollár

en: Haitian Gourde
hu_HU: Haiti Gourde

en: Handle Size
hu_HU: Méret kezelése

en: Header name is required
hu_HU: A fejléc nevét kötelező megadni

en: Height
hu_HU: Magasság

en: Hide Choice When Stock is Out
hu_HU: Választási lehetőség elrejtése ha már nincs készleten

en: Hide Input When Stock is Out
hu_HU: Bevitel elrejtése ha már nincs készleten

en: High
hu_HU: Magas

en: Home
hu_HU: Otthoni

en: Home Phone
hu_HU: Otthoni telefonszám

en: Home Phone Number
hu_HU: Otthoni telefonszám

en: Home Phone is a string type field.
hu_HU: Az otthoni telefonszám egy szöveg típusú mező.

en: Honduran Lempira
hu_HU: Hondurasi Lempira

en: Hong Kong Dollar
hu_HU: Hong Kong-i dollár

en: Horizontal
hu_HU: Vízszintes

en: Hosted to razorpay.com
hu_HU: Továbbítva a razorpay.comra

en: Hover
hu_HU: Ráhúzás

en: How AI gonna Behave?
hu_HU: Hogyan viselkedjen az AI?

en: HubSpot Field
hu_HU: HubSpot mező

en: HubSpot List(HubSpot Pro)
hu_HU: HubSpot lista (HubSpot Pro)

en: HubSpot is not configured yet! Please configure your HubSpot api first
hu_HU: A HubSpot még nincs konfigurálva! Először a HubSpot api kulcsot kell beállítani

en: HubSpot just restricted this for Pro Users. Select the HubSpot Mailing List you would like to add your contacts to.
hu_HU: A HubSpot ezt a funkciót a Pro verzió felhasználóira korlátozta. Válasszuk ki  azt a HubSpot levelezőlistát, amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Hubspot API Settings
hu_HU: Hubspot API beállítások

en: Hubspot API call has been skipped because no valid email available
hu_HU: A Hubspot API hívást elutasították, mert nem található érvényes email

en: Hubspot Access Token
hu_HU: Hubspot hozzáférési Token

en: Hubspot feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A Hubspot feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Hubspot is a CRM software. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add to Hubspot. Please login to your Hubspot account and Create a new private app with scope <b>crm.schemas.contacts.read</b> and copy your token, check this <a href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/integrations-available-in-wp-fluent-form/hubspot-integration-with-wp-fluent-form-wordpress-plugin/" target="_blank">link</a> for details. If you have pro version also check <b>contacts-lists-access</b> scope
hu_HU: A Hubspot egy CRM szoftver. A Fluent Forms segítségével gyűjtött felhasználói adatok automatikusan hozzáadhatók a Hubspothoz. Jelentkezzünk be a Hubspot fiókunkba és hozzunk létre egy új privát alkalmazást  az alábbi helyen: <b>crm.schemas.contacts.read</b> és másoljuk ki a tokent. Irány az alábbi <a href="https://wpmanageninja.com/docs/fluent-form/integrations-available-in-wp-fluent-form/hubspot-integration-with-wp-fluent-form-wordpress-plugin/" target="_blank">link</a>. Pro verzió esetén nézzük meg ezt a hatókört is: <b>contacts-lists-access</b>

en: Hungarian Forint
hu_HU: Magyar forint

en: ID
hu_HU: azonosító

en: Icelandic Króna
hu_HU: Izlandi korona

en: If you enable this then options will be searchable by select2 js library
hu_HU: Bekapcsolás esetén az opciók kereshetővé válnak  a select2 js library számára

en: If you enable this then the options will be shuffled
hu_HU: Bekapcsolás esetén az opciókat megkeverjük

en: If you enable this, The country will be selected based on user's ip address. ipinfo.io service will be used here
hu_HU: Bekapcsolás esetén, az országot a felhasználó IP címe alapján határozzuk meg. Ehhez az ipinfo.io szolgáltatást használjuk

en: Image or File Button Style
hu_HU: Kép vagy fájl gombstílus

en: Import
hu_HU: Importálás

en: Import Fluent Form Style
hu_HU: Fluent Form stílus importálása

en: Import Styles From Another Form
hu_HU: Stílusok importálása egy másik űrlapról

en: In Progress
hu_HU: Folyamatban

en: In Stock
hu_HU: Készleten

en: Inactive Background Color
hu_HU: Inaktív háttérszín

en: Inactive Color
hu_HU: Inaktív szín

en: Inactive Color (opposite color)
hu_HU: Inaktív szín (ellenkező szín)

en: Indian Rupee
hu_HU: Indiai rúpia

en: Indonesian Rupiah
hu_HU: Indonéz rúpia

en: Industry
hu_HU: Iparág

en: Industry is a string type field.
hu_HU: Az iparág egy szöveg típusú mező.

en: Inline Error Message Styles
hu_HU: Inline hibaüzenet stílusok

en: Innocent
hu_HU: Tiszta

en: Input & Textarea
hu_HU: Többsoros beviteli & szövegmező

en: Input Fields
hu_HU: Beviteli mezők

en: Inputs
hu_HU: Bevitelek

en: Inset
hu_HU: Beillesztés

en: Insightly API Key
hu_HU: Insightly API kulcsa

en: Insightly Services
hu_HU: Insightly szolgáltatásai

en: Insightly Settings
hu_HU: Insightly beállításai

en: Insightly feed has been successfully initiated and pushed
hu_HU: Az Insightly feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Insightly is not configured yet! Please configure your Insightly API first
hu_HU: Az Insightly még nincs konfigurálva! Először az Insightly API kulcsot kell beállítani

en: Instant Responders
hu_HU: Azonnali válaszadók

en: Invalid Api Token
hu_HU: Érvénytelen Api Token

en: Invalid Credentials
hu_HU: Érvénytelen bejelentkezési adatok

en: Invalid Email. Please provide an valid email
hu_HU: Érvénytelen email, ide érvényes emailt kell megadni

en: Invalid Feed ID
hu_HU: Érvénytelen feed azonosító

en: Invalid Field Config
hu_HU: érvénytelen mezőbeállítás

en: Invalid Item
hu_HU: Érvénytelen elem

en: Invalid PayPal IPN Notification Received
hu_HU: Érvénytelen PayPal IPN értesítés érkezett

en: Invalid PayPal IPN Notification Received. No Posted Data
hu_HU: Érvénytelen PayPal IPN értesítés érkezett. Nincsenek közzétett adatok

en: Invalid PayPal IPN Notification Received. No Submission Found
hu_HU: érvénytelen PayPal IPN értesítés érkezett. Nem található beküldött űrlap

en: Invalid Payment Transaction
hu_HU: Érvénytelen fizetési tranzakció

en: Invalid Request
hu_HU: Érvénytelen kérés

en: Invalid Stripe Request. Please configure stripe payment gateway again
hu_HU: Érvénytelen Stripe kérés. Újra kell konfigurálni a Stripe fizetési kaput

en: Invalid Subscription ID
hu_HU: érvénytelen előfizetési azonosító

en: Invalid action
hu_HU: Érvénytelen művelet

en: Invalid request, missing required fields.
hu_HU: Érvénytelen kérés, szükséges mezők hiányoznak

en: Invalid response: Please try again! :
hu_HU: Érvénytelen válasz. Meg kell próbálni újra.

en: Invalid submission. No receipt found
hu_HU: Érvénytelen beküldés. Nem található bizonylat

en: Invalid transaction id
hu_HU: érvénytelen tranzakció-azonosító

en: Invalid url
hu_HU: Érvénytelen URL

en: Inventory Label
hu_HU: Inventory címkéje

en: Inventory Settings
hu_HU: Inventory beállítások

en: Inventory Updated
hu_HU: Inventory frissítve

en: Inventory name already exists
hu_HU: Az inventory neve már létezik

en: Is Discussable
hu_HU: Megvitatható

en: Is Task Completed
hu_HU: Be van fejezve a feladat

en: Is Task Completed is a bool type field.
hu_HU: A Be van fejezve a feladat egy logikai mező

en: Is discussable is a bool type field.
hu_HU: A Megvitatható egy logikai típusú mező.

en: Israeli New Sheqel
hu_HU: Izraeli új sékel

en: Italic
hu_HU: Dőlt

en: Item
hu_HU: Elem

en: Item Description
hu_HU: Elem leírása

en: Item Description is a string type field.
hu_HU: Az elem leírása egy szöveg típusú mező

en: Item Name
hu_HU: Elem neve

en: Item Name is a string type field.
hu_HU: Az elem neve egy szöveg típusú mező.

en: Item Price
hu_HU: Elem ára

en: Item Price is a int type field.
hu_HU: Az elem ára egy integer típusú mező.

en: Item Quantity
hu_HU: Elem mennyisége

en: Item Successfully deleted
hu_HU: Az elemet sikeresen töröltük

en: Item was successfully reset
hu_HU: Az elemet sikeresen visszaállítottuk

en: Items Color
hu_HU: elemek színe

en: Jamaican Dollar
hu_HU: Jamaicai dollár

en: Japanese Yen
hu_HU: Japán jen

en: Jetengine Field
hu_HU: Jetengine mező

en: Jetengine Meta Mapping
hu_HU: Jetengine Metaadat hozzárendelés

en: Job Title
hu_HU: Munkakör

en: Job Title is a string type field.
hu_HU: A Munkakör egy szöveg típusú mező.

en: Kazakhstani Tenge
hu_HU: Kazahsztáni tenge

en: Keep empty if you want the username and user email is the same
hu_HU: Üresen kell hagyni, amennyiben azt szeretnénk, hogy a felhasználónév megegyezzen a felhasználó email címével

en: Keep empty to be auto generated
hu_HU: Üresen kell hagyni az érték automatikus generálásához

en: Kenyan Shilling
hu_HU: Kenyai shilling

en: Kyrgyzstani Som
hu_HU: Kirgizisztáni szom

en: Label Placement
hu_HU: Címke elhelyezése

en: Label Styles
hu_HU: Címke stílusok

en: Label Styling
hu_HU: Címke stílusa

en: Landing Page
hu_HU: Landing oldal

en: Landing URL
hu_HU: Landoló URL

en: Lao Kip
hu_HU: Laoszi kip

en: Last Broadcast Campaign
hu_HU: utolsó broadcast kampány

en: Last Name
hu_HU: Vezetéknév

en: Last Name is a required string type field.
hu_HU: A vezetéknév egy kötelező, szöveg típusú mező.

en: Last Name is a string type field.
hu_HU: A vezetéknév egy szöveg típusú mező.

en: Last name is a string type field.
hu_HU: A vezetéknév egy szöveg típusú mező.

en: Lead Description
hu_HU: Lead leírása

en: Lead Description is a string type field.
hu_HU: A Lead leírása egy szöveg típusú mező.

en: Lead Name
hu_HU: Lead neve

en: Lead Rating
hu_HU: Lead értékelése

en: Lead Rating is a number type field.
hu_HU: A Lead értékelése egy szám típusú mező.

en: Lead Sale
hu_HU: Lead értékesítés

en: Lead Sale is a int type field.
hu_HU: A Lead értékesítés egy integer típusú mező

en: Lead Source
hu_HU: Lead forrása

en: Lead Source is a required select type field.
hu_HU: A Lead forrása egy kötelező, választólista típusú mező.

en: Lead Source is a select type field.
hu_HU: A Lead forrása egy választólista típusú mező.

en: Lead Status
hu_HU: Lead állapota

en: Lead Status is a required select type field.
hu_HU: A Lead állapota egy kötelező, választólista típusú mező

en: Lead Tags
hu_HU: Lead címkéi

en: Lead name is a required string type field.
hu_HU: A Lead neve egy kötelező szöveg típusú mező.

en: Leaving it empty will send to Email to the Admin
hu_HU: Üresen hagyva az emailt az adminisztrátornak küldjük el

en: Lebanese Pound
hu_HU: Libanoni font

en: Lesotho Loti
hu_HU: Lesothoi loti

en: Less Than
hu_HU: Kisebb mint

en: Less Than or Equal
hu_HU: Kisebb vagy egyenlő mint

en: Letter Spacing
hu_HU: Betűköz

en: Liberian Dollar
hu_HU: Libériai dollár

en: License
hu_HU: Licenc

en: License Key
hu_HU: Licenckulcs

en: License deactivated
hu_HU: A licenc deaktiválva

en: Line Height
hu_HU: Sormagasság

en: Line Through
hu_HU: Áthúzás

en: Line Total
hu_HU: Részösszeg

en: Linear
hu_HU: Egyenes

en: Link elements can to the multiple list is a bool type field.
hu_HU: Az elemek több listához is hozzákapcsolhatók egy logikai típusú mező

en: Link elements to multiple list
hu_HU: Elemek hozzárendelése több listához

en: LinkedIn URL is a string type field.
hu_HU: A LinkedIn URL egy szöveg típusú mező.

en: LinkedIn is a string type field.
hu_HU: A LinkedIn egy szöveg típusú mező.

en: List Name
hu_HU: Listanév

en: List element name
hu_HU: Listaelem neve

en: List element name is a required string type field.
hu_HU: A listaelem neve egy kötelező, szöveg típusú mező.

en: List name is a required string type field.
hu_HU: A listanév egy kötelező, string típusú mező.

en: Live API Key
hu_HU: Éles API kulcs

en: Live API Secret
hu_HU: Éles API titkos kulcs

en: Live Access Key
hu_HU: Éles hozzáférési kulcs

en: Live Location ID
hu_HU: Éles tartózkodási hely azonosító

en: Live Mode
hu_HU: Éles mód

en: Location
hu_HU: Tartózkodási hely

en: Looks like you are using sandbox mode. PayPal does not send instant payment notification while using sandbox mode
hu_HU: Úgy tűnik, hogy a sandbox mód van használatban. Ebben a módban a PayPal nem küld azonnnali fizetési értesítést

en: Looks like you have cancelled the payment
hu_HU: Úgy tűnik, hogy a felhasználó megszakította a fizetést

en: Looks like you have cancelled the payment. Please try again!
hu_HU: Úgy tűnik, hogy a felhasználó megszakította a fizetést. Meg kell próbálni újra.

en: Looks like you have is still on pending status
hu_HU: Úgy tűnik, hogy az állapot még mindig függőben

en: Lost
hu_HU: Elveszett

en: Low
hu_HU: Alacsony

en: Lowercase
hu_HU: Kisbetű

en: Macanese Pataca
hu_HU: Makaói pataca

en: Macedonian Denar
hu_HU: Macedón dinár

en: MailerLite API Key
hu_HU: MailerLite API kulcsa

en: MailerLite Field
hu_HU: MailerLite mező

en: MailerLite Settings
hu_HU: MailerLite beállításai

en: MailerLite feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A MailerLite feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: MailerLite is not configured yet! Please configure your MailerLite api first
hu_HU: A MailerLite még nincs konfigurálva! Először a MailerLite api kulcsot kell beállítani

en: MailerLte API call has been skipped because no valid email available
hu_HU: A MailerLite API hívást elutasították, mert nem található érvényes email

en: Mailjet API Key
hu_HU: Mailjet API kulcsa

en: Mailjet Secret Key
hu_HU: Mailjet titkos kulcsa

en: Mailjet Services
hu_HU: Mailjet szolgáltatásai

en: Mailjet Settings
hu_HU: Mailjet beállításai

en: Mailjet is not configured yet! Please configure your Mailjet API first
hu_HU: A Mailjet még nincs konfigurálva! Először a Mailjet API kulcsot kell beállítani

en: Mailster Lists
hu_HU: Mailster listák

en: Mailster feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A Mailster feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Malagasy Ariary
hu_HU: Madagaszkári ariary

en: Malawian Kwacha
hu_HU: Malawi kwacha

en: Malaysian Ringgit
hu_HU: Malajziai ringgit

en: Maldivian Rufiyaa
hu_HU: Maldív rúfia

en: Map Custom fields according with Fluent Forms fields.
hu_HU: Egyedi mezők hozzárendelése Fluent forms mezőkhöz

en: Map Fields
hu_HU: Mezők hozzárendelése

en: Map fields according with Fluent Forms fields.
hu_HU: Mezők hozzárendelése Fluent -forms mezőkhöz

en: Map your BuddyBoss x-profile fields with your form fields
hu_HU: A BuddyBoss x-profile mezők hozzárendelése az űrlapmezőkhöz

en: Margin
hu_HU: Margó

en: Mauritanian Ouguiya
hu_HU: Mauritániai ouguiya

en: Mauritian Rupee
hu_HU: Mauritiusi rúpia

en: Medium
hu_HU: Közepes

en: Message
hu_HU: Üzenet

en: Message Body
hu_HU: Üzenettörzs

en: Message to Send
hu_HU: Elküldendő üzenet

en: Message to show after saving form state.
hu_HU: Az űrlap állapotának mentése után megjelenő üzenet

en: Meta Key
hu_HU: Meta kulcs

en: Meta Value
hu_HU: Meta értéke

en: Method Label
hu_HU: Mód felirata

en: Mexican Peso
hu_HU: Mexikói peso

en: Misc
hu_HU: Vegyes

en: Mobile
hu_HU: Mobil

en: Mobile Number
hu_HU: Mobiltelefonszám

en: Mobile Phone
hu_HU: Mobiltelefonszám

en: Mobile Phone is a string type field.
hu_HU: A Mobiltelefonszám egy szöveg típusú mező.

en: Mobile is a string type field.
hu_HU: A Mobil egy szöveg típusú mező.

en: Modal Checkout Style
hu_HU: Felugró ablakos pénztár stílus

en: Modal Theme Color
hu_HU: Felugró ablak sablon színe

en: Moldovan Leu
hu_HU: Moldáv lej

en: Mollie Error: Mollie does not support subscriptions right now!
hu_HU: Mollie hiba: A Mollie jelenleg nem támogatja az előfizetéseket

en: Mollie Live API Key is required
hu_HU: A Mollie éles API kulcsot meg kell adni

en: Mollie Payment Redirect Error
hu_HU: Mollie fizetés átirányítási hiba

en: Mollie Payment Webhook Error
hu_HU: Mollie fizetés Webhook hiba

en: Mollie Test API Key is required
hu_HU: A Mollie Teszt API kulcsot meg kell adni

en: Mollie does not support subscriptions right now!
hu_HU: A Mollie jelenleg nem támogatja az előfizetéseket!

en: Mongolian Tögrög
hu_HU: Mongóliai tugrik

en: Monthly Plan
hu_HU: Havi terv

en: MooSend API Key
hu_HU: MooSend API kulcsa

en: MooSend API Settings
hu_HU: MooSend API beállítások

en: MooSend Field
hu_HU: MooSend mező

en: MooSend Mailing Lists
hu_HU: MooSend levelezőlisták

en: MooSend is email marketing software. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it as MooSend subscriber list.
hu_HU: A MooSend egy email marketing szoftver. A Fluent Forms használatával felhasználói adatok gyűjthetők, amiből aztán automatikusan  MooSend feliratkozó listát hozhatunk létre.

en: MooSend is not configured yet! Please configure your MooSend api first
hu_HU: A MooSend még nincs konfigurálva! Először a MooSend api kulcsot kell beállítani

en: Moosend API call has been skipped because no valid email available
hu_HU: A Moosend API hívást elutasították, mert nem található érvényes email

en: Moosend feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A Moosend feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Moroccan Dirham
hu_HU: Marokkói dirham

en: Mozambican Metical
hu_HU: Mozambiki metikális

en: Mr
hu_HU: Úr

en: Mrs
hu_HU: Hölgy

en: Ms
hu_HU: Kisasszony

en: Multi Page - Header Style
hu_HU: Többoldalas űrlap fejléc típusa

en: Multi Page - Next Button Style
hu_HU: Többoldalas űrlap "Következő gomb" stílusa

en: Multi Page - Previous Button Style
hu_HU: Többoldalas űrlap "Előző gomb" stílusa

en: Multi-Select
hu_HU: Csoportos kijelölés

en: Multiple actions have been fired
hu_HU: Több művelet is elindult

en: Name
hu_HU: Név

en: Namibian Dollar
hu_HU: Namíbiai dollár

en: Nepalese Rupee
hu_HU: Nepáli rúpia

en: Net Promoter Score
hu_HU: Nettó Promóter Pontszám

en: Net Promoter Style
hu_HU: Nettó Promóter stílusa

en: Netherlands Antillean Gulden
hu_HU: Holland antillákbeli forint

en: New Inventory Added
hu_HU: Új készlet hozzáadva

en: New Taiwan Dollar
hu_HU: Tajvani új dollár

en: New Zealand Dollar
hu_HU: Új-Zélandi Dollár

en: Nicaraguan Córdoba
hu_HU: Nicaraguai Córdoba

en: Nicename
hu_HU: Becenév

en: Nickname
hu_HU: Becenév

en: Nigerian Naira
hu_HU: nigériai naira

en: No
hu_HU: Nem

en: No Access
hu_HU: Nincs hozzáférés

en: No Activation Site left: You have activated all the sites that your license offer. Please go to wpmanageninja.com account and review your sites. You may deactivate your unused sites from wpmanageninja account or you can purchase another license. %sClick Here to purchase another license%s
hu_HU: Nem maradt több aktiválható weboldal: A licenc által biztosított minden weboldal aktiválva van már. A wpmanageninja.com fiókunkban ellenőrizhetjük az aktivált weboldalakat . Itt deaktiválhatjuk a használaton kívüli weboldalakat. Szükség esetén további licencet is lehet vásárolni. %sKatt ide további licenc vásárlásához%s

en: No Entry found.
hu_HU: Nem találtunk bejegyzést

en: No Record Found.
hu_HU: Nem található adat.

en: No Valid Service Found
hu_HU: Nem találtunk érvényes szolgáltatást

en: No activated payment method found. If you are an admin please check the payment settings
hu_HU: Nem találunk bekapcsolt fizetési módot. Adminisztrátori jogosultság esetén ellenőrizni kell a fizetési beállításokat

en: No client folders were found for this account.
hu_HU: nem találtunk kliens mappát ehhez a fiókhoz

en: No meta fields found
hu_HU: Nem találtunk metaadat mezőt

en: No partial entry found!
hu_HU: nem találtunk részleges bejegyzést

en: No payment item selected yet
hu_HU: Nincs fizetési tétel kiválasztva

en: No payment items has been selected yet
hu_HU: Nincs fizetési tétel kiválasztva

en: No subscription found
hu_HU: Nem találtunk előfizetést

en: No subscription payments found
hu_HU: Nincsenek előfizetéshez kötődő fizetések

en: No valid receiver_number found
hu_HU: nem található érvényes fogadó telefonszám

en: No-repeat
hu_HU: Nincs ismétlés

en: None
hu_HU: Egyik sem

en: Normal
hu_HU: Normál

en: Norwegian Krone
hu_HU: Norvég korona

en: Not Between
hu_HU: Kívül

en: Not Equal
hu_HU: Nem egyenlő

en: Not Equal In
hu_HU: Nem egyenlő ebben:

en: Not Fulfilled Required Field
hu_HU: Üresen hagyott kötelező mező

en: Not Graded
hu_HU: Nincsen értékelve

en: Not at all Likely
hu_HU: Egyáltalán nem valószínű

en: Not configured.
hu_HU: Nincs beállítva.

en: Note
hu_HU: Megjegyzés

en: Note Details
hu_HU: Megjegyzés részletei

en: Notification successfully resent
hu_HU: Az értesítést újból elküldtük

en: Notion Databases
hu_HU: Notion adatbázisok

en: Notion Integration
hu_HU: Notion Integráció

en: Notion feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A Notion feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Notion is not configured yet! Please configure your Notion api first
hu_HU: A Notion még nincs konfigurálva! Először a Notion api kulcsot kell beállítani

en: Number From
hu_HU: Szám innen:

en: Number Of Employees
hu_HU: Alkalmazottak száma

en: Number Of Employees is a string type field.
hu_HU: Az Alkalmazottak száma egy szöveg típusú mező.

en: Oblique
hu_HU: Ferde

en: Odd Color
hu_HU: Páratlan szín

en: Offline Payment
hu_HU: Offline fizetés

en: One time Payment Successfully made via Stripe. Charge ID:
hu_HU: Az egyszeri fizetés sikeresen  végrehajtva a Stripe rendszerben. Terhelés azonosítója:

en: One time payment of {first_interval_total}
hu_HU: Egyszeri befizetés: {first_interval_total}

en: OnePageCRM Services
hu_HU: OnePageCRM szolgáltatásai

en: OnePageCRM feed has been successfully initiated and pushed data
hu_HU: Az OnePageCRM feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: OnePageCRM is not configured yet! Please configure your OnePageCRM api first
hu_HU: Az OnePageCRM még nincs konfigurálva! Először az OnePageCRM api kulcsot kell beállítani

en: OnePageCrm Api Key
hu_HU: OnePageCrm Api kulcsa

en: OnePageCrm Settings
hu_HU: OnePageCrm beállításai

en: OnePageCrm User ID
hu_HU: OnePageCrm felhasználói azonosító

en: Only Show Unique Result
hu_HU: Csak az egyedi eredményt mutassa

en: Oops! Something went wrong.
hu_HU: Hoppá, hiba történt.

en: OpenAI ChatGPT Content
hu_HU: OpenAI ChatGPT tartalom

en: OpenAI ChatGPT Integration
hu_HU: OpenAI ChatGPT Integráció

en: OpenAI ChatGPT is not configured yet! Please configure your OpenAI api first
hu_HU: Az OpenAI ChatGPT még nincs konfigurálva! Először az OpenAI api kulcsot kell beállítani

en: Opportunity Category
hu_HU: Lehetőségkategória

en: Opportunity Category is a select type field.
hu_HU: A Lehetőségkategória egy választólista típusú mező.

en: Opportunity Details
hu_HU: A lehetőség részletei

en: Opportunity Details is a string type field.
hu_HU: A Lehetőség részletei egy szöveg típusú mező.

en: Opportunity Name
hu_HU: Lehetőség neve

en: Opportunity Name is a string type field.
hu_HU: A Lehetőség neve egy szöveg típusú mező.

en: Optional. Choose a datetime for sending SMS. If empty, SMS will be sent immediately.
hu_HU: Nem kötelező. Időpont kiválasztása az SMS küldéséhez. Ha üresen hagyjuk, az SMS azonnal el lesz küldve.

en: Options
hu_HU: Opciók

en: Options will be randomized each time its loaded
hu_HU: Az opciók véletlenszerűen meg lesznek keverve minden betöltésnél

en: Order Details
hu_HU: Rendelés részletei

en: Order ID:
hu_HU: Rendelés azonosítója:

en: Ordering
hu_HU: Rendelés

en: Organisation
hu_HU: Szervezet

en: Organisation Name
hu_HU: Szervezet neve

en: Organisation Name is a string type field.
hu_HU: A Szervezet neve egy szöveg típusú mező

en: Organisation Title
hu_HU: Szervezet felirata

en: Organisation Title is a string type field.
hu_HU: A Szervezet felirata egy szöveg típusú mező

en: Organisation is a select type field.
hu_HU: A Szervezet egy választólista típusú mező

en: Organization Name
hu_HU: Szervezet neve

en: Other
hu_HU: Egyéb

en: Other City
hu_HU: Egyéb város

en: Other City is a string type field.
hu_HU: Az Egyéb város egy szöveg típusú mező.

en: Other Country
hu_HU: Egyéb ország

en: Other Country is a string type field.
hu_HU: Az Egyéb ország egy szöveg típusú mező.

en: Other Fields
hu_HU: Egyéb mezők

en: Other Phone
hu_HU: Egyéb telefonszám

en: Other Phone is a string type field.
hu_HU: Az Egyéb telefonszám egy szöveg típusú mező.

en: Other Post Code
hu_HU: Egyéb irányítószám

en: Other Post Code is a string type field.
hu_HU: Az Egyéb irányítószám egy szöveg típusú mező.

en: Other State
hu_HU: Egyéb állam

en: Other State is a string type field.
hu_HU: Az Egyéb állam egy szöveg típusú mező.

en: Other Street Address
hu_HU: Egyéb utca, házszám

en: Other Street Address is a string type field.
hu_HU: Az Egyéb utca, házszám egy szöveg típusú mező

en: Other contact fields to add more information about the contact. These fields are optional.
hu_HU: Az egyéb névjegymezőkkel további információkat adhatunk hozzá a névjegyhez. Ezek a mezők nem kötelezőek.

en: Others Field
hu_HU: Egyebek mező

en: Out of Stock
hu_HU: Nincs készleten

en: Outline
hu_HU: Vázlat

en: Overline
hu_HU: Felülvonás

en: Owner User
hu_HU: Tulajdonos felhasználó

en: Owner User is a select type field.
hu_HU: A Tulajdonos felhasználó egy választólista típusú mező.

en: Padding
hu_HU: Belső margó

en: Paid
hu_HU: Fizetve

en: Pakistani Rupee
hu_HU: Pakisztáni rúpia

en: Panamanian Balboa
hu_HU: Panamai balboa

en: Papua New Guinean Kina
hu_HU: Pápua új guineai kuna

en: Paraguayan Guaraní
hu_HU: Paraguayi guaraní

en: Parent
hu_HU: Szülő

en: Parent Post
hu_HU: Szülő Bejegyzés

en: Parent Term
hu_HU: Szülő elem

en: Partial Entries
hu_HU: részleges bejegyzések

en: Partial Refunded
hu_HU: Részlegesen visszatérítve

en: Password
hu_HU: Jelszó

en: Paste your webhook url here. Click "Edit Channel" cog and create your channel webhook from integrations.
hu_HU: Webhook url beillesztése ide. A "Csatorna szerkesztése" opcióra kattintás után létrehozhatjuk a csatornánk webhookját az integrációkból.

en: Pay with Stripe
hu_HU: Fizetés a Stripe-pal

en: PayPal Email Address is required
hu_HU: Meg kell adni a PayPalhoz tartozó email címet

en: PayPal Error: PayPal does not support multiple subscriptions at one request
hu_HU: PayPal hiba: A PayPal nem támogat egyszerre több előfizetést egyetlen kérésben

en: PayPal Error: PayPal does not support subscriptions payment and single amount payment at one request
hu_HU: PayPal hiba: A PayPal nem támogatja az előfizetés és egy egyszeri összeg kifizetését egyszerre, egy  kéréssel

en: PayPal IPN verification Failed
hu_HU: A PayPal IPN ellenőrzés nem sikerült

en: PayPal Payment Pending
hu_HU: PayPal fizetés függőben

en: PayPal Subscription Complete
hu_HU: PayPal előfizetés befejezése

en: PayPal Subscription Payment
hu_HU: PayPal előfizetéshez kapcsolódó fizetés

en: PayPal account is not verified. Verify account in order to accept this payment
hu_HU: A PayPal fiók még nincs megerősítve. A kifizetés elfogadásához meg kell erősíteni a PayPal fiókot

en: PayPal account must be upgraded before this payment can be accepted
hu_HU: A fizetés elfogadásához frissíteni kell a PayPal fiókot

en: PayPal recurring payment subscription successfully initiated
hu_HU: A PayPal ismétlődő fizetést sikeresen beállítottuk

en: PayStack Error: PayStack does not support subscriptions right now!
hu_HU: PayStack hiba: A PayStack jelenleg nem támogatja az előfizetéseket.

en: PayStack Modal is initiated
hu_HU: A PayStack fizetési ablak megnyitva

en: PayStack Modal is initiated to complete the payment
hu_HU: A PayStack fizetési ablak megnyitva a fizetés befejezéséhez

en: PayStack Payment is failed to verify
hu_HU: A PayStack fizetést nem hagyták jóvá

en: PayStack does not support subscriptions right now!
hu_HU: A PayStack jelenleg nem támogatja az előfizetéseket.

en: PayStack payment has been marked as paid. TransactionId:
hu_HU: A PayStack fizetés teljesítve. Tranzakció azonosítója:

en: Payment Cancelled
hu_HU: A fizetés megszakítva

en: Payment Complete
hu_HU: A fizetés befejeződött

en: Payment Coupon Style
hu_HU: Fizetési kupon stílusa

en: Payment Details
hu_HU: Fizetés részletei

en: Payment Error:
hu_HU: Fizetési hiba:

en: Payment Error: Invalid Request
hu_HU: Fizetési hiba: érvénytelen Kérelem

en: Payment Failed
hu_HU: A fizetés meghiúsult

en: Payment Failed! Your card may have been declined.
hu_HU: A fizetés sikertelen. Valószínűleg elutasították a kártyát.

en: Payment Item
hu_HU: Fizetési tétel

en: Payment Method
hu_HU: Fizetési mód

en: Payment Method:
hu_HU: Fizetési mód:

en: Payment Methods
hu_HU: Fizetési módok

en: Payment Modal is opening, Please complete the payment
hu_HU: A fizetési ablak megnyílik, fejezzük be a fizetést

en: Payment Mode
hu_HU: Fizetésmód

en: Payment Module successfully enabled!
hu_HU: A fizetés modult sikeresen bekapcsoltuk

en: Payment Settings
hu_HU: Fizetési beállítások

en: Payment Status
hu_HU: Fizetés állapota

en: Payment Status changed
hu_HU: A fizetés állapota megváltozott

en: Payment Status:
hu_HU: A fizetés állapota

en: Payment Success
hu_HU: Sikeres fizetés

en: Payment Success by PayStack
hu_HU: Sikeres fizetés a PayStack-kal

en: Payment Summary
hu_HU: Fizetés összegzése

en: Payment Summary Style
hu_HU: Fizetés összegzésének stílusa

en: Payment Total
hu_HU: Fizetendő Összesen

en: Payment Type
hu_HU: Fizetés típusa

en: Payment could not be verified. Please contact site admin
hu_HU: A fizetést nem lehetett jóváhagyni. Kapcsolatba kéne lépni az oldal adminisztrátorával.

en: Payment data successfully deleted
hu_HU: A fizetési adatokat sikeresen töröltük

en: Payment data validation failed
hu_HU: A fizetési adatok érvényesítése nem sikerült

en: Payment is being reviewed by PayPal staff as high-risk or in possible violation of government regulations
hu_HU: A kifizetést a PayPal munkatársai magas kockázatúnak vagy a kormányzati előírások lehetséges megsértésének minősítették

en: Payment is not marked as paid yet.
hu_HU: A fizetés még nem teljesült.

en: Payment is pending for unknown reasons. Contact PayPal support for assistance
hu_HU: Ismeretlen okból a fizetés még mindig függőben van. A megoldás érdekében javasoljuk a kapcsolatfelvételt a PayPal támogató csapattal.

en: Payment made via eCheck and will clear automatically in 5-8 days
hu_HU: Fizetés az eCheck rendszerén kereztül, ami azután 5-8 napon belül automatikusan törlődik.

en: Payment must be accepted manually through PayPal due to international account regulations
hu_HU: A fizetést manuálisan kell elfogadni a PayPal rendszerében a nemzetközi, felhasználói fiókra vonatkozó szabályozás miatt

en: Payment received in non-shop currency and must be accepted manually through PayPal
hu_HU: A fizetés a boltban el nem fogadott pénznemben érkezett, ezért manuálisan kell elfogadni a PayPal rendszerében

en: Payment record cleared from transaction history and order items
hu_HU: A fizetési adatokat töröltük a tranzakció előzmények, ill. a rendelt tételek közül

en: Payment requires a confirmed customer address and must be accepted manually through PayPal
hu_HU: A fizetést a PayPal rendszerében manuálisan lehet csak elfogadni de csak azután, hogy  a vásárló megerősítette a címét.

en: Payment status changed to
hu_HU: A fizetés állapota megváltozott erre:

en: Payment status changed to paid
hu_HU: A fizetés állapota megváltozott erre: teljesítve

en: Payment was not marked as paid
hu_HU: A kifizetés teljesítése nem sikerült

en: Payment was sent to non-confirmed or non-registered email address.
hu_HU: A kifizetés egy meg nem erősített vagy nem regisztrált címre lett elküldve

en: Payments
hu_HU: Fizetések

en: Paystack API Error
hu_HU: Paystack API hiba

en: Pending
hu_HU: Függőben

en: Per Day
hu_HU: Per Nap

en: Per Hour
hu_HU: Per Óra

en: Per Month
hu_HU: Per Hónap

en: Per Week
hu_HU: Per Hét

en: Per Year
hu_HU: Per Év

en: Percentage. Example: 70%
hu_HU: Százalék. Példa: 70%

en: Personality
hu_HU: Személyiség

en: Personality Quiz
hu_HU: Személyiségteszt

en: Peruvian Nuevo Sol
hu_HU: Perui új sol

en: Philippine Peso
hu_HU: Fülöp-szigeteki peso

en: Phone
hu_HU: Telefon

en: Phone Number
hu_HU: Telefonszám

en: Phone is a select type field.
hu_HU: A telefon egy kiválasztás típusú mező.

en: Phone is a string type field.
hu_HU: A telefon egy szöveges típusú mező.

en: Pipedrive API Settings
hu_HU: Pipedrive API beállítások

en: Pipedrive feed has been successfully inserted
hu_HU: A Pipedrive feed sikeresen beillesztve.

en: Pipedrive is a deal-driven customer relationship management CRM solution that also works as an account-management tool with the ability to assist with marketing and the entire sales process. If you don't have an Pipedrive account, you can <a href="https://www.pipedrive.com/en/register"  target="_blank">sign up for one here.</a>
hu_HU: A Pipedrive egy ajánlat-vezérelt ügyfélkapcsolat-kezelő CRM-megoldás, amely fiókkezelő eszközként is működik, és képes segíteni a marketinget és a teljes értékesítési folyamatot. Pipedrive fiók híján, <a href="https://www.pipedrive.com/en/register"  target="_blank">itt létrehozhatunk egyet</a>

en: Pipedrive is not configured yet! Please configure your Pipedrive api token first
hu_HU: A Pipedrive még nincs konfigurálva! Először a Pipedrive api tokent kell beállítani

en: Pipeline
hu_HU: Értékesítési csatorna

en: Pipeline Stage
hu_HU: Értékesítési csatorna állomása

en: Pipeline Stage is a select type field.
hu_HU: Az Értékesítési csatorna állomása egy választólista típusú mező.

en: Pipeline is a select type field.
hu_HU: Az Értékesítési csatorna egy választólista típusú mező.

en: Placeholder
hu_HU: Helykitöltő

en: Platformly API Key
hu_HU: Platformly API kulcsa

en: Platformly API Settings
hu_HU: Platformly API beállítások

en: Platformly Field
hu_HU: Platformly mező

en: Platformly Project ID
hu_HU: Platformly Projekt azonosító

en: Platformly Segment
hu_HU: Platformly szegmens

en: Platformly is an integrated email marketing, marketing automation, and small business CRM. Save time while growing your business with sales automation. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it to your Platformly list. If you don't have a Platformly account, you can <a href="https://www.platform.ly/" target="_blank">sign up for one here.</a>
hu_HU: A Platformly egy integrált email marketing, marketing automatizáló CRM kisvállalkozások számára. Az értékesítés automatizálásával időt lehet spórolni. A Fluent Forms segítségével felhasználói adatok gyűjthetők, amik automatikusan hozzáadhatóak a Platformly listához. Platformly fiók hiányában <a href="https://www.platform.ly/" target="_blank">itt létre lehet hozni egyet.</a>

en: Platformly is not configured yet! Please configure your Platformly API first
hu_HU: A Platformly még nincs konfigurálva! Először a Platformly API kulcsot kell beállítani

en: Please Choose your Zoho CRM Account URL
hu_HU: Zoho CRM fiók URL kiválasztása

en: Please Live Location ID
hu_HU: Adjuk meg az éles tartózkodási hely azonosítót

en: Please Provide Meta Fields Values
hu_HU: metaaadat mezők értékének megadása

en: Please Provide Worksheet Name
hu_HU: Adjunk nevet a munkalapnak

en: Please Provide new refund amount only.
hu_HU: Új visszatérítés megadása (csak az összeg)

en: Please Provide spreadsheet ID
hu_HU: Táblázat azonosító megadása

en: Please Provide your ActiveCampaign API URL
hu_HU: ActiveCampaign API URL megadása

en: Please Provide your ClickSend Settings here
hu_HU: Itt lehet megadni a ClickSend beállításait

en: Please Provide your Drip Account ID. Go to your Drip account settings -> general info and find the Account ID
hu_HU: Meg kell adni a Drip fiók azonosítóját. Az azonosító a Drip fiókunkban, a beállítások között található a "general info" kategóriában

en: Please Provide your Platformly Project ID
hu_HU: Adjuk meg a Platformly Projekt azonosítóját

en: Please Provide your Twilio Settings here
hu_HU: itt lehet megadni a Twilio beállításait

en: Please Select Client Now
hu_HU: Válasszunk klienst most

en: Please Select and Configure the payment methods for this form, At least 1 method is required. If you select only one it will not show on the form for selection but will process that payment with the selected method.
hu_HU: Válasszuk ki és konfiguráljuk a Fizetési módokat ehhez az űrlaphoz. Legalább egyet ki kell választani. Amennyiben csak egyet állítunk be, az nem fog megjelenni az űrlapon választható lehetőségként, azonban a fizetés feldolgozása a kiválasztott szolgáltatón keresztül fog történni.

en: Please check your email inbox to confirm this submission
hu_HU: Ellenőrizzük a bejövő email postafiókot a beküldés megerősítéséhez

en: Please click on this link get API keys from OpenAI ChatGPT.
hu_HU: Katt a linkre az OpenAI ChatGPT API kulcsok beszerzéséhez.

en: Please click on this link get Access Code from Notion and Select your Notion database to connect with Fluent Forms
hu_HU: Erre a linkre kattintással  beszerezhető a hozzáférési kód a Notiontól. Ezután kiválaszthatjuk azt a Notion adatbázist, amit a Fluent Formshoz szeretnénk kapcsolni

en: Please click on this link get get Access Code From Google
hu_HU: Katt a linkre a Google hozzáférési kód beszerzéséhez

en: Please confirm your form submission
hu_HU: Az űrlap beküldését meg kell erősíteni

en: Please enable the integration
hu_HU: Kapcsoljuk be az integrációt

en: Please fill up all the required fields
hu_HU: Minden kötelező mezőt ki kell tölteni

en: Please find API Keys by clicking 'Get OpenAI ChatGPT API Keys' Button then paste it here
hu_HU: Az API kulcsok az "OpenAI ChatGPT API kulcsok beszerzése" gombra kattintva érhetőek el. Azokat utána be kell illeszteni ide

en: Please find access code by clicking 'Get Notion Access Code' Button then paste it here
hu_HU: A hozzáférési kód a "Notion hozzáférési kód beszerzése" gombra kattintva érhető el. Azt utána be kell illeszteni ide

en: Please fix the errors
hu_HU: A hibákat ki kell javítani

en: Please install or active Mailster plugin.
hu_HU: A Mailster bővítményt telepíteni és aktiválni kell.

en: Please note that, Actual Refund needs to be handled in your Payment Service Provider.
hu_HU: Figyelem, a jelenlegi visszatérítést csak a fizetési szolgáltatónál lehet kezelni

en: Please note that, This action will only run if the user is logged in.
hu_HU: Figyelem, a művelet végrehajtásához be kell jelentkezni

en: Please note that, This action will only run if the visitor is logged out state and the email is not registered yet
hu_HU: Figyelem, ez a művelet csak akkor hajtható végre, ha a látogató nincs bejelentkezve, ill. az email címét még nem regisztrálták

en: Please provide Live API Key
hu_HU: Éles API kulcs megadása

en: Please provide Live API Secret
hu_HU: Éles API titkos kulcs megadása

en: Please provide Live Access Key
hu_HU: Éles hozzáférési kulcs megadása

en: Please provide Test API Key
hu_HU: Teszt API kulcs megadása

en: Please provide Test API Secret
hu_HU: Teszt API titkos kulcs megadása

en: Please provide Test Access Secret
hu_HU: Teszt hozzáférési titkos kulcs megadása

en: Please provide Test Location ID
hu_HU: Adjuk meg a teszt tartózkódási hely azonosítóját

en: Please provide a valid email address
hu_HU: Egy érvényes email címet kell megadni

en: Please provide all fields to integrate
hu_HU: Minden mezőt meg kell adni az integrációhoz

en: Please provide each tag by comma separated value
hu_HU: Minden címkét vesszővel elválasztott értékként kell megadni

en: Please provide each tag by comma separated value, You can use dynamic smart codes
hu_HU: A címkéket vesszővel elválasztva adjuk meg. Dinamikus rövidkódok is használhatók

en: Please select Payment Mode
hu_HU: Válasszunk fizetésmódot

en: Please select a Post
hu_HU: Bejegyzés kiválasztása

en: Please select entries & action first
hu_HU: Először válasszunk bejegyzéseket és műveletet

en: Please select entries first
hu_HU: Először Válasszunk bejegyzéseket

en: Please select repeat field. Your ACF repeat and form field columns need to be equal
hu_HU: Válasszunk ismétlődő mezőt. Az ACF ismétlődő mezőjének és  az űrlapmező oszlopainak meg kell egyezniük.

en: Please select repeat field. Your Jet Engine repeater field and form field columns need to be equal
hu_HU: Válasszunk ismétlődő mezőt. A Jet Engine ismétlődő mezőnek  meg kell egyeznie  az űrlapmező oszlopaival.

en: Please select valid Base and Table field combination.
hu_HU: Érvényes bázis és táblázat mező kombinációt kell kiválasztani.

en: Please specify the meta
hu_HU: Határozzuk meg a metaadatokat

en: Please update Fluent Forms to latest version
hu_HU: Frissítsük a Fluent Formsot a legújabb verzióra

en: Please wait for admin to confirm this submission
hu_HU: Meg kell várni, amíg egy adminisztrátor jóváhagyja a beküldést

en: Please wait while getting the data from ChatGPT. Do not refresh or close the window
hu_HU: Adatok fogadása a Chat GPT-től, kis türelmet. Az oldalt nem szabad sem frissíteni sem bezárni.

en: Point
hu_HU: Pont

en: Polish Złoty
hu_HU: Lengyel Złoty

en: Populate Dynamically
hu_HU: Dinamikus feltöltés

en: Populate values option dynamically based on the selected source. Customize behavior by specifying field types, filters, sorting, ordering, and mapping.
hu_HU: Értékek feltöltése automatikusan a kiválasztott forrás alapján. A viselkedés testreszabható mezőtípusok, szűrők, sorrend és hozzárendelések megadásával.

en: Position
hu_HU: Pozíció

en: Post
hu_HU: Bejegyzés

en: Post Author
hu_HU: Bejegyzés szerzője

en: Post Code
hu_HU: Irányítószám

en: Post Code is a string type field.
hu_HU: Az irányítószám egy szöveges típusú mező.

en: Post Content
hu_HU: Bejegyzés tartalma

en: Post Date
hu_HU: Bejegyzés dátuma

en: Post Excerpt
hu_HU: Bejegyzés kivonata

en: Post Feeds
hu_HU: Bejegyzés feedek

en: Post ID
hu_HU: Bejegyzés azonosítója

en: Post Name
hu_HU: Bejegyzés neve

en: Post Parent
hu_HU: Szülő bejegyzés

en: Post Selection
hu_HU: Bejegyzés kiválasztás

en: Post Slug
hu_HU: Bejegyzés keresőbarát neve

en: Post Status
hu_HU: Bejegyzés állapota

en: Post Title
hu_HU: Bejegyzés felirata

en: Post Type
hu_HU: Bejegyzés típusa

en: Post update field will only work when Post Feeds Submission Type is set to Update Post.
hu_HU: A bejegyzés frissítése mező csak akkor fog működni, ha a Bejegyzés feedek feldolgozási típusát a Bejegyzés frissítése opcióra állítjuk.

en: Post/CPT Creation
hu_HU: Bejegyzés/CPT létrehozás

en: Post/CPT Selection
hu_HU: Bejegyzés/CPT kiválasztás

en: Postal Code
hu_HU: Irányítószám

en: Powerful Inventory Management. Manage resources for events booking, reservations, or for selling products and tickets!
hu_HU: Hatékony készletkezelés. Optimalizált erőforrások rendezvényekhez, foglalásokhoz vagy termékek és jegyek értékesítéséhez.

en: Prefix
hu_HU: Előtag

en: Prefix Label
hu_HU: Előtag Címke

en: Price
hu_HU: Ár

en: Price:
hu_HU: Ár:

en: Primary Color
hu_HU: Elsődleges szín

en: Primary Fields
hu_HU: Elsődleges mezők

en: Priority
hu_HU: Prioritás

en: Priority is a select type field.
hu_HU: A prioritás egy választólista típusú mező.

en: Probability Of Winning
hu_HU: Nyerési esély

en: Probability Of Winning is a integer type field.
hu_HU: A nyerési esély egy szám típusú mező.

en: Processing
hu_HU: Folyamatban

en: Processing payment. Please wait...
hu_HU: A fizetés folyamatban, kis türelmet...

en: Product
hu_HU: Termék

en: Product Field Mapping
hu_HU: Termék mező hozzárendelése

en: Profile Fields
hu_HU: Profil mezők

en: Profile has been created in BuddyBoss. Profile Type:
hu_HU: BuddyBoss profil létrehozva. A profil típusa:

en: Progress
hu_HU: Folyamat

en: Progress in Percentage
hu_HU: Folyamat százalékban

en: Progress is a number type field.
hu_HU: A folyamat egy szám típusú mező.

en: Project
hu_HU: Projekt

en: Project Category
hu_HU: Projekt kategória

en: Project Category is a select type field.
hu_HU: A projekt kategóriája egy választólista típusú mező.

en: Project Details
hu_HU: Projekt részletei

en: Project Details is a string type field.
hu_HU: A projekt részletei egy szöveg típusú mező.

en: Project ID
hu_HU: Projektazonosítója

en: Project Name
hu_HU: Projekt neve

en: Project Name is a string type field.
hu_HU: A projekt neve egy szöveg típusú mező.

en: Project Status
hu_HU: Projekt állapota

en: Project Status is a string type field.
hu_HU: A projekt állapota egy szöveg típusú mező.

en: Project is a select type field.
hu_HU: A projekt egy választólista típusú mező.

en: Promoter End Text
hu_HU: Promóter végeszöveg

en: Promoter Start Text
hu_HU: Promóter kezdete szöveg

en: Provide a message if you want to send a test message now
hu_HU: Meg kell adni egy üzenetet,amit most elküldhetünk tesztüzenetként

en: Provide custom chat id if you want to send a different channel or chat ID. <b>Leave blank for global chat ID</b>
hu_HU: Egyedi chat azonosító megadása, amennyiben egy másik csatornára vagy chat azonosítóra szeretnénk elküldeni. <b>Hagyjuk üresen a globális chat használatához</b>

en: Provide your live api key for your live payments
hu_HU: Az éles fizetésekhez meg kell adni az éles API kulcsot

en: Provide your live api secret for your live payments
hu_HU: Az éles fizetésekhez meg kell adni az éles API titkos kulcsot

en: Provide your live live access key for your live payments
hu_HU: Az éles fizetésekhez meg kell adni az éles hozzáférési kódot

en: Provide your test api key for your test payments
hu_HU: A tesztfizetésekhez meg kell adni a teszt APi kulcsot

en: Provide your test api secret for your test payments
hu_HU: A tesztfizetésekhez meg kell adni a teszt API titkos kulcsot

en: Provide your test location id for your test payments
hu_HU: A tesztfizetésekhez meg kell adni a teszt tartózkodási hely azonosítót

en: Push IP Address
hu_HU: IP cím elküldése

en: Push data to google sheet conditionally based on your submission values
hu_HU: Adatok küldése a Google táblázatokba feltételesen, az űrlapon megadott értékek alapján

en: Pushed Data to Affiliate WP
hu_HU: Adatok átküldve az Affiliate WP-hez

en: Pushed Data to AffiliateWP
hu_HU: Adatok átküldve az AffiliateWP-hez

en: Pushed data to Google Sheet
hu_HU: Adatok átküldve a google táblázatokba

en: Qatari Riyal
hu_HU: Katari rial

en: Qty
hu_HU: Menny.

en: Quantity
hu_HU: mennyiség

en: Query is empty!
hu_HU: A lekérdezés üres!

en: Questions will be randomized each time its loaded
hu_HU: A kérdéseket összekeverjük minden alkalommal, amikor betöltődik

en: Quiz
hu_HU: Kvíz

en: Quiz Result
hu_HU: Kvíz eredménye

en: Quiz Score
hu_HU: Kvíz pontszáma

en: Radial
hu_HU: Sugárirányú

en: Radio
hu_HU: Választógomb

en: Radio & Checkbox Style
hu_HU: Választógomb és jelölőnégyzet stílus

en: Radio Border Same as Checkbox
hu_HU: A választógomb szegélye ugyanaz mint a jelölőnégyzeté

en: Range Slider Style
hu_HU: Intervallum csúszka stílusa

en: RazorPay Error:
hu_HU: RazorPay hiba:

en: RazorPay Error: RazorPay does not support subscriptions right now!
hu_HU: RazorPay hiba: A RazorPay jelenleg nem támogatja az előfizetéseket!

en: RazorPay Modal is initiated to complete the payment
hu_HU: A RazorPay fizetési ablak megnyitva a fizetés befejezéséhez

en: RazorPay Notifications
hu_HU: RazorPay értesítések

en: RazorPay Payment Error
hu_HU: RazorPay fizetési hiba

en: RazorPay Payment Webhook Error
hu_HU: RazorPay fizetés webhook hiba

en: RazorPay Payment is failed to verify
hu_HU: A RazorPay fizetést nem hagyták jóvá

en: Razorpay Modal is initiated
hu_HU: A Razorpay fizetési ablak megnyitva

en: Razorpay does not support subscriptions right now!
hu_HU: A Razorpay jelenleg nem támogatja az előfizetéseket!

en: Razorpay payment has been marked as paid
hu_HU: A Razorpay fizetés teljesítve

en: Reactivate subscriber if value is checked
hu_HU: Ha be van jelölve, akkor újra aktiváljuk a feliratkozót

en: Received valid response from PayPal IPN
hu_HU: Érvényes válasz érkezett a PayPal IPN-től

en: Recipients Email
hu_HU: Címzett email

en: Recipients Email is a required string type field.
hu_HU: A Címzett email egy kötelező, szöveg típusú mező.

en: Record limit reached
hu_HU: Adatlimit elérve

en: Redirect to Mollie
hu_HU: Átirányítás ide: Mollie

en: Redirect to PayPal
hu_HU: Átirányítás ide:  PayPal

en: Redirect to RazorPay
hu_HU: Átirányítás ide: RazorPay

en: Redirect to Square
hu_HU: Átirányítás ide: Square

en: Redirect to Stripe
hu_HU: Átirányítás ide: Stripe

en: Reference ID
hu_HU: Referencia azonosító

en: Referral #%1$d for %2$s recorded for %3$s (ID: %4$d).
hu_HU: #%1$d ajánlása erről: %2$s rögzítve ehhez: %3$s (ID: %4$d).

en: Referral #%d for %s for %s rejected
hu_HU: #%d ajánlása erről: %s for %s elutasítva

en: Refine search results by specifying database query filters. Utilize logical operators like AND/OR to group multiple filters, ensuring more precise filtering.
hu_HU: Keresés finomítása az adatbázist lekérdező szűrőfeltételek megadásával. A különböző szűrőfeltételek csoportosításához olyan logikai operátorok használhatók mint AND/OR. Ez sokkal hatékonyabb szűrést tesz lehetővé.

en: Refresh token is not working
hu_HU: A token frissítése nem működik

en: Refund
hu_HU: Visszatérítés

en: Refund Note
hu_HU: Visszatérítési megjegyzés

en: Refund issued
hu_HU: Visszatérítés igényelve

en: Refund issued and refund amount:
hu_HU: Visszatérítés igényelve és a visszatérítés összege

en: Refunded
hu_HU: Visszatérítve

en: Refunds
hu_HU: Visszatérítések

en: Related Payments
hu_HU: Kapcsolódó fizetések

en: Remainder Due Date
hu_HU: Fennmaradó összeg esedékességi ideje

en: Remainder Due date
hu_HU: Fennmaradó összeg esedékességi ideje

en: Remainder Due date is a date type field on y-m-d.
hu_HU: A Fennmaradó összeg esedékességi ideje egy dátum típusú mező az alábbi formátumban: é-h-n

en: Remove tags
hu_HU: Címkék eltávolítása

en: Repeat
hu_HU: Ismétlés

en: Repeat Field
hu_HU: Ismétlődő mező

en: Repeat Field Columns
hu_HU: ismétlődő mező oszlopai

en: Repeat Password
hu_HU: Jelszó megismétlése

en: Repeater Field
hu_HU: Ismétlő mező

en: Reply Chat BG color
hu_HU: Válaszchat háttérszíne

en: Request URL format is invalid
hu_HU: A kérés URL formátuma érvénytelen

en: Request URL is required
hu_HU: A kérés URL-t kötelező megadni

en: Request body is required
hu_HU: A kérés törzsét kötelező megadni

en: Require Billing info
hu_HU: A fizetési adatokat kötelező megadni

en: Require Shipping Address
hu_HU: A szállítási címet kötelező megadni

en: Reset
hu_HU: Visszaállítás

en: Responsible User
hu_HU: Felelős felhasználó

en: Responsible User is a select type field.
hu_HU: A Felelős felhasználó egy választólista típusú mező.

en: Resubscribe
hu_HU: Újra feliratkozás

en: Result found by filters
hu_HU: Szűrők által eredményezett találat

en: Results
hu_HU: Találatok

en: Resume Form Submission : %s
hu_HU: Visszatérés az űrlap beküldéséhez : %s

en: Review & Approve submissions to ensure that submitted data meets your requirements, get notified instantly.
hu_HU: Beküldött űrlapok átnézése és jóváhagyása, annak ellenőrzésére, hogy a feldollgozott adatok megfelelnek-e az elvárásainknak. Egy beküldésről azonnali értesítést kaphatunk.

en: Romanian Leu
hu_HU: Román lej

en: Russian Ruble
hu_HU: Orosz rubel

en: Rwandan Franc
hu_HU: Ruandai frank

en: SCA is required for this payment. Requested SCA info from customer
hu_HU: Erős ügyfélhitelesítésre van szükség ehhez a fizetéshez. A felhasználótól lekérjük a szükséges adatokat

en: SMS Notification is not configured yet! Please configure your SMS api first
hu_HU: Az SMS értesítés még nincs konfigurálva! Először az SMS api kulcsot kell beállítani

en: SMS Number
hu_HU: SMS száma

en: SMS Provider Settings (ClickSend)
hu_HU: SMS szolgáltató beállításai (ClickSend)

en: SMS Provider Settings (Twilio)
hu_HU: SMS szolgáltató beállításai (Twilio)

en: SMS Schedule
hu_HU: SMS ütemezése

en: SMS Template
hu_HU: SMS sablon

en: SMS Text
hu_HU: SMS szövege

en: SMS schedule date and time
hu_HU: SMS ütemezés dátuma és ideje

en: SMS text
hu_HU: SMS szövege

en: Saint Helenian Pound
hu_HU: Szent Ilona-i font

en: Salesforce App Consumer Secret
hu_HU: Salesforce App felhasználói titkos kulcs

en: Salesforce Consumer Key
hu_HU: Salesforce felhasználói kulcs

en: Salesforce Consumer Secret
hu_HU: Salesforce felhasználói titkos kulcs

en: Salesforce Sandbox Account
hu_HU: Salesforce Sandbox fiók

en: Salesforce Services
hu_HU: Salesforce szolgáltatások

en: Salesforce Settings
hu_HU: Salesforce beállításai

en: Salesforce is not configured yet! Please configure your Salesforce api first
hu_HU: A Salesforce még nincs konfigurálva! Először a Salesforce api kulcsot kell beállítani

en: Salutation
hu_HU: üdvözlés

en: Salutation is a string type field.
hu_HU: Az üdvözlés egy string típusú mező.

en: Salvadoran Colón
hu_HU: Salvadori colón

en: Same coupon code already exists
hu_HU: Ez a kuponkód már létezik

en: Samoan Tala
hu_HU: Szamoai tala

en: Sandbox Account
hu_HU: Sandbox fiók

en: Saudi Riyal
hu_HU: Szaúdi riyal

en: Save
hu_HU: Mentés

en: Save & Resume
hu_HU: Mentés és visszatérés

en: Save Settings
hu_HU: Beállítások mentése

en: Scroll
hu_HU: Görgetés

en: Secondary Color
hu_HU: Másodlagos szín

en: Security validation failed. Please try again
hu_HU: A biztonsági ellenőrzés nem sikerült, meg kell próbálni újra.

en: Select
hu_HU: Kiválasztás

en: Select Action Status
hu_HU: A művelet állapotának kiválasztása

en: Select ActiveCampaign Mailing List
hu_HU: ActiveCampaign levelezőlista kiválasztása

en: Select Amocrm Service
hu_HU: Amocrm szolgáltatás kiválasztása

en: Select Automizy Mailing List
hu_HU: Automizy levelezőlista kiválasztása

en: Select Base
hu_HU: bázis kiválasztása

en: Select Board
hu_HU: Tábla kiválasztása

en: Select Board List
hu_HU: Táblalista kiválasztása

en: Select Brevo Segment
hu_HU: Brevo Szegmens kiválasztása

en: Select BuddyBoss Profile Type
hu_HU: BuddyBoss Profil típusának kiválasztása

en: Select Campaign Monitor Mailing List
hu_HU: Campaign Monitor levelezőlista kiválasztása

en: Select Card Label
hu_HU: Kártya feliratának kiválasztása

en: Select Categories
hu_HU: Kategóriák kiválasztása

en: Select Category
hu_HU: Kategória kiválasztása

en: Select CleverReach List
hu_HU: CleverReach lista kiválasztása

en: Select Client
hu_HU: Kliens kiválasztása

en: Select Constant Contact Mailing List
hu_HU: Constant Contact levelezőlista kiválasztása

en: Select ConvertKit Form
hu_HU: ConvertKit űrlap kiválasztása

en: Select Date field for this mapping
hu_HU: Dátummező kiválasztása ehhez a hozzárendeléshez

en: Select Double Opt-in Form
hu_HU: Kettős feliratkozás űrlap kiválasztása

en: Select Email
hu_HU: Email kiválasztása

en: Select Field
hu_HU: Mező kiválasztása

en: Select File Upload field for this mapping
hu_HU: Fájlfeltöltés mező kiválasztása ehhez a hozzárendeléshez

en: Select File upload field for this mapping
hu_HU: Fájlfeltöltés mező kiválasztása ehhez a hozzárendeléshez

en: Select Form To Apply
hu_HU: Jóváhagyni kívánt űrlap kiválasztása

en: Select GetResponse List
hu_HU: GetResponse lista kiválasztása

en: Select HubSpot Mailing List
hu_HU: HubSpot levelezőlista kiválasztása

en: Select Image or File upload field for this mapping
hu_HU: Kép vagy fájlfeltöltés mező kiválasztása ehhez a hozzárendeléshez

en: Select Image upload field for this mapping
hu_HU: Képfeltöltés mező kiválasztása ehhez a hozzárendeléshez

en: Select Insightly Service
hu_HU: Insightly szolgáltatás kiválasztása

en: Select Lead Source
hu_HU: lead forrásának kiválasztása

en: Select Lead Status
hu_HU: Lead állapotának kiválassztása

en: Select List
hu_HU: Lista kiválasztása

en: Select MailerLite List
hu_HU: MailerLite lista kiválasztása

en: Select Mailjet Service
hu_HU: Mailjet szolgáltatás kiválasztása

en: Select Mailster List
hu_HU: Mailster lista kiválasztása

en: Select Members
hu_HU: Tagok kiválasztása

en: Select MooSend Mailing List
hu_HU: MooSend levelezőlista kiválasztása

en: Select Notion Database
hu_HU: Notion adatbázis kiválasztása

en: Select OnePageCRM Service
hu_HU: OnePageCRM szolgáltatás kiválasztása

en: Select Opportunity Category
hu_HU: A lehetőség kategóriájának kiválasztása

en: Select Organisation
hu_HU: Szervezet kiválasztása

en: Select Owner User
hu_HU: Tulajdonos felhasználó kiválasztása

en: Select Parent | Select Child
hu_HU: Szülő | Gyerek kiválasztása

en: Select Phone Type
hu_HU: Telefon típusának kiválasztása

en: Select Pipeline
hu_HU: Értékesítési csatorna kiválasztása

en: Select Pipeline Stage
hu_HU: Értékesítési csatorna állomásának kiválasztása

en: Select Platformly Segment
hu_HU: Platformly Szegmens kiválasztása

en: Select Post
hu_HU: Bejegyzés kiválasztása

en: Select Post Type
hu_HU: Bejegyzéstípus kiválasztása

en: Select Post Type that you want to show
hu_HU: Megjelenítendő bejegyzéstípus kiválasztása

en: Select Preset Styles
hu_HU: Mentett beállítási stílusok kiválasztása

en: Select Project
hu_HU: Projekt kiválasztása

en: Select Project Category
hu_HU: Projekt kategória kiválasztása

en: Select Project Status
hu_HU: Projektállapot kiválasztása

en: Select Purpose
hu_HU: Cél kiválasztása

en: Select Responsible User
hu_HU: Felelős felhasználó kiválasztása

en: Select Role
hu_HU: Szerep kiválasztása

en: Select Role is required
hu_HU: A szerep kiválasztása kötelező

en: Select Salesforce Service
hu_HU: Salesforce szolgáltatás kiválasztása

en: Select Score Type
hu_HU: Pontozás típusának kiválasztása

en: Select Score Type that you want to show
hu_HU: Megjelenítendő pontozási típus kiválasztása

en: Select SendFox Mailing List
hu_HU: SendFox levelezőlista kiválasztása

en: Select Status
hu_HU: Állapot kiválasztása

en: Select T&C or GDPR field for this mapping
hu_HU: Általános szerződési feltételek vagy GDPR mező kiválasztása ehhez a hozzárendeléshez

en: Select Table
hu_HU: Táblázat kiválasztása

en: Select Tags
hu_HU: Címkék kiválasztása

en: Select Task Category
hu_HU: Feladatkategória kiválasztása

en: Select URL Type
hu_HU: URL típus kiválasztása

en: Select Which Post you want to show
hu_HU: Megjelenítendő bejegyzés kiválasztása

en: Select a Purpose
hu_HU: Cél kiválasztása

en: Select a Template Category
hu_HU: Sablon kategória kiválasztása

en: Select a form
hu_HU: Űrlap kiválasztása

en: Select an Existing Form to Apply Style
hu_HU: A stílus érvényesítéséhez egy létező űrlap kiválasztása

en: Select appropriate field for this mapping
hu_HU: Megfelelő mező kiválasztása ehhez a hozzárendeléshez

en: Select checkbox field for this mapping
hu_HU: Jelölőnégyzet mező kiválasztása ehhez a hozzárendeléshez

en: Select color picker field for this mapping
hu_HU: Színválasztó mező kiválasztása ehhez a hozzárendeléshez

en: Select form
hu_HU: Űrlap kiválasztása

en: Select how the AI should respond and behave
hu_HU: Ai viselkedésének kiválasztása

en: Select iContact List
hu_HU: iContact lista kiválasztása

en: Select option if you want to be used value as the default value.
hu_HU: Bejelölés esetén ez az érték lesz az alapértelmezett érték.

en: Select radio field for this mapping
hu_HU: Választógomb mező kiválasztása ehhez a hozzárendeléshez

en: Select select field for this mapping
hu_HU: Választólista kiválasztása ehhez a hozzárendeléshez

en: Select single checkbox field for this mapping
hu_HU: Egyszerű jelölőnégyzet mező kiválasztása ehhez a hozzárendeléshez

en: Select status of the deal
hu_HU: Ajánlat állapotának kiválasztása

en: Select tags for this subscriber.
hu_HU: Címkék kiválasztása ehhez a feliratkozóhoz

en: Select the ActiveCampaign Mailing List you would like to add your contacts to.
hu_HU: ActiveCampaign levelezőlista kiválasztása, amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Select the Automizy Mailing List you would like to add your contacts to.
hu_HU: Automizy levelezőlista kiválasztása, amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Select the Brevo segment you would like to add your contacts to.
hu_HU: Brevo szegmens kiválasztása, amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Select the Campaign Monitor Mailing List you would like to add your contacts to.
hu_HU: Campaign Monitor levelezőlista kiválasztása,amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Select the Campaign Monitor client that you want to connect this site
hu_HU: Campaign Monitor kliens kiválasztása, amit ehhez a weboldalhoz szeretnénk kapcsolni

en: Select the CleverReach list you would like to add your contacts to.
hu_HU: CleverReach lista kiválasztása,amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Select the Constant Contact Mailing List you would like to add your contacts to.
hu_HU: Constant Contact levelezőlista kiválasztása,amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Select the ConvertKit Form you would like to use to add subscriber
hu_HU: ConvertKit űrlap kiválasztása,amihez hozzá szeretnénk adni a feliratkozót

en: Select the GetResponse List you would like to add your contacts to.
hu_HU: GetResponse lista kiválasztása, amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Select the MailerLite Group you would like to add your contacts to.
hu_HU: MailerLite csoport kiválasztása, amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Select the MooSend Mailing List you would like to add your contacts to.
hu_HU: MooSend levelezőlista kiválasztása, amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Select the Platformly segment you would like to add your contacts to.
hu_HU: Platformly szegmens kiválasztása, amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Select the SendFox Mailing List you would like to add your contacts to.
hu_HU: SendFox levelezőlista kiválasztása, amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Select the User
hu_HU: Felhasználó kiválasztása

en: Select the field type you want to render in the form.
hu_HU: Az űrlapon megjeleníteni kívánt mezőtípus kiválasztása.

en: Select the iContact List you would like to add your contacts to.
hu_HU: iContact lista kiválasztása, amihez a névjegyeinket hozzá szeretnénk adni.

en: Select the payment mode. for testing purposes you should select Test Mode otherwise select Live mode.
hu_HU: Fizetésmód kiválasztása. Teszteléshez a Tesztmód ajánlott, míg normál használathoz az éles mód.

en: Select which ActiveCampaign form will be used when exporting to ActiveCampaign to send the opt-in email.
hu_HU: Azon ActiveCampaign űrlap kiválasztása, amit az  ActiveCampaign rendszerébe való exportáláskor használhatunk a feliratkozó email elküldésére

en: Select which Fluent Forms fields pair with their respective Zoho crm modules fields. <br /> Field value must be string type.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása a megfelelő Zoho crm modul mezőihez.<br /> Csak string típusú mező lehet.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their respective pipedrive modules fields. <br /> Field value must be string type.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő pipedrive mezőkhöz. <br /> Csak string típusú mező lehet

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective ActiveCampaign fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő ActiveCampaign mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective Automizy fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő Automizy mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective Aweber fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő Aweber mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective Brevo fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő Brevo mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective Campaign Monitor fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő Campaign Monitor mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective Constant Contact fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő Constant Contact mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective ConvertKit fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő ConvertKit mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective Drip fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő Drip mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective GetResponse fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő GetResponse mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective Gist fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő Gist mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective HubSpot fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő HubSpot mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective MailerLite fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő MailerLite mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective Platformly fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő Platformly mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair with their<br /> respective iContact fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő iContact mezőkhöz.

en: Select which Fluent Forms fields pair, with their<br /> respective Platformly fields.
hu_HU: A Fluent Forms párosítható mezőinek kiválasztása<br /> a megfelelő Platformly mezőkhöz.

en: Select which Product this field is tied to
hu_HU: Azon termék kiválasztása, amihez ez a mező kapcsolódik

en: Select which type of checkout style you want.
hu_HU: Pénztár stílusának kiválasztása

en: Select your message body type e.g. Input Message or Template Message.
hu_HU: Üzenettörzs típusának kiválasztása. (Pl. beviteli üzenet vagy üzenetsablon)

en: Selected Account does not exist
hu_HU: A kiválasztott fiók nem létezik

en: Selected WebHook Feed is deleted
hu_HU: A kijelölt WebHook Feedet töröltük

en: Selected entries successfully deleted
hu_HU: A kijelölt bejegyzéseket sikeresen töröltük

en: Self Chat BG Color
hu_HU: Háttérszín a saját chathez

en: Send Email Notification
hu_HU: Email értesítés elküldése

en: Send Email as RAW HTML Format
hu_HU: Email küldése RAW HTML Formátumban

en: Send SMS Notification conditionally based on your submission values
hu_HU: SMS értesítés feltételes elküldése az űrlapon bevitt értékek alapján

en: Send default WordPress welcome email to user after registration
hu_HU: Alapértelmezett WordPress üdvözlő email üzenet elküldése az újonnan regisztrált felhasználóknak

en: Send notification with form data to your Discord channel when a form is submitted.
hu_HU: Egy űrlap beküldése után értesítés elküldése az űrlap adataival a Discord csatornára

en: SendFox API Key
hu_HU: SendFox API kulcsa

en: SendFox API Settings
hu_HU: SendFox API beállítások

en: SendFox API call has been failed
hu_HU: A SendFox API hívás nem sikerült

en: SendFox API call has been skipped because no valid email available
hu_HU: A SendFox API hívás elutasítva, mert nem található érvényes email

en: SendFox Field
hu_HU: SendFox mező

en: SendFox Mailing Lists
hu_HU: SendFox levelezőlisták

en: SendFox feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A SendFox feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: SendFox is email marketing software. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it as SendFox subscriber list.
hu_HU: A SendFox egy email marketing szoftver. A Fluent Forms segítségével összegyűjtött felhasználói adatok automatikusan hozzáadhatók a SendFox  feliratkozók listájához.

en: SendFox is not configured yet! Please configure your SendFox api first
hu_HU: A SendFox még nincs konfigurálva! Először a SendFox api kulcsot kell beállítani

en: Sender Email
hu_HU: Feladó email

en: Sender Email is a string type field.
hu_HU: A Feladó e-mail egy szöveg típusú mező.

en: Sender Name
hu_HU: Feladó neve

en: Sender Name is a string type field.
hu_HU: A Feladó neve egy szöveg típusú mező.

en: Sender Number
hu_HU: Feladó telefonszáma

en: Sender number is required
hu_HU: A feladó telefonszámát kötelező megadni

en: Serbian Dinar
hu_HU: Szerb dínár

en: Serial Number
hu_HU: sorozatszám

en: Services
hu_HU: szolgáltatások

en: Set API
hu_HU: API beállítása

en: Set ActiveCampaign API
hu_HU: ActiveCampaign API beállítása

en: Set Airtable API
hu_HU: Airtable API beállítása

en: Set Amocrm API
hu_HU: Amocrm API beállítása

en: Set Automizy API
hu_HU: Automizy API beállítása

en: Set Aweber API
hu_HU: Aweber API beállítása

en: Set Brevo API
hu_HU: Brevo API beállítása

en: Set Campaign Monitor API
hu_HU: Campaign Monitor API beállítása

en: Set CleverReach API
hu_HU: CleverReach API beállítása

en: Set ClickSend SMS Notification API
hu_HU: ClickSend SMS értesítés API beállítása

en: Set Constant Contact API
hu_HU: Constant Contact API beállítása

en: Set ConvertKit API
hu_HU: ConvertKit API beállítása

en: Set Drip API
hu_HU: Drip API beállítása

en: Set GetGist API
hu_HU: GetGist API beállítása

en: Set GetResponse API
hu_HU: GetResponse API beállítása

en: Set Google Sheet API
hu_HU: Google Táblázatok API beállítása

en: Set HubSpot API
hu_HU: HubSpot API beállítása

en: Set Insightly API
hu_HU: Insightly API beállítása

en: Set MailerLite API
hu_HU: MailerLite API beállítása

en: Set Mailjet API
hu_HU: Mailjet API beállítása

en: Set MooSend API
hu_HU: MooSend API beállítása

en: Set Notion API
hu_HU: Notion API beállítása

en: Set OnePageCRM API
hu_HU: OnePageCRM API beállítása

en: Set OpenAI ChatGPT API
hu_HU: OpenAI ChatGPT API beállítása

en: Set Pipedrive API Token
hu_HU: Pipedrive API Token beállítása

en: Set Platformly API
hu_HU: Platformly API beállítása

en: Set SMS Notification API
hu_HU: SMS értesítés API beállítása

en: Set Salesforce API
hu_HU: Salesforce API beállítása

en: Set SendFox API
hu_HU: SendFox API beállítása

en: Set Tag
hu_HU: Címke beállítása

en: Set Trello API
hu_HU: Trello API beállítása

en: Set Zoho CRM API
hu_HU: Zoho CRM API beállítása

en: Set default user role when registering a new user.
hu_HU: Alapértelmezett felhasználói szerep megadása új felhasználó regisztrálása esetén

en: Set failure message if error occurs
hu_HU: Hiba esetén megjelenő üzenet beállítása

en: Set iContact API
hu_HU: iContact API beállítása

en: Set replied chat background color
hu_HU: Megválaszolt chat háttérszínének beállítása

en: Set self typed chat background color
hu_HU: Saját beírt chat háttérszínének beállítása

en: Settings
hu_HU: Beállítások

en: Settings deleted successfully
hu_HU: A beállításokat sikeresen töröltük

en: Settings successfully saved
hu_HU: A beállításokat sikeresen mentettük

en: Settings successfully updated
hu_HU: A beállításokat sikeresen frissítettük

en: Settings successfully updated!
hu_HU: A beállításokat sikeresen frissítettük!

en: Seychellois Rupee
hu_HU: Seychelle-szigeteki rúpia

en: Shipping Address
hu_HU: Szállítási cím

en: Shipping Address City
hu_HU: Város a szállítási címhez

en: Shipping Address City is a string type field.
hu_HU: A Város a szállítási címhez egy szöveg típusú mező.

en: Shipping Address Country
hu_HU: Ország a szállítási címhez

en: Shipping Address Country is a string type field.
hu_HU: Az ország a szállítási címhez egy szöveg típusú mező

en: Shipping Address Postcode
hu_HU: irányítószám a szállítási címhez

en: Shipping Address Postcode is a string type field.
hu_HU: Az irányítószám a szállítási címhez egy szöveg típusú mező

en: Shipping Address State
hu_HU: Állam a szállítási címhez

en: Shipping Address State is a string type field.
hu_HU: Az állam a szállítási címhez egy szöveg típusú mező

en: Shipping Address Street
hu_HU: Utca, házszám a szállítási címhez

en: Shipping Address Street is a string type field.
hu_HU: Az Utca, házszám a szállítási címhez egy szöveg típusú mező

en: Shipping Address:
hu_HU: Szállítási cím:

en: Show Available Stock
hu_HU: Az elérhető készlet megjelenítése

en: Show Chat Count
hu_HU: Chat létszám megjelenítése

en: Show Result on confirmation page
hu_HU: Eredmények megjelenítése a megerősítő oldalon

en: Shuffle the available options
hu_HU: Az elérhető opciók összekeverése

en: Sierra Leonean Leone
hu_HU: Sierra Leone-i leone

en: Signup Fee for
hu_HU: Regisztrációs díj a következőhöz:

en: Signup fee for
hu_HU: Regisztrációs díj a következőhöz:

en: Simple
hu_HU: Egyszeri

en: Singapore Dollar
hu_HU: Szingapúri dollár

en: Site Admin
hu_HU: Honlap adminisztrátora

en: Size
hu_HU: Méret

en: Skip Subscription Item
hu_HU: Előfizetési tétel kihagyása

en: Skipped insert Zoho CRM feed data for missing Service Id.
hu_HU: A Zoho CRM feed adatok beillesztését elutasítottuk, mivel hiányzik a szolgáltatás azonosító.

en: Slug
hu_HU: Keresőbarát név

en: Smart UI Margin
hu_HU: Smart UI Margó

en: Solid
hu_HU: Tömör

en: Solomon Islands Dollar
hu_HU: Salamon-szigeteki dollár

en: Somali Shilling
hu_HU: Szomáliai shilling

en: Something is wrong
hu_HU: Hiba történt

en: Something went wrong.
hu_HU: Hiba történt.

en: Sometimes, PayPal payments take a few moments to mark as paid. We are trying to process your payment. Please do not close or refresh the window.
hu_HU: A PayPal fizetés feldolgozásához néha több időre van szükség. Ezalatt nem szabad sem frissíteni sem pedig bezárni az ablakot.

en: Sorry no transaction found
hu_HU: Sajnáljuk, de nem találtunk tranzakciót

en: Sorry! No Inventory record found.
hu_HU: Sajnáljuk, de nem találtunk készlet adatokat

en: Sorry! No entries found. All your entries will be shown here once you start getting form submissions
hu_HU: Sajnáljuk, de nem találtunk egyetlen bejegyzést sem. Az összes bejegyzés itt fog megjelenni, amint elkezdenek beérkezni a kitöltött űrlapok.

en: Sorry! No selected payment method found. Please select a valid payment method
hu_HU: Sajnáljuk, de nincs fizetési mód kiválasztva. Előbb ki kell választani egy érvényes fizetési módot

en: Sorry! We couldn't mark your payment as paid. Please try again later!
hu_HU: Sajnáljuk, de ezt a fizetést nem tudtuk teljesíteni. Meg kell próbálni később.

en: Sorry! You do not have permission to activate this license.
hu_HU: Sajnáljuk, de jogosultság híján ezt a licencet nem lehet aktiválni

en: Sorry! You do not have permission to deactivate this license.
hu_HU: Sajnáljuk, de jogosultság híján nem lehet deaktiválni ezt a licencet

en: Sorry, You do not have access to this form
hu_HU: Sajnáljuk, de ehhez az űrlaphoz nem lehet hozzáférni

en: Sorry, multiple subscription item is not supported
hu_HU: Sajnáljuk, de egyszerre több előfizetési tétel megadása nem támogatott

en: Sorry, no related payments found
hu_HU: Sajnáljuk, de nem találjuk a kapcsolódó fizetéseket

en: Sorry, you can not cancel this subscription at this moment
hu_HU: Sajnáljuk, de jelenleg nem lehet lemondani ezt az előfizetést

en: Source URL
hu_HU: Forrás URL

en: South African Rand
hu_HU: Dél-Afrikai rand

en: South Korean Won
hu_HU: Dél-koreai won

en: Specify the ordering of the dynamically populate
hu_HU: Dinamikus feltöltés sorrendjének meghatározása

en: Spreadsheet Fields
hu_HU: Táblázat mezők

en: Spreadsheet Fields can not bet greater than 104
hu_HU: A táblázatmezők nem lehetnek nagyobbak 104-nél

en: Spreadsheet ID
hu_HU: Táblázat azonosító

en: Square Error: Square does not support subscriptions right now!
hu_HU: Square hiba: A Square jelenleg nem támogatja az előfizetéseket!

en: Square Payment Error
hu_HU: Square fizetési hiba

en: Square Payment Redirect Error
hu_HU: Square fizetés átirányítási hiba

en: Square Payment Webhook Error
hu_HU: Square fizetés Webhook hiba

en: Square does not support subscriptions right now!
hu_HU: A Square jelenleg nem támogatja az előfizetéseket!

en: Sri Lankan Rupee
hu_HU: Sri Lanka-i rúpia

en: Stage Number
hu_HU: Állomás száma

en: Stage Number is a int type field.
hu_HU: Az állomás száma egy integer típusú mező.

en: Starred
hu_HU: Csillagozva

en: Starred Campaign
hu_HU: Csillagozott kampány

en: Starred is a bool type field.
hu_HU: A csillagozva egy logikai mező

en: Start Date
hu_HU: Kezdődátum

en: Start Indicator Text for Promoter Scale
hu_HU: promóter skála kezdetének szövege

en: Start date
hu_HU: Kezdődátum

en: Start date is a date type field on y-m-d.
hu_HU: A kezdődátum egy dátum típusú mező az alábbi formátumban: é-h-n.

en: Started:
hu_HU: Kezdődik:

en: Starts With
hu_HU: Kezdődik ezzel:

en: State
hu_HU: Állam

en: State is a string type field.
hu_HU: Az állam egy szöveg típusú mező.

en: Status
hu_HU: Állapot

en: Status is a select type field.
hu_HU: Az Állapot egy választólista típusú mező.

en: Stock Out Message
hu_HU: Készlethiány üzenet

en: Stock Quantity
hu_HU: Készleten lévő mennyiség

en: Street
hu_HU: Utca, házszám

en: Street Address
hu_HU: Utca, házszám

en: Street Address is a string type field.
hu_HU: Az utca, házszám egy szöveg típusú mező

en: Stripe Billing Address Logged
hu_HU: Stripe számlázási cím továbbítva

en: Stripe Error:
hu_HU: Stripe hiba:

en: Stripe Error: Payment Failed! Please try again.
hu_HU: Stripe hiba: A fizetés sikertelen! Meg kell próbálni újra.

en: Stripe General Error
hu_HU: Stripe általános hiba

en: Stripe Payment Error
hu_HU: Stripe fizetési hiba

en: Stripe SCA Required
hu_HU: Stripe erős ügyfélhitelesítés szükséges

en: Stripe Subscription Charged
hu_HU: Stripe előfizetés felszámítva

en: Stripe mode is not active
hu_HU: A Stripe módja nincs bekapcsolva

en: Stripe recurring subscription successfully initiated
hu_HU: A Stripe ismétlődő előfizetés sikeresen működésbe lépett

en: Stripe settings has been disconnected
hu_HU: A Stripe beállításokat leválasztottuk

en: Stripe test mode activated
hu_HU: Stripe tesztüzemmód bekapcsolva

en: Stripe token/payment_method is required
hu_HU: A Stripe token/payment_method szükséges

en: Styles successfully updated
hu_HU: A stílusokat sikeresen frissítettük

en: Sub-Total
hu_HU: Részösszeg

en: Subject
hu_HU: Tárgy

en: Submission Declined Notification Email sent to User
hu_HU: Az elutasított beküldésről az értesítő emailt elküldtük a felhasználónak

en: Submission ID
hu_HU: Beküldési azonosító

en: Submission verified and approved by Admin
hu_HU: A beküldést egy adminisztrátor ellenőrizte és elfogadta

en: Submission verified and declined by Admin
hu_HU: A beküldést egy adminisztrátor ellenőrizte és elutasította

en: Submit Button Style
hu_HU: Beküldés gomb stílusa

en: Subscribed
hu_HU: Feliratkozva

en: Subscriber Email
hu_HU: Előfizető email

en: Subscriber Number
hu_HU: Előfizető száma

en: Subscription
hu_HU: Előfizetés

en: Subscription Item
hu_HU: Előfizetési tétel

en: Subscription Status changed to
hu_HU: Az előfizetés állapota megváltozott erre:

en: Subscription could not be found
hu_HU: Az előfizetés nem található

en: Subscription has been cancelled
hu_HU: Az előfizetés lemondva

en: Subscription has been cancelled by
hu_HU: Az előfizetés lemondva általa:

en: Subscription has been cancelled by admin
hu_HU: Az előfizetés lemondva egy adminisztrátor által

en: Subscription has been cancelled from
hu_HU: Az előfizetés lemondva innen:

en: Subscription has been cancelled locally. Subscription may not cancelled at
hu_HU: Az előfizetés helyben lett lemondva. Az előfizetés valószínű nem lett lemondva itt:

en: Subscriptions
hu_HU: Előfizetések

en: Successfully updated data
hu_HU: Sikeresen frissültek az adatok

en: Suffix
hu_HU: Utótag

en: Suffix Label
hu_HU: Utótag címkéje

en: Surinamese Dollar
hu_HU: Suriname-i dollár

en: Swazi Lilangeni
hu_HU: Szvázi Lilangeni

en: Swedish Krona
hu_HU: Svéd korona

en: Swiss Franc
hu_HU: Svájci frank

en: System
hu_HU: Rendszer

en: São Tomé and Príncipe Dobra
hu_HU: São Tomé és Príncipe-i dobra

en: Table Body
hu_HU: Táblázattörzs

en: Table Footer
hu_HU: Táblázat lábléc

en: Table Head
hu_HU: Táblázat fejléc

en: Tag
hu_HU: Címke

en: Tags
hu_HU: címkék

en: Tajikistani Somoni
hu_HU: 'Tádzsik szomoni

en: Tanzanian Shilling
hu_HU: Tanzániai shilling

en: Target Product Field
hu_HU: Célzott termék mező

en: Task Category
hu_HU: Feladatkategória

en: Task Category is a select type field.
hu_HU: A Feladatkategória egy választólista típusú mező.

en: Task Details
hu_HU: Feladat részletei

en: Task Details is a required string type field.
hu_HU: A Feladat részletei egy kötelező szöveg típusú mező.

en: Task Details is a string type field.
hu_HU: A Feladat részletei egy string típusú mező.

en: Task Duration
hu_HU: Feladat időtartama

en: Task Duration is a int type field.
hu_HU: A feladat időtartama egy szám típusú mező.

en: Task Entity Type
hu_HU: Feladategység típusa

en: Task Entity Type is a select type field.
hu_HU: A Feladategység típusa egy választólista típusú mező.

en: Task Name
hu_HU: Feladat neve

en: Task Name is a string type field.
hu_HU: A Feladat neve egy szöveg típusú mező.

en: Task Result Details
hu_HU: Feladat eredményének részletei

en: Task name is a required string type field.
hu_HU: A feladat neve egy kötelező, szöveg típusú mező.

en: Taxonomy
hu_HU: Taxonómia

en: Taxonomy Field Type
hu_HU: Taxonómia mező típusa

en: Taxonomy Term
hu_HU: Taxonómia kifejezés

en: Telegram Message
hu_HU: Telegram üzenet

en: Telegram feed has been successfully initialed and pushed data. Message ID:
hu_HU: A Telegram feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük. Üzenet azonosítója:

en: Template Mapping
hu_HU: Sablon hozzárendelései

en: Template Name
hu_HU: Sablon neve

en: Template name is a required string type field.
hu_HU: A sablon neve egy kötelező, szöveg típusú mező.

en: Term Description
hu_HU: Kifejezés leírása

en: Term ID
hu_HU: Kifejezés azonosítója

en: Term Id
hu_HU: Kifejezés azonosítója

en: Test API Key
hu_HU: Teszt API kulcs

en: Test API Secret
hu_HU: Teszt API titkos kulcs

en: Test Access Key
hu_HU: Teszt hozzáférési kulcs

en: Test Location ID
hu_HU: Teszt tartózkodási hely azonosító

en: Test Message
hu_HU: Tesztüzenet

en: Test Message (optional)
hu_HU: Tesztüzenet (nem kötelező)

en: Test Mode
hu_HU: Tesztmód

en: Text Decoration
hu_HU: Szövegdekoráció

en: Text Position (fixed)
hu_HU: Szöveg pozíciója (rögzített)

en: Text color
hu_HU: Szövegszín

en: Thai Baht
hu_HU: thai bát

en: Thank you for purchasing %s!  Please enter your license key below.
hu_HU: Köszönjük a %s megvásárlását!  A licenc kulcsot lejjebb lehet megadni.

en: The %s license needs to be activated. %sActivate Now%s
hu_HU: A %s licencet aktiválni kell. %sAktiváljuk most%s

en: The OpenAI ChatGPT API can be applied to create forms and dynamic submission confirmation message.
hu_HU: Az OpenAI ChatGPT API alkalmazható űrlapok és beküldést visszaigazoló automatikus üzenetek létrehozására.

en: The Pro version of FluentForm, the most advanced, drag and drop form builder plugin for WordPress.
hu_HU: A FluentForms Pro verziója egy sokoldalú drag and drop űrlap-készítő bővítmény a WordPresshez.

en: The date of when the deal which will be created from the lead is expected to be closed. In ISO 8601 format: YYYY-MM-DD.
hu_HU: Az a dátum, amikor a lead alapján készült ajánlat várhatóan lezárul. Formátuma: ISO 8601, éééé-hh-nn.

en: The day on which the contacts is in the Autoresponder cycle, keep empty to not include in autoresponder.
hu_HU: A nap, amikor a partner bekerül az automatikus válaszküldő körbe. Ha üresen hagyjuk, a partner nem kerül bele.

en: The due date of the activity. In ISO 8601 format: YYYY-MM-DD.
hu_HU: A művelet esedékességi ideje, ISO 8601 formátumban: éééé-hh-nn.

en: The given license key is not valid. Please verify that your license is correct. You may login to wpmanageninja.com account and get your valid license key for your purchase.
hu_HU: A megadott licenckulcs  érvénytelen. Ellenőrizni kell, hogy helyesen lett-e megadva. A wpmanageninja.com fiókba való belépés után megkaphatjuk a vásárláshoz tartozó licenckulcsot.

en: The provided text will show if no payment item is selected yet
hu_HU: A megadott szöveg fog megjelenni, ha nincs fizetési tétel kiválasztva

en: The selected service doesn't have any field settings.
hu_HU: A kiválasztott szolgáltatásnak nincsenek mezőbeállításai

en: There was a problem connecting to the Stripe API endpoint.
hu_HU: Hiba lépett fel a Stripe API végponthoz való csatlakozás közben

en: There was an error activating the license, please verify your license is correct and try again or contact support.
hu_HU: Hiba lépett fel a licenc aktiválása során. Ellenőrizni kell, hogy a licenc helyesen lett-e megadva, és meg kell próbálni újra, vagy fel kell keresni a terméktámogatást.

en: There was an error deactivating the license, please try again or contact support.
hu_HU: Hiba lépett fel a licenc deaktiválása során. Meg kell próbálni újra, vagy fel kell keresni a terméktámogatást.

en: This Item is Stock Out
hu_HU: Ez az elem már elfogyott

en: This Label will be appended to the field’s label or field’s Options
hu_HU: Ez a Címke a mező címkéjéhez vagy a mező Beállításaihoz lesz csatolva

en: This email is already registered. Please choose another one.
hu_HU: Ez az email cím egy regisztrált felhasználóhoz tartozik. Másik email címet kell megadni.

en: This payment item is invalid
hu_HU: Ez a fizetési tétel érvénytelen

en: This payment method is invalid
hu_HU: Ez a fizetési mód érvénytelen

en: This subscription plan is invalid
hu_HU: Ez az előfizetési csomag érvénytelen

en: This subscription plan value is invalid
hu_HU: Ez az előfizetési csomag érték érvénytelen

en: This username is already registered. Please choose another one.
hu_HU: Ez a felhasználónév már egy regisztrált felhasználóhoz tartozik. Másikat kell választani.

en: Title
hu_HU: Felirat

en: Title is a select type field.
hu_HU: A felirat egy választólista típusú mező.

en: Title is a string type field.
hu_HU: A felirat egy szöveg típusú mező.

en: To
hu_HU: Eddig

en: Toggle to display only unique results based on the
hu_HU: Bekapcsolás esetén csak az egyedi eredményeket jelenítjük meg ez alapján:

en: Tongan Paʻanga
hu_HU: Tongai paanga

en: Top
hu_HU: Felül

en: Top Left
hu_HU: Felül balra

en: Top Right
hu_HU: Felül jobbra

en: Total
hu_HU: Összesen

en: Total Correct Questions. Example: 6
hu_HU: Összes helyes kérdés. Példa: 6

en: Total Point. Example: 70
hu_HU: Összes pont. Példa: 70

en: Total Votes:
hu_HU: Összes szavazat:

en: Total chat to show in the DOM including self reply
hu_HU: DOM összes chat megjelenítése, beleértve a saját válaszokat is

en: Total:
hu_HU: Összesen:

en: Transaction
hu_HU: Tranzakció

en: Transaction #
hu_HU: Tranzakció #

en: Transaction Amount Mismatch - PayStack
hu_HU: A tranzakció összege nem egyezik - PayStack

en: Transaction Amount Mismatch - Square
hu_HU: A tranzakció összege nem egyezik - Square

en: Transaction ID
hu_HU: Tranzakció-azonosítója

en: Transaction UID is invalid
hu_HU: A tranzakció UID érvénytelen

en: Transactional
hu_HU: Tranzakciós

en: Transform
hu_HU: Átalakítás

en: Trello API Settings
hu_HU: Trello API beállítások

en: Trello Card Content
hu_HU: Trello kártya tartalma

en: Trello Card Title
hu_HU: Trello kártya felirata

en: Trello Configuration
hu_HU: Trello konfiguráció

en: Trello access Key
hu_HU: Trello hozzáférési Kulcs

en: Trello feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A Trello feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Trello is an integrated email marketing, marketing automation, and small business CRM. Save time while growing your business with sales automation. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it to your Trello list. If you don't have an Trello account, you can <a href="https://www.trello.com/" target="_blank">sign up for one here.</a>
hu_HU: A Trello egy integrált email marketing, marketing automatizáló CRM kisvállalkozások számára. Az értékesítés automatizálásával időt lehet spórolni. A Fluent Forms segítségével felhasználói adatok gyűjthetők, amik automatikusan hozzáadhatóak a Trello listához. Trello fiók hiányában <a href="https://www.trello.com/" target="_blank">itt létrehozhatunk egyet.</a>

en: Trello is not configured yet! Please configure your Trello API first
hu_HU: A Trello még nincs konfigurálva! Először a Trello API kulcsot kell beállítani

en: Trinidad and Tobago Dollar
hu_HU: Trinidad és Tobago-i dollár

en: True
hu_HU: Igaz

en: Turkish Lira
hu_HU: Török líra

en: Twilio Number
hu_HU: Twilio telefonszáma

en: Twilio SMS feed has been successfully initialed and pushed data
hu_HU: A Twilio SMS feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: Twitter URL is a string type field.
hu_HU: A Twitter URL egy szöveg típusú mező.

en: Twitter is a string type field.
hu_HU: A Twitter egy szöveg típusú mező.

en: Type
hu_HU: Típus

en: Type Tags (comma separated)
hu_HU: Címkék megadása vesszővel elválasztva

en: Type tags as comma separated that need to be removed
hu_HU: Az eltávolítani kívánt címkéket vesszővel elválasztva kell megadni

en: Type the receiver number
hu_HU: Címzett telefonszámának megadása

en: Type...
hu_HU: típus

en: Typography
hu_HU: Tipográfia

en: URL is a select type field.
hu_HU: Az URL egy választólista típusú mező.

en: URL is a string type field.
hu_HU: Az URL egy szöveg típusú mező.

en: Ugandan Shilling
hu_HU: Ugandai shilling

en: Ukrainian Hryvnia
hu_HU: Ukrán hrivnya

en: Unable to deactivate license, please try again or contact support.
hu_HU: Nem lehet deaktiválni a licencet, meg kell próbálni újra, vagy fel kell keresni a támogató csapatot

en: Unable to find connected display name
hu_HU: Nem sikerült megtalálni a csatlakoztatott megjelenítendő nevet

en: Unapproved
hu_HU: Nincs jóváhagyva

en: Unconfirmed
hu_HU: Nincs megerősítve

en: Underline
hu_HU: Aláhúzott

en: Unit
hu_HU: Egység

en: Unit Price
hu_HU: Egységár

en: United Arab Emirates Dirham
hu_HU: Emirátusi dirham

en: United States Dollar
hu_HU: USA Dollár

en: Unknown API error from Telegram
hu_HU: Ismeretlen API hiba a Telegramtól

en: Unknown Mollie API request error
hu_HU: Ismeretlen Mollie API kérési hiba

en: Unknown Paystack API request error
hu_HU: Ismeretlen Paystack API kérési hiba

en: Unknown RazorPay API request error
hu_HU: Ismeretlen RazorPay API kérési hiba

en: Unknown Square API request error
hu_HU: Ismeretlen Square API kérési hiba

en: Unsubscribed
hu_HU: Leiratkozva

en: Update
hu_HU: Frissítés

en: Updated At
hu_HU: Frissítve ekkor:

en: Upload your chained select CSV file or provide a remote URL
hu_HU: Összekapcsolt CSV fájl feltöltése vagy távoli URL megadása

en: Uppercase
hu_HU: Nagybetű

en: Uruguayan Peso
hu_HU: Uruguayi peso

en: Use %s placeholder to get the Form Name.
hu_HU: %s helyőrző használata az űrlap nevének megadásához

en: Use %s placeholder to get the email resume link.
hu_HU: %s helyőrző használata az emailes visszatérő link megadásához

en: Use %s placeholder to get the partial entry details.
hu_HU: %s helyőrző használata a részleges bejegyzés részleteinek lekérdezéséhez.

en: Use <b>#approve_link#</b> for approve, <b>#declined_link#</b> for declined, <b>{all_data}</b> for all Data and <b>{submission.admin_view_url}</b> for submission link
hu_HU: <b>#approve_link#</b> használata a jóváhagyáshoz, <b>#declined_link#</b> az elutasításhoz, <b>{all_data}</b> az összes adathoz és <b>{submission.admin_view_url}</b> a kitöltött űrlap linkjéhez.

en: Use comma separated value. You can use smart tags here
hu_HU: Az értékeket vesszővel kell elválasztani. Smart címkék is használhatók.

en: Use custom Border style
hu_HU: Egyedi szegélystílus használata

en: User
hu_HU: Felhasználó

en: User Email
hu_HU: Felhasználó email

en: User ID
hu_HU: Felhasználói azonosító

en: User Login
hu_HU: Felhasználói bejelentkezés

en: User Meta
hu_HU: Felhasználói Metaadat

en: User Meta Key
hu_HU: Felhasználói metaadat kulcsa

en: User Meta Value
hu_HU: felhasználói metaadat értéke

en: User Nicename
hu_HU: A felhasználó beceneve

en: User Registration
hu_HU: Felhasználó regisztrálása

en: User Role
hu_HU: Felhasználói szerep

en: User URL
hu_HU: Felhasználó URL

en: User Update
hu_HU: Felhasználó frissítése

en: User Url
hu_HU: Felhasználó URL

en: User has been successfully updated. Updated User ID:
hu_HU: A felhasználót sikeresen frissítettük. Frissített felhasználó azonosítója:

en: User redirect to Mollie for completing the payment
hu_HU: A fizetés befejezéséhez a felhasználót átirányítjuk ide: Mollie

en: User redirect to RazorPay for completing the payment
hu_HU: A fizetés befejezéséhez a felhasználót átirányítjuk ide: RazorPay

en: User redirect to Square for completing the payment
hu_HU: A fizetés befejezéséhez a felhasználót átirányítjuk ide: Square

en: User redirect to Stripe for completing the payment
hu_HU: A fizetés befejezéséhez a felhasználót átirányítjuk ide: Stripe

en: User redirect to paypal for completing the payment
hu_HU: A fizetés befejezéséhez a felhasználót átirányítjuk ide: PayPal

en: User update skip because form submitted from logout session.
hu_HU: Felhasználó frissítésének elutasítása, mivel nincs bejelentkezve

en: User update skip because of invalid email.
hu_HU: Felhasználó frissítésének elutasítása, mivel a megadott email érvénytelen

en: User update skip because trying to change username.
hu_HU: Felhasználó frissítésének elutasítása, mivel a felhasználónév nem módosítható

en: Username
hu_HU: Felhasználónév

en: Username cannot be changed.
hu_HU: A felhasználónév nem módosítható.

en: Username number is required
hu_HU: Felhasználónév szám szükséges

en: Uzbekistani Som
hu_HU: Üzbég szom

en: V3 API Key
hu_HU: V3 API kulcs

en: Valid options make by template mapping
hu_HU: Hozzárendelési sablonnal létrehozott érvényes opciók

en: Valid values by template mapping
hu_HU: Hozzárendelési sablon érvényes értékei

en: Validation Failed
hu_HU: Az ellenőrzés sikertelen

en: Value
hu_HU: Érték

en: Value is not within range
hu_HU: Az érték nincs a tartományon belül

en: Values
hu_HU: Értékek

en: Values are dynamically fetched based on filters during rendering, and the first valid value will be used.
hu_HU: Értékek meghatározása a létrehozáskor, automatikusan, a beállított szűrők alapján. Az első érvényes érték lesz felhasználva.

en: Vanuatu Vatu
hu_HU: Vanuatui vatu

en: Verify Code
hu_HU: Kód ellenőrzése

en: Verify Constant Contact
hu_HU: Constant Contact ellenőrzése

en: Verify Notion
hu_HU: Notion ellenőrzése

en: Verify OpenAI ChatGPT
hu_HU: OpenAI ChatGPT ellenőrzése

en: Verify Pipedrive API Token
hu_HU: Pipedrive API token ellenőrzése

en: Verify Trello
hu_HU: Trello ellenőrzése

en: Verify Zip/Postal Code
hu_HU: Irányítószám ellenőrzése

en: Verifying strong customer authentication. Please wait...
hu_HU: Erős felhasználói azonosítás ellenőrzése. Kis türelmet...

en: Verifying your card details. Please wait...
hu_HU: Kártyaadatok ellenőrzése. Kis türelmet...

en: Vertical
hu_HU: Függőleges

en: Vietnamese Dong
hu_HU: Vietnámi dong

en: Vietnamese Đồng
hu_HU: Vietnámi dong

en: View
hu_HU: Megtekint

en: View Payments
hu_HU: Fizetések megtekintése

en: Waiting
hu_HU: Várakozás

en: Waiting Days
hu_HU: várakozási idő (nap)

en: Website
hu_HU: Weboldal

en: Website Url
hu_HU: Weboldal Url

en: Website is a string type field.
hu_HU: A weboldal egy szöveg típusú mező.

en: West African Cfa Franc
hu_HU: Nyugat-afrikai valutaközösségi frank

en: When checked, options are dynamically fetched based on filters during rendering. If unchecked, the current valid options remain unchanged.
hu_HU: Ha be van jelölve, a lehetőségek automatikusan, szűrők alapján kerülnek be a létrehozás során. Ha nincs bejelölve, az aktuálisan érvényes lehetőségek változatlanok maradnak.

en: When checked, result are dynamically fetched based on filters during rendering. If unchecked, the current valid value remain unchanged.
hu_HU: Ha be van jelölve, az eredmények automatikusan, szűrők alapján kerülnek be a létrehozás során. Ha nincs bejelölve, az aktuálisan érvényes érték változatlan marad.

en: When checked, value are dynamically fetched based on filters during rendering, and the first valid value is used. Leave unchecked to use the current valid value mapping.
hu_HU: Bejelölés esetén az értékek meghatározása a létrehozáskor történik meg automatikusan, a beállított szűrők alapján. Az első érvényes érték lesz felhasználva. Ha nem jelöljük be, akkor az aktuális érvényes érték lesz hozzárendelve.

en: When send the last broadcast campaign option is enabled,<br/>ActiveCampaign will send the last campaign sent out to the list<br/>to the contact being added. This option is not available to users<br/>on a free trial.
hu_HU: Ha Az utolsó broadcast kampány elküldése be van kapcsolva, <br/>akkor az ActiveCampaign el fogja küldeni a listára utoljára kiküldött kampányt<br/>az éppen hozzáadott partnernek is. Ez az opció nem elérhető a <br/>az ingyenes kipróbálási idő alatt.

en: When the double opt-in option is enabled,<br />MooSend will send a confirmation email<br />to the user and will only add them to your <br /MooSend list upon confirmation.
hu_HU: Ha a Kettős feliratkozás opció be van kapcsolva, a <br />MooSend egy megerősítést kérő emailt fog küldeni <br />a felhasználónak, akit aztán csak megerősítés után lehet hozzáadni a <br /MooSend listához.

en: When the instant responders option is enabled, ActiveCampaign will<br/>send any instant responders setup when the contact is added to the<br/>list. This option is not available to users on a free trial.
hu_HU: Ha az Azonnali válaszadó opció be van kapcsolva, az ActiveCampaign <br/>elküldi az azonnali válaszadó beállításait, amikor egy partnert hozzáadunk a <br/>listához. Ez a funkció nem működik kipróbálási idő alatt.

en: When this option is enabled, FluentForm will pass the form page url to the gist lead
hu_HU: Bekapcsolás esetén, a FluentForms továbbítja az űrlap oldal url címét a gist lead számára

en: When this option is enabled, FluentForm will pass the last_seen_ip to gist
hu_HU: Bekapcsolás esetén a Fluentforms átadja az utoljára látott IP címet a Gistnek

en: When this option is enabled, if the subscriber is in an inactive state or<br />has previously been unsubscribed, they will be re-added to the active list.<br />Therefore, this option should be used with caution and only when appropriate.
hu_HU: Bekapcsolás esetén, ha a feliratkozó inaktív állapotban van, vagy <br />korábban már leiratkozott, akkor újra hozzáadjuk az aktív feliratkozók listájához.<br />Ennélfogva ezt az opciót kellő körültekintéssel ajánlott használni, és tényleg csak indokolt esetben.

en: Whether auto typecasting is enabled or not.
hu_HU: hogy az automatikus adatkonverzió be van-e kapcsolva

en: Whether the campaign is marked as Starred or not.
hu_HU: Hogy a kampány csillagozva van-e, vagy sem

en: Whether the contact is added to the exclusion list for campaigns or not
hu_HU: Hogy a feliratkozó hozzá van-e adva az egyes kampányokból kizárt feliratkozók listájához, vagy sem.

en: Will be cancelled after %d payments
hu_HU: Le lesz mondva %d fizetés után

en: With this module, you can create quizzes and show scores with grades, points, fractions, or percentages
hu_HU: Ezzel a modullal kvízeket lehet létrehozni. A pontszámok megjeleníthetők osztályzatokkal, pontokkal, törtekkel vagy százalékokkal is.

en: Won
hu_HU: Győzött

en: Word Spacing
hu_HU: Szavak térköze

en: Work
hu_HU: Munkahelyi

en: Work Phone Number
hu_HU: Munkahelyi telefonszám

en: Worksheet Name
hu_HU: Munkalap neve

en: Write Background
hu_HU: Háttér írása

en: Write Query
hu_HU: Kérés beírása

en: Write query is required
hu_HU: A kérés beírása kötelező

en: Write your query to get OpenAI ChatGPT generated result
hu_HU: Adjuk meg a  kérést az OpenAI ChatGPT által generált válaszért

en: X Position
hu_HU: X pozíciója

en: X Size
hu_HU: X mérete

en: X-Profile Field
hu_HU: X-profil mező

en: Y Position
hu_HU: Y pozíciója

en: Y Size
hu_HU: Y mérete

en: Yemeni Rial
hu_HU: Jemeni rial

en: Yes
hu_HU: Igen

en: Yes, cancel this subscription
hu_HU: Igen, lemondjuk az előfizetést

en: You are a helpful assistant.
hu_HU: Segítőkész asszisztensnek tartjuk.

en: You are being redirected to authenticate
hu_HU: Az azonosításhoz átirányítottunk

en: You are redirect to authenticate
hu_HU: Az azonosításhoz átirányítunk

en: You are redirecting Salesforce to authenticate
hu_HU: Az azonosításhoz átirányítunk ide: Salesforce

en: You are redirecting to Mollie.com to complete the purchase. Please wait while you are redirecting....
hu_HU: A vásárlás befejezéséhez átirányítunk ide: Mollie.com. Kis türelmet kérünk...

en: You are redirecting to PayPal.com to complete the purchase. Please wait while you are redirecting....
hu_HU: A vásárlás befejezéséhez átirányítunk ide: PayPal.com. Kis türelmet kérünk...

en: You are redirecting to razorpay.com to complete the purchase. Please wait while you are redirecting....
hu_HU: A vásárlás befejezéséhez átirányítunk ide: razorpay.com. Kis türelmet kérünk...

en: You are redirecting to square to complete the purchase. Please wait while you are redirecting....
hu_HU: A vásárlás befejezéséhez átirányítunk ide: square. Kis türelmet kérünk...

en: You are redirecting to stripe.com to complete the purchase. Please wait while you are redirecting....
hu_HU: A vásárlás befejezéséhez átirányítunk ide: stripe.com. Kis türelmet kérünk...

en: You can provide post query parameters for further filter. <a target="_blank" href="https://wpmanageninja.com/?p=1520634">Check the doc here</a>
hu_HU: További bejegyzés lekérdezési paraméterek is megadhatók a még pontosabb szűréshez. <a target="_blank" href="https://wpmanageninja.com/?p=1520634">Bővebb információ a dokumentációban</a>

en: You can write a note for this contact
hu_HU: Megjegyzést lehet írni ehhez a névjegyhez

en: You do not have permission to perform this action.
hu_HU: Jogosultság híján ez a művelet nem hajtható végre.

en: Your %s API Key is not valid
hu_HU: A %s API kulcsa érvénytelen

en: Your %s API Key is valid
hu_HU: A %s API kulcsa érvényes

en: Your %s API integration is up and running
hu_HU: A %s API integráció működésbe lépett

en: Your API key settings has been verified and updated. All good!
hu_HU: Az API kulcs beállításai jóváhagyva és frissítve. Minden rendben!

en: Your API settings has been updated and discarded
hu_HU: Az API beállítások frissítve és elvetve

en: Your ActiveCampaign API integration is up and running
hu_HU: Az ActiveCampaign API integráció működésbe lépett

en: Your ActiveCampaign configuration is invalid
hu_HU: Az ActiveCampaign konfigurációja érvénytelen

en: Your ActiveCampaign configuration is valid
hu_HU: Az ActiveCampaign konfigurációja érvényes

en: Your Airtable API Key is not valid
hu_HU: Az Airtable API kulcs érvénytelen

en: Your Airtable API Key is valid
hu_HU: Az Airtable API kulcs érvényes

en: Your Airtable API integration is up and running
hu_HU: Az Airtable API integráció működésbe lépett

en: Your Airtable API key has been verified and successfully set
hu_HU: Az Airtable API kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your Airtable Access Token has been verified and successfully set
hu_HU: Az Airtable hozzáférési Token jóváhagyva és beállítva

en: Your Amocrm API integration is up and running
hu_HU: Az Amocrm API integráció működésbe lépett

en: Your Amocrm Secret Key is not valid
hu_HU: Az Amocrm titkos kulcsa érvénytelen

en: Your Amocrm Secret Key is valid
hu_HU: Az Amocrm titkos kulcsa érvényes

en: Your Automizy API Key is not valid
hu_HU: Az Automizy API kulcs érvénytelen

en: Your Automizy API Key is valid
hu_HU: Az Automizy API kulcs érvényes

en: Your Automizy API integration is up and running
hu_HU: Az Automizy API integráció működésbe lépett

en: Your Automizy api key has been verified and successfully set
hu_HU: Az Automizy api kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your Aweber API integration is up and running
hu_HU: Az Aweber API integráció működésbe lépett

en: Your Aweber configuration is invalid
hu_HU: Az Aweber konfigurációja érvénytelen

en: Your Aweber configuration is valid
hu_HU: Az Aweber konfigurációja érvényes

en: Your Brevo API integration is up and running
hu_HU: A Brevo API integráció működésbe lépett

en: Your Brevo configuration is invalid
hu_HU: A Brevo konfigurációja érvénytelen

en: Your Brevo configuration is valid
hu_HU: A Brevo konfigurációja érvényes

en: Your Campaign Monitor API integration is up and running
hu_HU: A Campaign Monitor API integráció működésbe lépett

en: Your Campaign Monitor configuration is invalid
hu_HU: A Campaign Monitor konfigurációja érvénytelen

en: Your Campaign Monitor configuration is valid
hu_HU: A Campaign Monitor konfigurációja érvényes

en: Your CleverReach API Key is not valid
hu_HU: A CleverReach API kulcs érvénytelen

en: Your CleverReach API Key is valid
hu_HU: A CleverReach API kulcs érvényes

en: Your CleverReach API integration is up and running
hu_HU: A CleverReach API integráció működésbe lépett

en: Your ClickSend API Key has been verified and successfully set
hu_HU: A ClickSend API kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your ClickSend API Key is not valid
hu_HU: A ClickSend API kulcs érvénytelen

en: Your ClickSend API Key is valid
hu_HU: A ClickSend API kulcs érvényes

en: Your ClickSend API integration is up and running
hu_HU: A ClickSend API integráció működésbe lépett

en: Your Constant Contact API integration is up and running
hu_HU: A Constant Contact API integráció működésbe lépett

en: Your Constant Contact configuration is invalid
hu_HU: A Constant Contact konfigurációja érvénytelen

en: Your Constant Contact configuration is valid
hu_HU: A Constant Contact konfigurációja érvényes

en: Your ConvertKit API Key is not valid
hu_HU: A ConvertKit API kulcs érvénytelen

en: Your ConvertKit API Key is valid
hu_HU: A ConvertKit API kulcs érvényes

en: Your ConvertKit API integration is up and running
hu_HU: A ConvertKit API integráció működésbe lépett

en: Your ConvertKit api key has been verified and successfully set
hu_HU: A ConvertKit api kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your Drip API integration is up and running
hu_HU: A Drip API integráció működésbe lépett

en: Your Drip configuration is invalid
hu_HU: A Drip konfigurációja érvénytelen

en: Your Drip configuration is valid
hu_HU: A Drip konfigurációja érvényes

en: Your Email Here
hu_HU: itt kell megadni az emailt

en: Your Feed Name
hu_HU: A feed neve

en: Your Feed Title
hu_HU: A feed felirata

en: Your GetGist API Key is not valid
hu_HU: A GetGist API kulcs érvénytelen

en: Your GetGist API Key is valid
hu_HU: A GetGist API kulcs érvényes

en: Your GetGist API integration is up and running
hu_HU: A GetGist API integráció működésbe lépett

en: Your GetGist api key has been verified and successfully set
hu_HU: A GetGist api kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your GetResponse API integration is up and running
hu_HU: A GetResponse API integráció működésbe lépett

en: Your GetResponse configuration is invalid
hu_HU: A GetResponse konfigurációja érvénytelen

en: Your GetResponse configuration is valid
hu_HU: A GetResponse konfigurációja érvényes

en: Your Google Access Code is not valid
hu_HU: A Google hozzáférési kód érvénytelen

en: Your Google Access Code is valid
hu_HU: A Google hozzáférési kód érvényes

en: Your Google Sheet api key has been verified and successfully set
hu_HU: A Google Táblázatok api kulcsa jóváhagyva és beállítva

en: Your Google Sheet integration is up and running
hu_HU: A Google Táblázatok integrációja működésbe lépett

en: Your HubSport API  has been verified and successfully set
hu_HU: A HubSpot API  jóváhagyva és beállítva

en: Your HubSpot API integration is up and running
hu_HU: A HubSpot API integráció működésbe lépett

en: Your Hubspot access token is not valid
hu_HU: A Hubspot hozzáférési token érvénytelen

en: Your Hubspot access token is valid
hu_HU: A Hubspot hozzáférési token érvényes

en: Your Insightly API integration is up and running
hu_HU: Az Insightly API integráció működésbe lépett

en: Your Insightly API key has been verified and successfully set
hu_HU: Az Insightly API kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your Insightly Integration Key is not valid
hu_HU: Az Insightly Integráció kulcsa érvénytelen

en: Your Insightly Integration Key is valid
hu_HU: Az Insightly Integráció kulcsa érvényes

en: Your MailerLite API Key is not valid
hu_HU: A MailerLite API kulcs érvénytelen

en: Your MailerLite API Key is valid
hu_HU: A MailerLite API kulcs érvényes

en: Your MailerLite API integration is up and running
hu_HU: A MailerLite API integráció működésbe lépett

en: Your MailerLite api key has been verified and successfully set
hu_HU: A MailerLite api kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your Mailjet API integration is up and running
hu_HU: A Mailjet API integráció működésbe lépett

en: Your Mailjet API key has been verified and successfully set
hu_HU: A Mailjet API kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your Mailjet Integration Key is not valid
hu_HU: A Mailjet Integráció kulcsa érvénytelen

en: Your Mailjet Integration Key is valid
hu_HU: A Mailjet Integráció kulcsa érvényes

en: Your MooSend API Key is not valid
hu_HU: A MooSend API kulcs érvénytelen

en: Your MooSend API Key is valid
hu_HU: A MooSend API kulcs érvényes

en: Your MooSend API integration is up and running
hu_HU: A MooSend API integráció működésbe lépett

en: Your MooSend api key has been verified and successfully set
hu_HU: A MooSend api kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your Notion api key has been verified and successfully set
hu_HU: A Notion api kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your Notion connection is not valid
hu_HU: A Notion kapcsolódás érvénytelen

en: Your Notion connection is valid
hu_HU: A Notion kapcsolódás érvényes

en: Your Notion integration is up and running
hu_HU: A Notion integráció működésbe lépett

en: Your OnePageCRM api key has been verified and successfully set
hu_HU: Az OnePageCRM api kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your OnePageCrm API Key is not valid
hu_HU: Az OnePageCrm API kulcs érvénytelen

en: Your OnePageCrm API Key is valid
hu_HU: Az OnePageCrm API kulcs érvényes

en: Your OnePageCrm API integration is up and running
hu_HU: Az OnePageCrm API integráció működésbe lépett

en: Your OpenAI ChatGPT API key has been verified and successfully set
hu_HU: Az OpenAI ChatGPT API kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your OpenAI ChatGPT connection is not valid
hu_HU: Az OpenAI ChatGPT kapcsolódás érvénytelen

en: Your OpenAI ChatGPT connection is valid
hu_HU: Az OpenAI ChatGPT kapcsolódás érvényes

en: Your OpenAI ChatGPT integration is up and running
hu_HU: Az OpenAI ChatGPT integráció működésbe lépett

en: Your Pipedrive API integration is up and running
hu_HU: A Pipedrive API integráció működésbe lépett

en: Your Pipedrive API token is invalid
hu_HU: A Pipedrive API token érvénytelen

en: Your Pipedrive API token is valid
hu_HU: A Pipedrive API token érvényes

en: Your Platformly API integration is up and running
hu_HU: A Platformly API integráció működésbe lépett

en: Your Platformly configuration is invalid
hu_HU: A Platformly konfigurációja érvénytelen

en: Your Platformly configuration is valid
hu_HU: A Platformly konfigurációja érvényes

en: Your Salesforce API Key is not valid
hu_HU: A Salesforce API kulcs érvénytelen

en: Your Salesforce API Key is valid
hu_HU: A Salesforce API kulcs érvényes

en: Your Salesforce API integration is up and running
hu_HU: A Salesforce API integráció működésbe lépett

en: Your SendFox API Key is not valid
hu_HU: A SendFox API kulcs érvénytelen

en: Your SendFox API Key is valid
hu_HU: A SendFox API kulcs érvényes

en: Your SendFox API integration is up and running
hu_HU: A SendFox API integráció működésbe lépett

en: Your SendFox API key has been verified and successfully set
hu_HU: A SendFox API kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your Trello API integration is up and running
hu_HU: A Trello API integráció működésbe lépett

en: Your Trello configuration is invalid
hu_HU: A Trello konfiguráció érvénytelen

en: Your Trello configuration is valid
hu_HU: A Trello konfiguráció érvényes

en: Your Twilio API Key is not valid
hu_HU: A Twilio API kulcs érvénytelen

en: Your Twilio API Key is valid
hu_HU: A Twilio API kulcs érvényes

en: Your Twilio API integration is up and running
hu_HU: A Twilio API integráció működésbe lépett

en: Your Twilio api key has been verified and successfully set
hu_HU: A Twilio api kulcs jóváhagyva és beállítva

en: Your Zoho CRM API Key is not valid
hu_HU: A Zoho CRM API kulcs érvénytelen

en: Your Zoho CRM API Key is valid
hu_HU: A Zoho CRM API kulcs érvényes

en: Your Zoho CRM Account URL
hu_HU: Zoho CRM fiók URL

en: Your Zoho CRM integration is up and running
hu_HU: A Zoho CRM integráció sikeresen működésbe lépett

en: Your account has been disabled.
hu_HU: A felhasználói fiókot kikapcsoltuk

en: Your base table is empty. You must ensure that there is at least one row in the table that contains no blank column.
hu_HU: A bázistábla üres. Biztosítani kell, hogy a táblázatban legalább egy olyan sor legyen, amely nem tartalmaz üres oszlopot.

en: Your iContact API integration is up and running
hu_HU: Az iContact API integráció működésbe lépett

en: Your iContact configuration is invalid
hu_HU: Az iContact konfigurációja érvénytelen

en: Your iContact configuration is valid
hu_HU: Az iContact konfigurációja érvényes

en: Your license has been expired at %s. Please %sclick here%s to renew your license
hu_HU: A licenc már lejárt ekkor: %s. %skatt ide%s a licenc megújításához

en: Your license is activated! Enjoy
hu_HU: A licenc aktiválva! Sok örömöt kívánunk hozzá!

en: Your progress has been successfully saved. You can access the form anytime by copying the link or get the resume form link to your email from below.
hu_HU: A folyamatot sikeresen mentettük. Az űrlap bármikor elérhető a lenti linken. A linket a megadott email címre is elküldjük.

en: Your settings has been updated
hu_HU: A beállításokat frissítettük

en: Your settings has been updated and discarded
hu_HU: A beállítások frissítve és elvetve

en: Your settings has been updated and discarted
hu_HU: A beállítások frissítve és elvetve

en: Your settings has been updated!
hu_HU: A beállításokat frissítettük.

en: Your subscription has been cancelled. Refreshing the page...
hu_HU: Az előfizetés sikeresen lemondva. Az oldal frissítése...

en: ZIP Code
hu_HU: Irányítószám

en: ZIP code
hu_HU: Irányítószám

en: Zambian Kwacha
hu_HU: Zambiai kwacha

en: Zapier payload has been fired. Status Code:
hu_HU: A Zapier payload elindult. Állapotkód:

en: Zapier payload maybe failed to the target server. Status Code:
hu_HU: A Zapier payload továbbítása nem sikerült  a célszerverre. Állapotkód:

en: Zip
hu_HU: Irányítószám

en: Zip Code is a string type field.
hu_HU: Az irányítószám egy szöveg típusú mező.

en: Zoho CRM Client ID
hu_HU: Zoho CRM kliens azonosító

en: Zoho CRM Client Secret
hu_HU: Zoho CRM kliens titkos kulcsa

en: Zoho CRM Settings
hu_HU: Zoho CRM Beállításai

en: Zoho CRM feed has been successfully inserted
hu_HU: A Zoho CRM feed sikeresen beillesztve

en: Zoho CRM is not configured yet! Please configure your Zoho CRM api first
hu_HU: A Zoho CRM még nincs konfigurálva! Először a Zoho CRM api kulcsot kell beállítani

en: active
hu_HU: aktív

en: at
hu_HU: @

en: cancelled
hu_HU: Lemondva

en: creation Date is a date type field.
hu_HU: A Létrehozás dátuma egy dátum típusú mező.

en: custom field data
hu_HU: Egyedi mezőadatok

en: day
hu_HU: nap

en: description reference field
hu_HU: leírás referenciamező

en: email reference field
hu_HU: Email referenciamező

en: failing
hu_HU: hibás

en: first name reference field
hu_HU: Keresztnév referenciamező

en: has been refunded via
hu_HU: Visszatérítve az alábbin keresztül

en: iContact API Key is not configured yet! Please configure your iContact api first
hu_HU: Az iContact API kulcsa még nincs konfigurálva! Először az iContact api kulcsot kell beállítani

en: iContact API Settings
hu_HU: iContact API beállítások

en: iContact API call has been skipped because no valid email available
hu_HU: Az iContact API hívást elutasították, mert nem található érvényes email

en: iContact Field
hu_HU: iContact mező

en: iContact List
hu_HU: iContact lista

en: iContact feed has been successfully initialed and pushed the contact
hu_HU: Az iContact feed kezdeti beállítása megtörtént, és az adatokat átküldtük

en: iContact is an email marketing platform to send email newsletters to your customers, manage your<br />subscriber lists, and track campaign performance. Use Fluent Forms to collect customer information<br />and automatically add it to your iContact list. If you don't have an iContact account,<br />you can <a href="https://www.icontact.com/" target="_blank">sign up for one here.</a>
hu_HU: Az iContact egy email marketing platform, amivel email hírleveleket küldhetünk az ügyfeleinknek, kezelhetjük a <br />feliratkozási listákat, és nyomon követhetjük a kampányunk teljesítményét. A Fluent Forms által gyűjtött felhasználói adatokat <br />automatikusan hozzáadhatjuk az iContact listához. iContact fiók hiányában<br /><a href="https://www.icontact.com/" target="_blank">Itt létrehozhatunk egyet.</a>

en: is not supported by PayStack payment method
hu_HU: nem támogatja a PayStack fizetési mód

en: last name reference field
hu_HU: Vezetéknév referenciamező

en: month
hu_HU: hónap

en: nickname reference field
hu_HU: becenév referenciamező

en: no
hu_HU: nem

en: password reference field
hu_HU: Jelszó referenciamező

en: repeat password reference field
hu_HU: jelszó megismétlése referenciamező

en: results
hu_HU: Találatok

en: simple text field for username reference.
hu_HU: Egyszerű szövegmező a felhasználónév referenciájához

en: specifying whether the subscriber granted for GDPR consent
hu_HU: annak meghatározása, hogy a feliratkozó megadta-e a GDPR szerinti hozzájárulást

en: trialling
hu_HU: Kipróbálás

en: user has been successfully created. Created User ID:
hu_HU: A felhasználót sikeresen létrehoztuk. Felhasználói azonosító:

en: user registration skip because email is already taken other.
hu_HU: A felhasználó regisztrációját elutasítottuk, mivel az email már regisztrálva van

en: user registration skip because email is not valid.
hu_HU: A felhasználó regisztrációját elutasítottuk, mivel az email érvénytelen

en: user registration skip because form submitted from login session.
hu_HU: A felhasználó regisztrációjának elutasítása, mivel már be van jelentkezve

en: user registration skip because username is already taken other.
hu_HU: A felhasználó regisztrációját elutasítjuk, mivel a felhasználónév már használatban van

en: user registration skip because username is not valid data-type.
hu_HU: Felhasználó regisztrációjának elutasítása, mivel a felhasználónév adattípusa nem megfelelő

en: valid option of
hu_HU: érvényes opciója ennek:

en: valid values of
hu_HU: Érvényes értékei ennek:

en: website reference field
hu_HU: weboldal referenciamező

en: week
hu_HU: hét

en: will be billed until cancelled
hu_HU: lemondásig lesz számlázva

en: write a note for this contact
hu_HU: Megjegyzés írása ehhez a névjegyhez

en: year
hu_HU: év

en: yes
hu_HU: igen

en: {first_interval_total} for first {billing_interval} then {subscription_amount} for each {billing_interval}
hu_HU: {first_interval_total} az első {billing_interval} azután {subscription_amount}/{billing_interval}

en: {subscription_amount} for each {billing_interval}
hu_HU: {subscription_amount} minden {billing_interval}
